Le gouvernement McGuinty branche les collectivités rurales



    Le Programme de partenariat des municipalités rurales de l'Ontario pour
    un accès à large bande sollicite les demandes des municipalités rurales
    du Sud de l'Ontario

    QUEEN'S PARK, le 6 juin /CNW/ - Le gouvernement McGuinty a annoncé
aujourd'hui qu'il reçoit maintenant les demandes dans le cadre de Connexions
rurales... Programme de partenariat des municipalités rurales de l'Ontario
pour un accès à large bande.
    "L'élargissement de la technologie à large bande dans les régions rurales
du Sud de l'Ontario est une priorité pour notre gouvernement", a déclaré Leona
Dombrowsky, ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires
rurales. "Grâce à ce financement, nous fournirons à un grand nombre de
municipalités rurales la capacité de mettre en place un réseau à large bande
qui permettra d'améliorer la vie de leurs citoyens et leur économie locale."
    Le programme de 10 millions de dollars, qui a été annoncé dans le budget
de l'Ontario de 2007, cible les municipalités rurales du Sud de l'Ontario qui
sont aptes à construire et à soutenir un accès à large bande dans leurs
collectivités. Connexions rurales... Programme de partenariat des
municipalités rurales de l'Ontario pour un accès à large bande est dirigé par
le ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales de
l'Ontario, en collaboration avec le ministère des Services gouvernementaux et
le ministère des Petites entreprises et de l'Entrepreneuriat.
    "Le financement mettra l'accent non seulement sur la construction d'une
infrastructure à large bande, mais également sur l'éducation des collectivités
et les efforts en matière de durabilité afin que ce qui est bâti aujourd'hui
puisse être profitable à long terme", a déclaré Gerry Phillips, ministre des
Services gouvernementaux.
    Le gouvernement de l'Ontario accordera un financement pouvant atteindre
le tiers des coûts admissibles approuvés d'un projet d'infrastructure à large
bande, jusqu'à concurrence de un million de dollars. Le reste du financement
viendra des municipalités et de leurs partenaires.
    "Cet investissement dans l'infrastructure à large bande dans les régions
rurales du Sud de l'Ontario permettra aux petites et moyennes entreprises de
croître et d'être concurrentielles au sein des marchés mondiaux, ainsi que de
favoriser l'entrepreneuriat et l'innovation dans les collectivités rurales", a
affirmé Harinder Takhar, ministre des Petites entreprises et de
l'Entrepreneuriat.
    "Nous sommes très heureux que le gouvernement de l'Ontario réalise cet
investissement très important dans les municipalités rurales, a déclaré Doug
Reycraft, président de l'Association des municipalités de l'Ontario. Des fonds
provinciaux qui permettent de brancher les collectivités rurales à une
économie qui évolue représentent un investissement en matière de possibilités
et de prospérité, qui profitera à tous les Ontariens."
    Pour obtenir de plus amples renseignements et pour se procurer les
documents relatifs aux demandes, les municipalités intéressées peuvent
consulter le www.omafra.gov.on.ca/french/rural ou composer le 1 888 588-4111.
Les demandes doivent être soumises au plus tard le 13 juillet 2007, à 17 h.
    
    Il ne s'agit que d'un exemple de plus qui démontre comment, en collaborant
les uns avec les autres, les Ontariens ont obtenu des résultats dans les
régions rurales de l'Ontario. Voici d'autres exemples.
    -   Investissement de 28,2 millions de dollars dans 94 projets, par
        l'entremise du Programme de développement économique des
        collectivités rurales.
    -   Investissement de 520 millions de dollars sur une durée de 12 ans
        dans le Fonds ontarien de développement de la production d'éthanol
        afin d'augmenter la production et l'utilisation d'éthanol en Ontario
        ainsi que de faire progresser les efforts de l'Ontario dans la
        recherche et l'innovation en matière de carburants de remplacement
        renouvelables.
    -   Augmenter l'expérience éducative des étudiants en milieu rural au
        moyen de programmes spécialisés mettant à profit les ressources
        locales et celles de la collectivité, soit une nouvelle majeure en
        agriculture et en milieu rural, qui s'inscrit dans la majeure haute
        spécialisation, et de nouveaux cours d'éducation coopérative relatifs
        à l'agriculture et au milieu rural.

    Also available in English

                         www.omafra.gov.on.ca/french/


    Document d'information
    -------------------------------------------------------------------------

                           CONNEXIONS RURALES...
         PROGRAMME DE PARTENARIAT DES MUNICIPALITES DE L'ONTARIO POUR
                           UN ACCES A LARGE BANDE
    

    Connexions rurales... Programme de partenariat des municipalités de
l'Ontario pour un accès à large bande est une initiative unique visant à
remédier à certaines failles de l'infrastructure à large bande du Sud de
l'Ontario.
    L'accès à large bande, également appelé Internet haute vitesse, allie
l'infrastructure et le service de télécommunications, permettant ainsi aux
utilisateurs de naviguer sur Internet à des fins récréatives et commerciales,
à une vitesse de loin supérieure à celle que permet l'accès par réseau commuté
traditionnel.
    Les municipalités rurales du Sud de l'Ontario qui répondent aux
conditions d'admissibilité énoncées peuvent soumettre une demande de
financement individuelle ou une demande conjointe en s'associant à d'autres
municipalités, dont une seule constituera le demandeur principal. Ainsi, elles
pourront bénéficier d'un financement pouvant atteindre le tiers des coûts
admissibles approuvés d'un projet, jusqu'à concurrence de un million de
dollars. Les municipalités, les fournisseurs de services de télécommunications
et d'autres partenaires du secteur privé doivent combler l'écart, soit les
deux tiers des coûts du projet.
    Dans le cadre du programme, les municipalités doivent démontrer qu'elles
travaillent en collaboration avec les parties intéressées de la collectivité
et d'autres partenaires en vue d'élaborer et de mettre en oeuvre un plan
reflétant les besoins du comté ou de la région conçu pour combler les failles
de l'infrastructure à large bande.
    Connexions rurales... Programme de partenariat des municipalités de
l'Ontario pour un accès à large bande est une initiative d'une durée limitée.
Pour obtenir du financement, les demandeurs doivent démontrer qu'ils sont
disposés et aptes à mettre en oeuvre leur projet. De plus, ils doivent engager
toutes les dépenses associées au projet au plus tard le 31 mars 2008.
    Une fois les projets approuvés, les municipalités doivent présenter un
plan d'affaires et un plan technique détaillés dans lesquels figurent, entre
autres, le fournisseur de services de télécommunications choisi à la suite
d'un processus d'appel d'offres ouvert et transparent. Des équipes de soutien
locales aideront les municipalités dont le projet aura été sélectionné dans la
préparation du plan d'affaires et du plan technique. Les municipalités dont le
projet aura été sélectionné doivent amorcer la mise en oeuvre de
l'infrastructure dès que possible et au plus tard le 15 octobre 2007.
    Par ailleurs, les projets sélectionnés doivent comprendre un plan de
durabilité à long terme qui évaluera différents éléments tels que
l'utilisation de la nouvelle infrastructure par les résidants, les entreprises
et la collectivité en général.

    
    Objectifs et priorités

    -   Remédier aux lacunes de l'infrastructure à large bande dans la région
        rurale du Sud de l'Ontario.

    -   Permettre aux petites et moyennes entreprises de la région rurale du
        Sud de l'Ontario de participer pleinement à l'économie numérique.

    -   Améliorer l'accès du public aux services et aux renseignements
        gouvernementaux.

    -   Appuyer les entreprises et les citoyens afin qu'ils utilisent de
        façon efficace le système à large bande à des fins de développement
        économique et social.

    Avantages

    -   Rendre l'Ontario plus productif, plus innovateur et plus compétitif
        dans l'économie mondiale.

    -   Ouvrir la voie à une économie diversifiée au sein des collectivités
        rurales, ce qui favorisera l'entrepreneuriat et la croissance des
        petites et moyennes entreprises.

    -   Améliorer la qualité de vie des habitants des régions rurales du Sud
        de l'Ontario grâce à un accès accru aux services et aux
        renseignements gouvernementaux à tous les paliers, à l'enseignement
        et à la formation professionnelle, aux soins de santé et aux
        ressources d'information à l'échelle locale et mondiale.

    Dates clés

           Le processus de demande prend fin le 13 juillet 2007, à 17 h.

           Les demandeurs qui recevront du financement en seront avisés au
           début du mois d'août 2007.

           Le plan d'affaires et le plan technique devront être transmis au
           plus tard le 5 octobre 2007.

           Tous les projets sélectionnés devront être mis en oeuvre au
plus
           tard le 15 octobre 2007.

           Les dépenses admissibles approuvées devront être encourues au plus
           tard le 31 mars 2008.


    Also available in English

                         www.omafra.gov.on.ca/french/
    





Renseignements :

Renseignements: Kelly Synnott, Bureau de la ministre, (416) 326-6439;
Brent Ross, Direction des communications, (416) 326-9342

Profil de l'entreprise

MINISTERE DE L'AGRICULTURE, ALIMENTATION ET AFFAIRES RURALES DE L'ONTARIO

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.