Le gouvernement McGuinty accroît la portée du programme de santé et de sécurité à l'intention des élèves



    Travailleur avisé, travailleur en santé! s'adresse maintenant aux plus
    jeunes élèves

    TORONTO, le 6 sept. /CNW/ - Les apprentissages en matière de santé et de
sécurité seront présentés cet automne à un plus jeune auditoire, alors que le
programme de santé et de sécurité au travail Travailleur avisé, travailleur en
santé! destiné aux élèves fera son entrée dans les écoles primaires de
l'Ontario, a annoncé aujourd'hui le ministre du Travail, Steve Peters.
    "Nous favorisons une culture de sensibilisation à la sécurité et de
prévention chez les jeunes avant même leur entrée sur le marché du travail,
affirme le ministre Peters. Il n'est jamais trop tôt pour apprendre des
pratiques de sécurité essentielles qui seront utiles toute la vie."
    Déjà offert dans les écoles secondaires de l'Ontario, Travailleur avisé,
travailleur en santé! est une série complète de ressources en santé et
sécurité prêtes à être utilisées en classe et fondées sur les programmes
scolaires pour aider les enseignants et les enseignantes à inculquer des
leçons pertinentes et importantes relatives à la sécurité dans la vie de tous
les jours et au travail. Largement louangé par les enseignants et les
enseignantes du secondaire, le programme débute le mois prochain à la
maternelle ainsi que dans les classes de 1re à 8e années, offrant une
éducation continue en santé et en sécurité tout au long de la vie scolaire des
élèves.
    Une récente étude de l'Institut de recherche sur le travail et la santé a
révélé que 53 % des élèves âgés de 12 à 14 ans en Ontario ont un emploi
rémunéré. Huit pour cent des jeunes de ce groupe ont signalé avoir été blessés
et avoir reçu des soins médicaux.
    
    Ce programme compte parmi les nombreuses initiatives du gouvernement de
l'Ontario en matière de santé et de sécurité au travail spécialement destinées
aux jeunes. Notons également :

    -   une série de conseils à l'intention des employeurs, de superviseurs,
        des jeunes travailleurs et des parents accessible sur le site
        www.labour.gov.on.ca;

    -   le Groupe d'action du ministre pour les travailleurs vulnérables de
        moins de 25 ans - composé de jeunes, d'experts du marché du travail,
        de spécialistes et autres intervenants oeuvrant dans le but de
cerner
        les enjeux et de présenter des solutions touchant les jeunes
        travailleurs vulnérables;

    -   une affiche révisée sur la Loi de 2000 sur les normes d'emploi mise à
        jour pour inclure une mention invitant les jeunes travailleurs à
        consulter le nouveau portail qui leur est destiné sur le site Web du
        ministère inspiré par les élèves qui ont participé au projet "Making
        the Grade" de la chaîne anglaise de Radio-Canada;

    -   TravailleurAviséOntario, site Web convivial du ministère destiné aux
        jeunes et aux nouveaux travailleurs: www.worksmartontario.gov.on.ca.
    

    "Ce programme de sécurité à l'intention des élèves démontre une fois de
plus comment le gouvernement s'associe à la collectivité en vue d'améliorer le
système d'éducation public, précise Kathleen Wynne, ministre de l'Education.
Nous voulons qu'un plus grand nombre d'élèves réalisent leur plein potentiel
par l'entremise d'expériences de travail. C'est pourquoi l'enseignement de la
santé et de la sécurité dès un jeune âge est plus important que jamais."
    Pour obtenir de plus amples renseignements sur le programme Travailleur
avisé, travailleur en santé!, consultez le site www.livesafeworksmart.net.

    
    Available in English

                             www.labour.gov.on.ca


    Document d'information
    -------------------------------------------------------------------------

         LE GOUVERNEMENT MCGUINTY ACCROIT LA PORTEE DU PROGRAMME DE
                SANTE ET DE SECURITE A L'INTENTION DES ELEVES
    

    La nouvelle ressource en santé et sécurité Travailleur avisé, travailleur
en santé! destinée aux enseignants et aux enseignantes du primaire en Ontario
leur est maintenant accessible.
    Le programme est une initiative du ministère du Travail, en consultation
avec des spécialistes en enseignement primaire du ministère de l'Education et
avec l'appui de la Commission de la sécurité professionnelle et de l'assurance
contre les accidents du travail. Il présente aux élèves du préscolaire à la
huitième année des leçons et des activités qui mettent l'accent sur les
aspects fondamentaux de la santé et de la sécurité à la maison, à l'école, au
travail, dans le cadre du bénévolat et même dans les jeux.

    Contexte

    L'objectif du ministère du Travail est d'éliminer les blessures, les
maladies et les décès chez les jeunes travailleurs par la mise en place de
milieux de travail plus sûrs, l'information des jeunes travailleurs et
l'élaboration de stratégies et de partenariats avec des organismes des
secteurs privé et public dans le but d'améliorer le rendement en matière de
santé et de sécurité.
    Les apprentissages du programme Travailleur avisé, travailleur en santé!
adoptent une démarche multidisciplinaire; les élèves apprennent les concepts
de santé et de sécurité tout en acquérant une variété de compétences dans
divers domaines.
    La ressource se compose à 80 % de nouveau matériel rédigé par les experts
du ministère du Travail. Environ 15 % du contenu a été revu à partir des
documents Travailleur avisé, travailleur en santé! actuels ou utilisés avec
l'autorisation des autres territoires de compétence. Les 5 % restants
proviennent de la CSPAAT.
    La ressource à l'intention des écoles primaires vient de s'ajouter à la
série Travailleur avisé, travailleur en santé! qui propose des apprentissages
en santé et en sécurité aux élèves du secondaire, à ceux des programmes
d'éducation coopérative et aux élèves ayant des besoins d'apprentissage
différents. L'enseignement de la sécurité au primaire préparera les élèves aux
concepts de sécurité plus élaborés du programme de niveau secondaire et des
ressources du programme Travailleur avisé, travailleur en santé! destinées aux
élèves du secondaire.
    Le ministère du Travail s'est associé au ministère de l'Education pour
fournir gratuitement aux enseignants et aux enseignantes des ressources en
santé et en sécurité sous la bannière Travailleur avisé, travailleur en santé!
depuis 1999, moment où la santé et la sécurité ont été intégrées au programme
d'études secondaires.

    
    Also available in English

                             www.labour.gov.on.ca
    




Renseignements :

Renseignements: Renseignements aux médias: Susan McConnell, Bureau du
ministre, (416) 326-7710; Lionel Tona, Ministère du Travail, (416) 326-1407

Profil de l'entreprise

Ministère du Travail de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.