Le gouvernement du Canada investit dans le transport en commun à Toronto : le ministre Flaherty annonce le financement du prolongement de la ligne de métro Spadina



    TORONTO, le 5 sept. /CNW/ - Les résidents de Toronto et les gens qui y
travaillent profiteront bientôt de la réduction de la congestion, de temps de
déplacement domicile-travail écourtés et d'un air plus sain grâce au
prolongement de la ligne de métro Toronto-York Spadina. L'honorable Jim
Flaherty, ministre des Finances, a annoncé aujourd'hui, au nom de
l'honorable Lawrence Cannon, ministre des Transports, de l'Infrastructure et
des Collectivités, la signature d'une entente de contribution par les
gouvernements fédéral et provincial et les administrations municipales. Cela
signifie que des fonds pour le parachèvement du projet seront bientôt
disponibles.
    "Le gouvernement du Canada contribue à offrir aux étudiants, aux
navetteurs et aux familles de la région du Grand Toronto des options de
transport qui inciteront les gens à délaisser leur voiture pour se tourner
vers le transport en commun", a déclaré le ministre Flaherty. "Nous sommes
déterminés à travailler avec nos partenaires provinciaux et municipaux à
l'amélioration de l'infrastructure de transport au pays. Le prolongement de la
ligne de métro Toronto-York Spadina est un excellent exemple de ce que nous
faisons pour obtenir des résultats tangibles."
    Le projet de prolongement de la ligne de métro Toronto-York Spadina
comprend le prolongement de la ligne de métro Spadina par la Toronto Transit
Commission sur 8,6 kilomètres, ce qui permettra d'étendre le service de métro
jusqu'à l'Université York et le Vaughan Corporate Centre. En vertu de la
signature de l'entente de contribution, le gouvernement du Canada s'engage à
verser 622 millions de dollars provenant du plan d'infrastructure Chantiers
Canada pour la conception et la construction de ce projet. Cela s'ajoute au
75 millions de dollars déjà accordés au projet en vertu de la Fiducie pour
l'infrastructure de transport en commun.
    En plus du financement prévu pour le prolongement de la ligne de métro
Spadina, plusieurs autres projets de transport en commun dans la région du
Grand Toronto sont financés par le gouvernement du Canada. Ces projets
comprennent :

    
    - York VIVA (Phase 1) - 50 millions de dollars pour un projet d'autobus
      express de 164 millions de dollars;
    - York VIVA (Phase 2) - jusqu'à 85 millions de dollars pour la seconde
      phase de ce projet d'autobus express;
    - Programme d'amélioration ferroviaire du Réseau GO - 385 millions de
      dollars pour un projet de un milliard de dollars. Dans le cadre de ce
      projet, six des sept corridors ferroviaires utilisés par des trains GO
      seront améliorés, et des travaux seront effectués à la gare Union;
    - AccelRide de Brampton - 95 millions de dollars provenant du Fonds
      canadien sur l'infrastructure stratégique pour un projet d'autobus
      express de 285 millions de dollars;
    - Corridor d'autobus express à Mississauga - 83 millions de dollars
      provenant du Fonds canadien sur l'infrastructure stratégique pour un
      projet de 249 millions de dollars;
    - Projet d'immobilisation stratégique de la Toronto Transit Commission -
      350 millions de dollars provenant du Fonds canadien sur
      l'infrastructure stratégique pour un projet de 1,2 milliard de dollars.
    

    Le gouvernement du Canada a prévu 500 millions de dollars dans le budget
de 2008 pour l'infrastructure de transport en commun. Jusqu'à 194,5 millions
de dollars seront versés à l'Ontario dans le cadre du Fonds pour le transport
en commun. En vertu de la Fiducie pour l'infrastructure de transport en
commun, la province de l'Ontario a reçu 351,5 millions de dollars qu'elle
pourra utiliser pour divers projets de transport en commun au cours des
trois prochaines années. De plus, toutes les municipalités ontariennes
continueront de recevoir un remboursement de la TPS.
    "Les investissements dans l'infrastructure de transport pour les
résidents de la région du Grand Toronto constituent clairement une priorité du
gouvernement du Canada", a ajouté le ministre Flaherty. "Nous respectons cette
priorité davantage aujourd'hui avec le prolongement de la ligne de métro
Spadina."




Renseignements :

Renseignements: Chisholm Pothier, Attaché de presse, Cabinet du ministre
des Finances, (613) 996-7861; Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca.
Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à
www.tc.gc.ca/nouvellesendirect et restez au fait des dernières nouvelles de
Transports Canada. Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les
personnes ayant une déficience visuelle.


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.