Le gouvernement du Canada et VIA Rail accordent des contrats de révision générale du matériel roulant et d'amélioration de l'accessibilité



    MONCTON, le 4 mai /CNW Telbec/ - La révision générale de près du quart du
parc de voitures voyageurs de VIA Rail ainsi que d'importantes améliorations à
l'accessibilité de 12 de ses plus récentes rames ont été annoncées aujourd'hui
par le ministre d'Etat (Transports), Rob Merrifield, le président et chef de
la direction de VIA, Paul Côté, et Richard Carpenter, président de Industrial
Rail Services Inc. (IRSI) de Moncton.
    "Le soutien apporté par le gouvernement à VIA Rail dans le cadre du Plan
d'action économique permettra de créer des emplois spécialisés et de stimuler
l'économie partout au Canada, a affirmé monsieur Merrifield, ministre d'Etat.
Nous sommes heureux de poser des gestes qui permettront d'assurer des services
ferroviaires voyageurs plus rapides, plus fréquents et plus fiables à
l'échelle du Canada."
    La révision générale du parc LRC (train léger, rapide et confortable), un
contrat de 98,9 millions de dollars, permettra la remise à neuf complète des
98 voitures de VIA fabriquées au Canada. En plus de permettre à ces voitures
d'offrir jusqu'à 20 années additionnelles de service rapide, confortable et
fiable, la révision générale réduira jusqu'à 20 pour cent de leurs besoins
énergétiques, les rendant ainsi plus rentables et réduisant par le fait même
leur empreinte environnementale, laquelle est déjà faible.
    Le contrat de 5,8 millions de dollars pour le matériel roulant
Renaissance permettra d'améliorer 21 des 106 voitures du parc afin d'offrir de
nouveaux niveaux de facilité d'accès aux voyageurs qui ont des besoins
spéciaux dans de nombreux trains du tronçon Québec-Toronto du corridor
principal de VIA et sur son train de nuit reliant Montréal et Halifax,
l'Océan.
    "Je désire remercier le gouvernement du Canada qui, en effectuant ces
investissements substantiels et rentables dans le parc de VIA Rail, a su
reconnaître le potentiel des services ferroviaires voyageurs, a dit M. Côté.
En plus de stimuler l'économie, cet investissement s'inscrit en réponse à des
indicateurs précis selon lesquels les Canadiens veulent une hausse et une
amélioration des services ferroviaires voyageurs, et appuieront ces
changements. A titre de protecteurs de ce service de transport, les gens de
VIA sont fiers d'apporter ces améliorations au nom des Canadiens."
    Les deux contrats octroyés à IRSI créeront 135 nouveaux emplois et
généreront chez IRSI 613 000 heures-personnes de travail, en plus de créer 50
emplois additionnels chez les entreprises et fournisseurs partenaires. Les
projets s'inscrivent dans le cadre d'un investissement sans précédent du
gouvernement du Canada en ce qui a trait à la modernisation et à l'expansion
des services ferroviaires voyageurs.
    Richard Carpenter, président de IRSI, a dit : "Je ne peux imaginer
meilleure façon pour nous de célébrer le dixième anniversaire de notre
entreprise et notre long partenariat avec VIA. Le fait de contribuer au
renouvellement physique d'une forme de déplacement qui est, visiblement, le
choix intelligent, sûr et durable de nos jours, sera une source de grande
fierté pour les gens de Moncton ainsi que pour l'ensemble de nos employés
hautement qualifiés."

    Fiches d'information :
    <a href="http://www.viarail.ca/investmentprogram/pdf/BK090501F-VIA-LRC.pdf">Parc de voitures LRC de VIA</a>
    <a href="http://www.viarail.ca/investmentprogram/pdf/BK090501F-VIA-Renaissance.pdf">Parc de voitures Renaissance de VIA</a>




Renseignements :

Renseignements: Christopher Hilton, Bureau du ministre d'Etat
(Transports), (613) 697-7324, Chris.Hilton@tc.gc.ca; Malcolm Andrews, VIA Rail
Canada, (514) 871-6604, (514) 946-4160 (cellulaire),
Malcolm_andrews@viarail.ca


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.