Le gouvernement du Canada annonce la conclusion d'un nouvel accord de transport aérien avec le Panama



    OTTAWA, le 19 juin /CNW Telbec/ - Un nouvel accord de transport aérien
avec la République du Panama, un partenaire bilatéral de longue date de
l'Amérique centrale, a été annoncé aujourd'hui par l'honorable Lawrence
Cannon, ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités et
l'honorable David Emerson, ministre des Affaires étrangères et du Commerce
international et ministre de la porte d'entrée du Pacifique et des Olympiques
de Vancouver-Whistler.
    L'accord met en place un nouveau cadre réglementaire moderne pour les
services aériens réguliers entre le Canada et le Panama, conforme à l'approche
mise de l'avant dans la politique Ciel bleu du Canada.
    "Le nouvel accord sera avantageux pour les passagers, les entreprises,
les transporteurs aériens et les aéroports grâce à l'offre d'une vaste gamme
d'options de voyage", a déclaré le ministre Cannon. "Je suis heureux
d'annoncer la conclusion d'un nouvel accord de transport aérien avec la
République du Panama, un proche partenaire bilatéral du Canada".
    Les compagnies aériennes des deux pays peuvent desservir tout endroit de
l'autre pays et disposent d'une latitude accrue en matière de tarification,
ainsi que d'une certitude accrue en ce qui trait au fonctionnement de leur
entreprise. L'accord comprend également des dispositions énergiques en matière
de sécurité et de sûreté qui reflètent l'importance qu'ont ces questions pour
les deux pays.
    "Le Canada accorde une grande importance aux liens qu'il entretient
depuis longue date avec le Panama", a indiqué le ministre Emerson. "De plus,
cet accord illustre bien l'engagement du gouvernement à établir de nouveaux
liens de transport aérien avec des partenaires clés bilatéraux afin de
favoriser la croissance des échanges commerciaux, des investissements et du
tourisme."
    Avec l'accroissement des voyages aériens, des échanges commerciaux et des
investissements entre le Canada et le Panama, cet accord est un pas de plus
confirmant l'engagement du Canada dans les Amériques. L'accord s'ajoute aux
discussions préparatoires récemment entamées avec le Panama concernant la
possibilité de conclure un accord de libre échange. En 2007, le commerce
bilatéral de marchandises entre le Canada et le Panama s'élevait à
115 millions de dollars, soit 86,4 millions de dollars pour les exportations
canadiennes et 28,7 millions pour les importations. L'exportation des
marchandises canadiennes vers le Panama a augmenté de 44 p. 100 entre 2005 et
2007.
    Les transporteurs aériens des deux pays ont manifesté de l'intérêt à
offrir des services aériens réguliers entre le Canada et le Panama, et
modifieront leurs plans en fonction du nouvel accord.




Renseignements :

Renseignements: Karine White, Attachée de presse, Cabinet du ministre
des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités, Ottawa, (613)
991-0700; Lynn Meahan, Attachée de presse, Cabinet du ministre des Affaires
étrangères et du Commerce international et ministre de la porte d'entrée du
Pacifique et des Olympiques de Vancouver-Whistler, (613) 992-7332; Relations
avec les médias: Transports Canada, Ottawa, (613) 993-0055; Services de
relations avec les médias: Commerce Affaires étrangères et Commerce
international, Canada, (613) 996-2000;
www.international.gc.ca/index.aspx?lang=fr; Transports Canada est en ligne à
www.tc.gc.ca. Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à
www.tc.gc.ca/nouvellesendirect et restez au fait des dernières nouvelles de
Transports Canada. Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les
personnes ayant une déficience visuelle.


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.