Le gouvernement approuve la location du Centre Frost



    La réouverture est prévue pour juin 2007

    QUEEN'S PARK, le 12 mars /CNW/ - Le gouvernement McGuinty a annoncé
aujourd'hui que la province et FCI Group avaient mené à bien leurs
négociations et conclu une entente de location à long terme du Centre Leslie
M. Frost. Cet accord ouvre la voie d'une réouverture du centre en juin 2007.
    "Le Centre Frost réaménagé appuiera les priorités du gouvernement en
matière de modes de vie sains et de bien-être par le biais des activités de
loisir et de plein air", a dit le ministre du Renouvellement de
l'infrastructure publique David Caplan. "La région bénéficiera aussi de
retombées économiques, à l'approche de la haute saison, grâce aux possibilités
touristiques et récréatives offertes par le Centre Frost."
    En vertu de la nouvelle entente de location, le Centre offrira désormais
des programmes environnementaux et des programmes d'éducation de plein air.
    Le député provincial de Peterborough, Jeff Leal, et ses collègues
députés, Lou Rinaldi (Northumberland) et Laurie Scott
(Victoria-Haliburton-Brock), avaient participé à l'appel lancé par la
collectivité en faveur de la réouverture du centre.
    "Nous avons répondu au souhait de la collectivité de revigorer le Centre
Frost et, en même temps, donné au gouvernement une occasion remarquable de
travailler en partenariat avec FCI Group", a dit Jeff Leal.
    FCI Group accepte actuellement les inscriptions au camp d'été sur son
site Web, à l'adresse www.frostcentreinstitute.com. Le site fournit aussi des
renseignements sur des séminaires gratuits sur les sciences de l'environnement
destinés aux étudiants des écoles de l'Ontario et des programmes de bourses
pour étudiants.
    "Nous avons élaboré un programme extraordinaire. Les enfants vont
l'adorer et apprendre tout en s'amusant", a dit Alain Aubry, président du FCI
Group. "Le Frost Centre Institute proposera des programmes environnementaux et
d'éducation de plein air de classe internationale, dont la collectivité et la
province pourront être fières."
    Les activités visant à rénover le réseau d'alimentation en eau et à
remettre en service la station de traitement des eaux usées se poursuivent,
ainsi que divers autres projets en cours en vue du démarrage des nouvelles
activités.
    L'accès du public aux sentiers réservés à la marche à pied, à la
randonnée ou au ski proches de la propriété du Centre Frost a été maintenu
grâce à une entente à long terme avec le canton d'Algonquin Highlands.

    Available in English

    
                               ontario.ca/pir



    Document d'information
    -------------------------------------------------------------------------

                   LE POINT SUR LES TRAVAUX AU CENTRE FROST

    Le gouvernement de l'Ontario, par l'intermédiaire de la Société
immobilière de l'Ontario, travaille en coopération avec FCI Group et ses
fournisseurs de services de manière à permettre au Centre Frost de reprendre
ses activités comme prévu en juin 2007. Voici un bref aperçu des projets en
cours et du calendrier des travaux (information actualisée au 2 mars 2007) :

    -------------------------------------------------------------------------
         Description du projet                    Date de début prévue
    -------------------------------------------------------------------------
    Rénovation de la station de             -  Travaux commencés le 22
    traitement de l'eau                        février 2007
    -------------------------------------------------------------------------
    Remplacement de la prise d'eau          -  Début des travaux : fin
                                               septembre 2007 (suivant les
                                               lignes directrices du MRN/DFO
                                               sur les travaux dans l'eau)
    -------------------------------------------------------------------------
    Remise en service de la station de      -  Travaux commencés le 1er mars
    traitement des eaux usées                  2007
    -------------------------------------------------------------------------
    Remplacement du toit et réfection       -  Début des travaux : dès que
    intérieure - ancien bureau de              possible (si le temps le
    planification                              permet)
    -------------------------------------------------------------------------
    Remplacement du balcon arrière          -  Début des travaux : dès que
    - Réfectoire                               possible (si le temps le
                                               permet)
    -------------------------------------------------------------------------
    Remise en service de l'ascenseur        -  Début des travaux : mi-avril
                                               2007
    -------------------------------------------------------------------------
    Poteaux électriques et mise à niveau    -  Début des travaux : printemps
    des services dans les chalets              2007
    -------------------------------------------------------------------------

    Available in English

                               ontario.ca/pir
    





Renseignements :

Renseignements: Amy Tang, Bureau du ministre, (416) 325-4048; Jim
Butticci, Communications - SIO, (416) 314-2351

Profil de l'entreprise

Ministère du Renouvellement de l'infrastructure publique de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.