Le Fonds municipal vert accorde 14 975 $ à la Ville de Vaudreuil-Dorion afin de trouver des solutions de rechange aux installations septiques du secteur de Quinchien



    VAUDREUIL-DORION, QC, le 24 sept. /CNW Telbec/ - Edgar Rouleau, maire de
la Ville de Dorval, représentant la Fédération canadienne des municipalités
(FCM), et l'honorable Gary Lunn, ministre des Ressources naturelles, ont fait
part aujourd'hui d'une subvention de 14 975 $ du Fonds municipal vert à la
Ville de Vaudreuil-Dorion pour procéder à une étude détaillée des problèmes de
gestion des eaux usées du secteur Quinchien, en vue de déterminer les
solutions individuelles et collectives les plus appropriées. Dans ce secteur
de la ville, jusqu'à 210 habitations, d'assez vieux chalets pour la plupart,
ne sont pas desservies par le système municipal. Nombre de ces logements ont
des fosses septiques non conformes aux règlements provinciaux en vigueur car
leur terrain est soit trop petit, soit situé trop près de puits privés.
    Afin de déterminer le train de mesures appropriées, l'étude comprendra
l'établissement de relevés de terrain et de cartes afin de déterminer
l'emplacement des fosses sceptiques et des installations existantes, ainsi que
des puits d'eau potable. Les propriétés seront ensuite inspectées pour mesurer
leur conformité aux règlements, recenser les zones problématiques et obtenir
des échantillons d'eau potable de certains puits.
    "Le Fonds municipal vert de la FCM offre tout un éventail de ressources
et de services conçus expressément pour répondre aux besoins de développement
viable des gouvernements municipaux, a dit Edgar Rouleau, représentant de la
FCM. Le financement et le savoir-faire assurés par le Fonds permettent de
soutenir le développement de collectivités plus viables sur le plan
environnemental, social et économique."
    "Nous sommes bien conscients que la viabilité d'un pays dépend de la
viabilité de ses collectivités, et c'est là un objectif que nous partageons
tous, a dit le ministre Lunn. Le gouvernement du Canada mise sur le Fonds
municipal vert pour aider les municipalités canadiennes à obtenir des
résultats. Avec des projets comme celui que nous soulignons aujourd'hui, les
Canadiens jouiront d'un environnement plus sain et plus propre."
    Les résultats de l'étude serviront à dégager les différentes solutions
appropriées y compris, sans s'y limiter, l'interception des eaux usées
provenant des résidences isolées au moyen d'un système novateur d'évacuation,
le traitement des eaux usées des habitations avant leur déversement dans les
cours d'eau ou la construction d'un collecteur principal.
    "La Ville de Vaudreuil-Dorion s'est engagée à résoudre les problèmes de
gestion des eaux usées dans le secteur Quinchien, a dit le maire Guy Pilon.
Grâce au Fonds municipal vert, nous serons en mesure d'aller de l'avant pour
éliminer le déversement des eaux usées domestiques dans la rivière des
Outaouais et réduire le risque de pollution de l'eau potable par les eaux
domestiques."
    Le gouvernement du Canada a doté la Fédération canadienne des
municipalités de 550 millions de dollars afin d'établir et de gérer le Fonds
municipal vert (FMV). Le Fonds appuie les partenariats et sert de levier aux
projets financés par les secteurs public et privé en vue d'atteindre de
nouvelles normes de qualité de l'air, de l'eau, du sol et d'amélioration en
matière de protection du climat.

    La Fédération canadienne des municipalités (FCM) est la voix nationale
des gouvernements municipaux depuis 1901. La FCM soutient l'aménagement de
collectivités viables bénéficiant d'une qualité de vie élevée en favorisant
des gouvernements municipaux forts, efficaces et responsables.




Renseignements :

Renseignements: Mona Dumouchel, CGA, trésorière, Ville de
Vaudreuil-Dorion, (450) 424-8528, Téléc.: (450) 424-8540,
mdumouchel@ville.vaudreuil-dorion.qc.ca; Lucille Hodgins, Gestionnaire,
Relations avec les collectivités, Fonds municipal vert, Centre pour le
développement des collectivités viables, Fédération canadienne des
municipalités, (613) 907-6299, Cell.: (613) 447-0051, Téléc.: (613) 244-1515,
lhodgins@fcm.ca; Kathleen Olson, Directrice intérimaire des communications,
Cabinet du ministre, Ressources naturelles Canada, (613) 996-2007, Téléc.:
(613) 943-0663; Pour de l'information sur la Ville de Vaudreuil-Dorion (Qc),
veuillez consulter le http://www.ville.vaudreuil-dorion.qc.ca/; Pour de
l'information sur le Fonds municipal vert, y compris sur les différents
projets et études approuvés, veuillez consulter le
www.collectivitesviables.fcm.ca; Pour de l'information sur la Fédération
canadienne des municipalités, veuillez consulter le http://www.fcm.ca; Pour de
l'information sur Ressources naturelles Canada, veuillez consulter le
http://nrcan-rncan.gc.ca; Pour de l'information sur Environnement Canada,
veuillez consulter le http://www.ec.gc.ca

Profil de l'entreprise

Fédération canadienne des municipalités

Renseignements sur cet organisme

Ville de Vaudreuil-Dorion

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.