Le Fonds de revenu Noranda réduit ses prévisions de production et de vente pour 2007



    VALLEYFIELD, QC, le 18 juin /CNW/ - Le Fonds de revenu Noranda (TSX:
NIF.UN) a annoncé aujourd'hui avoir revu ses prévisions de production et de
vente pour 2007 à 265 000 tonnes et 272 000 tonnes respectivement. La
production du deuxième trimestre devrait s'établir à 63 000 tonnes. La
production de 2007 a subi le contrecoup des difficultés de procédé survenues
dans la section hydrométallurgique de l'usine. Plus de détails seront fournis
avec les résultats du deuxième trimestre.
    Ce changement ne devrait pas avoir une incidence sur les distributions
mensuelles de 2007.
    Le Fonds de revenu Noranda est une fiducie de revenu dont les parts sont
inscrites à la Bourse de Toronto sous le symbole "NIF.UN". Le Fonds de revenu
Noranda est propriétaire de l'affinerie CEZinc et de ses actifs connexes (l'
"affinerie") situés à Salaberry-de-Valleyfield, au Québec. L'affinerie CEZinc
est la deuxième affinerie de zinc en importance en Amérique du Nord et la
première dans l'Est de l'Amérique du Nord, où se trouve la majorité de ses
clients. L'affinerie produit du zinc affiné et divers sous-produits à partir
de concentrés de zinc qu'elle achète à des exploitations minières. L'affinerie
est exploitée et gérée par Zinc électrolytique du Canada limitée.
    Pour plus de renseignements sur le Fonds de revenu Noranda, consulter le
site Web www.norandaincomefund.com.

    %SEDAR: 00017578EF c5931




Renseignements :

Renseignements: Information financière: Michael Boone, vice-président et
chef des finances de Zinc électrolytique du Canada, Gérant du Fonds de revenu
Noranda, Tél.: (416) 775-1561, request@norandaincomefund.com; Renmark
Financial Communications Inc.: www.renmarkfinancial.com, Christine Stewart,
cstewart@renmarkfinancial.com; Christopher Wells, cwells@renmarkfinancial.com,
Tél.: (514) 939-3989

Profil de l'entreprise

FONDS DE REVENU NORANDA

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.