Le Dr Alan Bernstein, président des Instituts de recherche en santé du Canada, annonce qu'il mettra fin à son mandat en octobre



    OTTAWA, le 28 juin /CNW Telbec/ - Le Dr Alan Bernstein a informé le
ministre de la Santé Tony Clement et le conseil d'administration des IRSC
qu'il démissionnerait de son poste de président des Instituts de recherche en
santé du Canada. Sa démission prendra effet le 31 octobre 2007.
    Le Dr Bernstein a indiqué qu'il avait accompli la mission qu'il s'était
donnée en venant à Ottawa, soit de créer et de mettre en place une vision et
une structure uniques permettant d'englober toutes les approches de recherche
visant la santé et la maladie, tout en misant sur l'excellence du milieu de la
recherche. Au cours de ces sept années, les IRSC ont fait des pas de géant
vers leur but ultime, c'est-à-dire de faire prospérer et de transformer la
recherche en santé. Les IRSC sont devenus un modèle pour le monde entier,
comme en témoigne un rapport déposé par le parlement britannique l'automne
dernier sur l'organisation de la recherche en santé. Le Dr Bernstein a déclaré
qu'il estimait qu'après les progrès remarquables faits par les IRSC jusqu'à
présent, il était maintenant temps pour lui de céder sa place et de permettre
au gouvernement du Canada de trouver un nouveau leader pour le porte-étendard
de la recherche en santé au Canada.
    "Le Dr Bernstein a fait preuve d'un leadership exceptionnel, tant pour
les IRSC que pour le milieu de la recherche. L'ensemble de la population
canadienne profite des importantes contributions qu'ont apportées les IRSC à
la recherche en santé pendant le mandat du Dr Bernstein", a déclaré le
ministre Clement. "Le gouvernement du Canada maintient son engagement envers
les IRSC et fera rapidement ce qu'il faut pour trouver un successeur au
Dr Bernstein."
    Le Dr Bernstein est devenu le premier président des IRSC en juin 2000, à
la suite d'une brillante carrière comme chercheur et leader de renommée
internationale.

    A propos des IRSC

    Les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) sont l'organisme de
recherche en santé du gouvernement du Canada. Leur objectif est de créer de
nouvelles connaissances scientifiques et de favoriser leur application en vue
d'améliorer la santé, d'offrir de meilleurs produits et services de santé et
de renforcer le système de santé au Canada. Composés de 13 instituts, les IRSC
offrent leadership et soutien à plus de 11 000 chercheurs et stagiaires en
santé dans tout le Canada. http://www.irsc-cihr.gc.ca

    This document is also available in English.




Renseignements :

Renseignements: David Coulombe, Relations avec les médias des IRSC,
(613) 941-4563, mediarelations@cihr-irsc.gc.ca.


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.