Le Château publie ses résultats du deuxième trimestre



    MONTREAL, le 10 sept. /CNW Telbec/ - Le Château inc. (TSX: CTU.A) a
annoncé aujourd'hui que son chiffre d'affaires pour le deuxième trimestre
terminé le 1er août 2009 a régressé de 8,2 % pour s'établir à 81,4 millions de
dollars, contre 88,7 millions de dollars pour le deuxième trimestre terminé le
26 juillet 2008. Les ventes des magasins comparables ont reculé de 8,1 % par
rapport à la même période il y a un an.
    Le bénéfice net a atteint 7,8 millions de dollars pour le deuxième
trimestre terminé le 1er août 2009, comparativement à 9,8 millions de dollars
pour le deuxième trimestre terminé le 26 juillet 2008. Le résultat dilué par
action pour le deuxième trimestre s'est établi à 0,32 $ l'action par rapport à
0,39 $ l'action pour le trimestre correspondant de l'exercice précédent. Le
bénéfice avant intérêts, impôts et amortissement ("BAIIA") pour le deuxième
trimestre a été de 16,3 millions de dollars ou 20,0 % du chiffre d'affaires,
comparativement à 18,7 millions de dollars ou 21,1 % du chiffre d'affaires
pour la même période de l'exercice précédent.
    En juin 2009, la Bourse de Toronto a approuvé l'offre publique de rachat
dans le cours normal des affaires annoncée auparavant par la Société en vue de
racheter un maximum de 987 173 actions de catégorie A avec droit de vote
subalterne. Depuis le 19 juin 2009, aucune action de catégorie A avec droit de
vote subalterne n'a été achetée par la Société.

    
    Résultats semestriels
    ---------------------
    

    Le bénéfice net pour le semestre s'est établi à 12,9 millions de dollars
ou 0,53 $ l'action (dilué) en regard de 15,5 millions de dollars ou 0,61 $
l'action pour la même période de l'exercice précédent. Le bénéfice avant
intérêts, impôts et amortissement ("BAIIA") pour le premier semestre a
totalisé 28,3 millions de dollars ou 18,5 % du chiffre d'affaires, contre 31,0
millions de dollars ou 19,5 % du chiffre d'affaires de la période
correspondante de l'exercice précédent.
    Le chiffre d'affaires a diminué de 3,8 % pour s'établir à 153,2 millions
de dollars pour le semestre terminé le 1er août 2009, comparativement à 159,3
millions de dollars pour le semestre correspondant de l'exercice précédent.
Les ventes des magasins comparables ont baissé de 7,1 % en regard de la même
période il y a un an.
    Au cours du premier semestre de l'exercice, la Société a ouvert cinq
nouveaux magasins, fermé un magasin existant et accru la superficie de trois
magasins existants, soit un ajout de 37 000 pieds carrés ou de 3,5 % du réseau
Le Château, ce qui a porté la superficie totale à 1 085 000 pieds carrés à la
fin de la période.

    
    Déclaration de dividende
    ------------------------
    

    Le conseil d'administration a déclaré un dividende trimestriel (qui
constitue un dividende admissible aux fins fiscales) de 0,175 $ par action de
catégorie A avec droit de vote subalterne et par action de catégorie B avec
droit de vote. Il s'agit du 64e dividende consécutif déclaré par Le Château,
et celui-ci est payable le 17 novembre 2009 aux actionnaires inscrits à la
fermeture des bureaux le 30 octobre 2009.

    
    Profil
    ------
    

    Chef de file au Canada, Le Château est une marque de prêt-à-porter
spécialisé offrant un vaste assortiment de vêtements, d'accessoires et de
chaussures modernes aux femmes et aux hommes soucieux de la mode. La marque Le
Château est synonyme de mode pour tout âge à des prix abordables et est vendue
par l'entremise des 227 magasins de détail de la Société. De ces magasins, 223
sont situés au Canada et 4 dans la région de New York. Les magasins de la
Société se trouvent principalement dans les grands centres commerciaux
urbains. La Société complète cette offre par des boutiques ayant pignon sur
rue, dans des secteurs à fort achalandage piétonnier. En outre, la Société a
neuf magasins sous licence au Moyen-Orient.
    Grâce à sa tradition de 49 ans d'intégration verticale, à une approche du
prêt-à-porter axée sur le design et la fabrication, Le Château occupe une
place unique parmi les détaillants de vêtements canadiens.

    
    Mesures non conformes aux PCGR
    ------------------------------
    

    En plus d'offrir des renseignements sur des mesures du bénéfice selon les
principes comptables généralement reconnus ("PCGR") du Canada, ce communiqué
de presse présente le bénéfice avant intérêts, impôts et amortissement
("BAIIA") comme mesure supplémentaire du bénéfice. L'amortissement comprend la
radiation d'immobilisations. Le BAIIA est présenté dans le but d'aider les
lecteurs à établir la capacité de la Société de générer des flux de trésorerie
d'exploitation et d'acquitter ses charges financières. Il s'agit également
d'un indicateur généralement utilisé aux fins d'évaluation pour des sociétés
ouvertes de notre industrie.
    La Société présente également des informations sur les ventes des
magasins comparables, soit les ventes enregistrées par les magasins ouverts
depuis au moins un an.
    Les PCGR ne donnent pas de sens normalisé aux mesures énoncées
précédemment, et celles-ci peuvent donc ne pas être comparables à des mesures
semblables utilisées par d'autres entreprises.

    
    Enoncés prospectifs
    -------------------
    

    Le présent communiqué contient des énoncés prospectifs portant sur la
Société ou sur l'environnement dans lequel elle exerce ses activités, qui sont
fondés sur des attentes, des estimations et des prévisions de la Société. Ces
énoncés ne constituent pas des garanties de rendement futur et comportent des
risques et des incertitudes difficiles à prévoir et indépendants de la volonté
de la Société. De fait, un certain nombre de facteurs peuvent intervenir et
faire en sorte que les résultats réels diffèrent de façon importante de ceux
qui sont exprimés dans le présent communiqué, facteurs qui sont évoqués dans
d'autres documents publics de la Société. Les lecteurs sont donc avisés de ne
pas accorder une confiance exagérée aux énoncés prospectifs. De plus, ces
derniers ne font état que de la situation à la date où ils ont été faits, et
la Société nie toute intention ou obligation de mettre à jour ou de revoir de
tels énoncés à la suite de quelque événement ou circonstance que ce soit, sauf
si la loi sur les valeurs mobilières applicable l'exige.
    Les facteurs qui pourraient faire en sorte qu'il y ait un écart important
entre les résultats ou les événements réels et les prévisions actuelles
comprennent notamment : la capacité de la Société à mettre en oeuvre avec
succès ses initiatives commerciales et la mesure dans laquelle ces initiatives
seront aussi fructueuses que prévu; les conditions de concurrence dans le
secteur dans lequel évolue la Société; la variation des dépenses de
consommation; la conjoncture économique générale et les incertitudes
habituelles liées aux affaires; les préférences des consommateurs à l'égard de
la gamme de produits; les conditions météorologiques saisonnières; les
variations des taux de change; les changements dans les relations
qu'entretient la Société avec ses fournisseurs; les fluctuations des taux
d'intérêt et les autres variations des frais d'emprunt; et les modifications
des lois, règles et règlements applicables à la Société.


    
    BILANS CONSOLIDES
    -----------------
                                                Au          Au          Au
    (Non vérifiés)                        1er août  26 juillet  31 janvier
    (En milliers de dollars)                  2009        2008        2009
    -------------------------------------------------------------------------
    ACTIF
    Actif à court terme
    Trésorerie et équivalents de
     trésorerie                             19 626 $    20 216 $    10 034 $
    Placements à court terme                20 000      53 728      56 643
    Débiteurs et autres actifs               2 502       4 200       4 791
    Impôts sur les bénéfices remboursables   3 139           -           -
    Instruments financiers dérivés               -         340       1 530
    Stocks                                  58 899      46 602      54 012
    Impôts futurs                              406           -           -
    Charges payées d'avance                  7 250       1 840         778
    -------------------------------------------------------------------------
    Total de l'actif à court terme         111 822     126 926     127 788
    Placements à long terme                 10 000           -           -
    Immobilisations                         91 686      91 318      88 643
    -------------------------------------------------------------------------
                                           213 508 $   218 244 $   216 431 $
    -------------------------------------------------------------------------
    -------------------------------------------------------------------------

    PASSIF ET CAPITAUX PROPRES
    Passif à court terme
    Créditeurs et charges à payer           25 197 $    27 217 $    25 403 $
    Dividendes à verser                      4 262       9 952       4 239
    Impôts sur les bénéfices à payer             -         418       2 285
    Instruments financiers dérivés           1 277           -           -
    Tranche échéant à moins d'un an
     des obligations locatives                 341       1 423       1 008
    Tranche échéant à moins d'un
     an de la dette à long terme             7 565       9 572       8 746
    Impôts futurs                                -           -         487
    -------------------------------------------------------------------------
    Total du passif à court terme           38 642      48 582      42 168
    Obligations locatives                        -         341           -
    Dette à long terme                      15 529      23 095      18 982
    Impôts futurs                            3 176       2 999       3 176
    Avantages incitatifs reportés           10 139       9 315       9 691
    -------------------------------------------------------------------------
    Total du passif                         67 486      84 332      74 017
    -------------------------------------------------------------------------

    Capitaux propres
    Capital social                          32 241      32 191      30 997
    Surplus d'apport                         2 389       2 116       2 460
    Bénéfices non répartis                 112 263      99 373     107 914
    Cumul des autres éléments du
     résultat étendu                          (871)        232       1 043
    -------------------------------------------------------------------------
    Total des capitaux propres             146 022     133 912     142 414
    -------------------------------------------------------------------------
                                           213 508 $   218 244 $   216 431 $
    -------------------------------------------------------------------------
    -------------------------------------------------------------------------



    ETATS DES BENEFICES NON REPARTIS CONSOLIDES
    -------------------------------------------

                               Pour les trimestres      Pour les semestres
                                       terminés le            terminés les
    (Non vérifiés)            1er août  26 juillet    1er août  26 juillet
    (En milliers de dollars)      2009        2008        2009        2008
    -------------------------------------------------------------------------
    Solde au début
     de la période             108 745 $   102 396 $   107 914 $    99 884 $
    Excédent du coût sur la
     valeur attribuée des
     actions de catégorie
     A avec droit de vote
     subalterne achetées
     et annulées                     -      (2 892)          -      (2 892)
    Bénéfice net                 7 780       9 821      12 850      15 466
    -------------------------------------------------------------------------
                               116 525     109 325     120 764     112 458
    Dividendes déclarés          4 262       9 952       8 501      13 085
    -------------------------------------------------------------------------
    Solde à la fin
     de la période             112 263 $    99 373 $   112 263 $    99 373 $
    -------------------------------------------------------------------------
    -------------------------------------------------------------------------



    ETATS DES RESULTATS CONSOLIDES
    ------------------------------

    (Non vérifiés)             Pour les trimestres      Pour les semestres
    (En milliers de                   terminés les            terminés les
     dollars, sauf les        1er août  26 juillet    1er août  26 juillet
     montants par action)         2009        2008        2009        2008
    -------------------------------------------------------------------------
    Chiffre d'affaires          81 437 $    88 680 $   153 212 $   159 296 $
    -------------------------------------------------------------------------

    Coût des ventes
     et charges
    Coût des ventes
     et charges
     de vente et
     d'administration           65 150      70 022     124 948     128 284
    Amortissement                4 484       4 166       8 787       8 205
    Radiation
     d'immobilisations              89          73          89         173
    Intérêts sur la dette à
     long terme et obligations
     locatives                     326         494         703         928
    Intérêts créditeurs           (162)       (611)       (435)     (1 310)
    -------------------------------------------------------------------------
                                69 887      74 144     134 092     136 280
    -------------------------------------------------------------------------
    Bénéfice avant impôts
     sur les bénéfices          11 550      14 536      19 120      23 016
    Charge d'impôts              3 770       4 715       6 270       7 550
    -------------------------------------------------------------------------
    Bénéfice net                 7 780 $     9 821 $    12 850 $    15 466 $
    -------------------------------------------------------------------------
    -------------------------------------------------------------------------

    Résultat net par action
       De base                    0,32  $     0,39 $      0,53 $      0,62 $
       Dilué                      0,32        0,39        0,53        0,61

    Nombre moyen pondéré
     d'actions en
     circulation (en milliers)  24 312      25 083      24 268      25 073



    ETATS DU RESULTAT ETENDU CONSOLIDES
    -----------------------------------

    (Non vérifiés)             Pour les trimestres      Pour les semestres
    (En milliers de dollars)          terminés les            terminés les
                              1er août  26 juillet    1er août  26 juillet
                                  2009        2008        2009        2008
    -------------------------------------------------------------------------
    Bénéfice net                 7 780 $     9 821 $    12 850 $    15 466 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Autres éléments du
     résultat étendu
    Variation de la juste
     valeur des contrats
     de change                  (1 152)        283      (1 703)        492
    Contrats de change à
     terme réalisés et
     reclassés dans le
     bénéfice net                  345        (147)     (1 104)       (402)
    Recouvrement (charge)
     d'impôts                      257         (43)        893         (24)
    -------------------------------------------------------------------------
                                  (550)         93      (1 914)         66
    -------------------------------------------------------------------------
    Résultat étendu              7 230 $     9 914 $    10 936 $    15 532 $
    -------------------------------------------------------------------------
    -------------------------------------------------------------------------



    ETATS DES FLUX DE TRESORERIE CONSOLIDES
    ---------------------------------------

                               Pour les trimestres      Pour les semestres
                                      terminés les            terminés les
    (Non vérifiés)            1er août  26 juillet    1er août  26 juillet
    (En milliers de dollars)      2009        2008        2009        2008
    -------------------------------------------------------------------------
    ACTIVITES D'EXPLOITATION
    Bénéfice net                 7 780 $     9 821 $    12 850 $    15 466 $
    Rajustements pour
     déterminer les flux
     de trésorerie nets
     d'exploitation
      Amortissement              4 484       4 166       8 787       8 205
      Radiation d'immobilisations   89          73          89         173
      Amortissement des avantages
       incitatifs reportés        (373)       (346)       (729)       (684)
      Rémunération à base
       d'actions                   (20)        180         163         453
      Impôts futurs                  -           -           -        (927)
    -------------------------------------------------------------------------
                                11 960      13 894      21 160      22 686
    Variation nette des
     éléments hors caisse
     du fonds de roulement
     liée à l'exploitation      (1 523)      1 186     (14 700)     (8 516)
    Avantages incitatifs
     reportés                      998         957       1 176       1 426
    -------------------------------------------------------------------------
    Flux de trésorerie
     d'exploitation             11 435      16 037       7 636      15 596
    -------------------------------------------------------------------------

    ACTIVITES DE FINANCEMENT

    Remboursement des
     obligations locatives        (336)     (316)         (667)       (628)
    Produit de la dette à
     long terme                      -         -             -      18 000
    Remboursement de la dette
     à long terme               (2 058)   (2 717)       (4 634)     (5 135)
    Emission de capital
     social à l'exercice
     d'options                   1 010       402         1 010         402
    Achat d'actions de
     catégorie A avec
     droit de vote
     subalterne aux fins
     d'annulation                    -      (2 995)          -      (2 995)
    Dividendes versés           (4 239)     (3 133)     (8 478)     (6 266)
    -------------------------------------------------------------------------
    Flux de trésorerie de
      financement               (5 623)     (8 759)    (12 769)      3 378
    -------------------------------------------------------------------------

    ACTIVITES D'INVESTISSEMENT
    Diminution (augmentation)
     des placements à court
     terme                           -        (648)     36 643      12 626
    Augmentation des placements
     à long terme                    -           -     (10 000)          -
    Acquisitions
     d'immobilisations          (6 344)     (3 343)    (11 918)    (15 230)
    -------------------------------------------------------------------------
    Flux de trésorerie
     d'investissement           (6 344)     (3 991)     14 725      (2 604)
    -------------------------------------------------------------------------

    Augmentation (diminution)
     de la trésorerie et des
     équivalents  de trésorerie   (532)      3 287       9 592      16 370
    Trésorerie et équivalents
     de trésorerie au début
     de la période              20 158      16 929      10 034       3 846
    -------------------------------------------------------------------------
    Trésorerie et équivalents
     de trésorerie à la fin
     de la période              19 626 $    20 216 $    19 626 $    20 216 $
    -------------------------------------------------------------------------
    -------------------------------------------------------------------------

    Information supplémentaire :
    Intérêts payés pendant
     la période                    326 $       494 $       703 $       928 $
    Impôts sur les bénéfices
     payés pendant la période    5 275       4 753      11 344      13 151
    -------------------------------------------------------------------------
    -------------------------------------------------------------------------


    INFORMATION SECTORIELLE
    -----------------------
                               Pour les trimestres      Pour les semestres
                                      terminés les            terminés les
    (Non vérifiés)            1er août  26 juillet    1er août  26 juillet
    (En milliers de dollars)      2009        2008        2009        2008
    -------------------------------------------------------------------------
    Ventes par pays
    Canada                      80 180 $    87 076 $   150 518 $   156 282 $
    Etats-Unis                   1 257       1 604       2 694       3 014
    -------------------------------------------------------------------------
                                81 437 $    88 680 $   153 212 $   159 296 $
    -------------------------------------------------------------------------
    -------------------------------------------------------------------------

    Ventes par division
    Vêtements pour femmes       44 869 $    48 932 $    86 572 $    90 592 $
    Vêtements pour hommes       14 275      14 944      25 419      25 809
    Chaussures                   9 051      10 339      16 712      17 810
    Accessoires                 13 242      14 465      24 509      25 085
    -------------------------------------------------------------------------
                                81 437 $    88 680 $   153 212 $   159 296 $
    -------------------------------------------------------------------------
    -------------------------------------------------------------------------

    Bénéfice net (perte nette)
    Canada                       8 119 $     9 841 $    13 427 $    15 571 $
    Etats-Unis                    (339)        (20)       (577)       (105)
    -------------------------------------------------------------------------
                                 7 780 $     9 821 $    12 850 $    15 466 $
    -------------------------------------------------------------------------
    -------------------------------------------------------------------------

    Immobilisations
    Canada                      90 831 $    90 220 $    90 831 $    90 220 $
    Etats-Unis                     855       1 098         855       1 098
    -------------------------------------------------------------------------
                                91 686 $    91 318 $    91 686 $    91 318 $
    -------------------------------------------------------------------------
    -------------------------------------------------------------------------
    




Renseignements :

Renseignements: Emilia Di Raddo, CA, présidente, (514) 738-7000; Johnny
Del Ciancio, CA, vice-président, finances, (514) 738-7000; Maison Brison: Rick
Leckner, (514) 731-0000; Source: Le Château inc.

Profil de l'entreprise

Le Château Inc.

Renseignements sur cet organisme

MaisonBrison Communications

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.