Le Barreau confirme l'exigence de faire un stage et améliore le processus d'accès



    TORONTO, le 25 sept. /CNW/ - Aujourd'hui, le Conseil du Barreau du
Haut-Canada a voté pour maintenir l'exigence de stage des candidats et
candidates qui veulent être admis au Barreau, pour améliorer le processus
d'accès et pour exiger que les nouveaux avocats et nouvelles avocates passent
24 heures en formation permanente au cours des deux premières années de
pratique.
    Les nouvelles initiatives visant à améliorer le programme de stage
comprennent un enregistrement de stage en ligne qui aura l'effet d'améliorer
les renseignements sur les occasions de stage; la création d'un poste au
Barreau consacré à promouvoir et à coordonner des initiatives de stage et de
placements additionnels d'emploi; un programme volontaire de relais pour les
candidats et candidates au processus d'accès formés à l'étranger afin de
faciliter leur intégration dans la profession juridique en Ontario; la
simplification des exigences de stage pour les avocats et avocates formés à
l'étranger et de l'administration du programme. Le processus d'accès
comprendra un nouveau cours de responsabilité professionnelle et de pratique
intégré au programme de stage. La réussite de ce cours, de l'exigence de stage
et des examens d'accès à la profession actuels sera nécessaire pour être
assermentés. Dès 2010, tous les nouveaux avocats et avocates assermentés en
Ontario devront passer 24 heures en perfectionnement professionnel obligatoire
au cours de leurs deux premières années de pratique.
    "Ces initiatives, issues du travail du groupe d'étude sur l'accès à la
profession et l'agrément avec l'apport précieux de la profession, sont
préventives et visent à répondre aux besoins de compétence évoluant avec notre
profession," a déclaré le trésorier du Barreau, W.A. Derry Millar.
    "L'Ontario compte le plus grand barreau du pays, une profession juridique
de plus en plus diversifiée, un nombre croissant de candidats et candidates
formés ici et ailleurs qui veulent être admis dans la profession, ainsi que
des réalités de marché dont les défis ont un impact sur les placements de
stage, l'embauche et la pratique du droit."
    M. Millar a aussi souligné qu'il sera essentiel que davantage d'avocats
embauchent des stagiaires pour revitaliser le programme de stage et renforcer
l'engagement de la profession envers la prochaine génération.
    Au cours de l'hiver et du printemps passés, le groupe d'étude a sollicité
les opinions des écoles de droit, des organismes juridiques et de la
profession sur les questions d'accès à la profession qu'il étudiait. Il a reçu
plus de 100 réponses écrites au rapport de consultation de personnes et
d'organisations juridiques. Vous pouvez trouver d'autres renseignements sur la
consultation du groupe d'étude sur l'accès à la profession et l'agrément et
ses recommandations sur le site web du Barreau au www.lsuc.on.ca.
    Le Barreau réglemente les activités des avocats, avocates et parajuristes
en Ontario dans l'intérêt du public. Le Barreau a le devoir de protéger
l'intérêt public, de défendre et de faire avancer la cause de la justice et la
primauté du droit, de faciliter l'accès à la justice pour la population de
l'Ontario et d'agir de façon rapide, ouverte et efficace.





Renseignements :

Renseignements: Source: Geneviève Proulx au (416) 947-5202,
gproulx@lsuc.on.ca


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.