L'aspect capacitaire des oléoducs canadiens demeure précaire



    CALGARY, le 26 juin /CNW/ - Bien que de la capacité soit disponible sur
certains réseaux d'oléoducs canadiens, il y a peu de marge de manoeuvre dans
l'ensemble selon l'Office national de l'énergie (ONE).
    D'après la publication de l'ONE intitulée Le réseau pipelinier du Canada
- Evaluation d'un mode de transport, il faudra bientôt augmenter la capacité
en raison de l'offre accrue et pour assurer plus de souplesse sur les marchés.
Déjà, nombre de nouveaux pipelines et d'agrandissements ont été annoncés ou
proposés; ils visent tant les marchés traditionnels que de nouveaux débouchés
tels que la côte américaine du golfe du Mexique, la Californie et l'Asie.
    "Des contraintes liées à la capacité des oléoducs au Canada pointaient à
l'horizon dès 2007", a dit Sheila Leggett, vice-présidente de l'Office.
"Malgré une certaine marge de manoeuvre, il a fallu prévoir des périodes de
répartition, preuve que certains oléoducs n'étaient pas toujours en mesure de
répondre entièrement à la demande des expéditeurs".
    Le taux d'utilisation élevé des oléoducs canadiens est attribuable à la
production croissante de pétrole des sables bitumineux et à la forte demande
qui se maintient aux Etats-Unis. Bien que de la capacité sera ajoutée en 2008,
le resserrement persistera probablement jusqu'à la fin de l'année.
    Selon le rapport, les gazoducs en place présentent une capacité
suffisante. En fait, on a constaté un certain excédent, même pendant la
période de pointe de l'hiver, sur la plupart des gazoducs réglementés par
l'ONE, ainsi qu'une diminution de l'utilisation en 2007. La stabilité ou même
la baisse des approvisionnements en gaz classique du basin sédimentaires de
l'Ouest canadien, la demande croissante dans cette région et la concurrence
des autres bassins d'approvisionnement, notamment dans l'Ouest des Etats-Unis,
se sont traduites par des flux moindres sur les gazoducs partant de l'Ouest
canadien.
    Le rapport révèle en outre que les expéditeurs se disent raisonnablement
satisfaits des services fournis par les sociétés pipelinières et, pour ce qui
concerne la vigueur financière des pipelinières assujetties à la
réglementation de l'ONE, que les principaux ratios financiers demeurent
stables et que les cotes de fiabilité continuent de montrer que ce sont de
bons placements.

    Ce rapport, publié annuellement, traite de la capacité et de l'efficience
économique du réseau de plus de 45 000 km d'oléoducs, de gazoducs et de
productoducs assujettis à la réglementation de l'ONE. Il évalue le
fonctionnement du réseau canadien en regard des résultats escomptés suivants :

    
    -   la capacité pipelinière est suffisante pour acheminer les produits
        pétroliers des producteurs jusqu'aux consommateurs;
    -   les pipelinières fournissent des services qui répondent aux besoins
        des expéditeurs à des prix raisonnables;
    -   les pipelinières suscitent un intérêt financier qui leur permet
        d'entretenir leurs réseaux et de construire de nouvelles
        installations pour répondre aux besoins du marché à mesure qu'il
        évolue.
    

    L'ONE est un organisme fédéral indépendant qui réglemente plusieurs
secteurs de l'industrie énergétique du Canada. Il a pour raison d'être de
promouvoir, dans l'intérêt public canadien, la sûreté et la sécurité, la
protection de l'environnement et l'efficience de l'infrastructure et des
marchés énergétiques, en vertu du mandat conféré par le Parlement au chapitre
de la réglementation des pipelines, de la mise en valeur des ressources
énergétiques et du commerce de l'énergie. Dans le cadre de son mandat, l'ONE
se tient au fait des approvisionnements en produits énergétiques au Canada et
publie des rapports sur l'énergie intitulés Evaluation du marché de l'énergie.

    On peut consulter le présent communiqué et Le réseau pipelinier du Canada
- Evaluation d'un mode de transport sur le site Web de l'Office, à l'adresse
www.neb-one.gc.ca sous la rubrique Quoi de neuf.





Renseignements :

Renseignements: Lauren Hopkins, Lauren.hopkins@neb-one.gc.ca, Agente des
communications, Téléphone: (403) 299-3712, TTY (téléscripteur):
1-800-632-1663; Pour obtenir une copie de la publication intitulée Le réseau
pipelinier du Canada - Evaluation d'un mode de transport: Bibliothèque de
l'Office national de l'énergie, Téléphone: (403) 299-3561, Courriel:
library@neb-one.gc.ca


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.