LAB Recherche inc. annonce ses résultats financiers du troisième trimestre de 2007



    
                    Hausse de 19 % des revenus consolidés
       Achèvement des travaux d'agrandissement en Europe au moment où
                  la Société renforce son équipe de gestion
    

    LAVAL, QC, le 8 nov. /CNW Telbec/ - LAB Recherche inc. ("LRI" ou "LAB
Recherche") (TSX : LRI), société canadienne de recherche non clinique sous
contrat, a le plaisir d'annoncer ses résultats financiers du troisième
trimestre de l'exercice 2007. Les investisseurs sont avisés que, dans la
mesure où le présent communiqué renferme des énoncés prospectifs, ces derniers
sont fondés sur nos opinions actuelles et que les résultats réels ne sont pas
certains.

    Points saillants des activités poursuivies au troisième trimestre de 2007

    
    - Les revenus consolidés du troisième trimestre ont atteint 14,1 millions
      de dollars, en hausse de 19 % par rapport à la période correspondante
      de 2006 ;
    - Au troisième trimestre, le BAIIA rajusté s'est chiffré à 2,8 millions
      de dollars, en hausse de 16 % par rapport à 2,4 millions de dollars en
      2006 ;
    - Le bénéfice net s'est établi à 1,0 million de dollars au troisième
      trimestre, semblable à celui de 2006 ;
    - Pour la période de neuf mois, les revenus consolidés ont atteint
      42,4 millions de dollars, en hausse de 22 % par rapport à la période
      correspondante de 2006 ;
    - Pour la période de neuf mois, le BAIIA rajusté s'est chiffré à
      8,9 millions de dollars, en hausse de 23 % par rapport à 7,2 millions
      de dollars en 2006 ;
    - Pour la période de neuf mois, le bénéfice net s'est établi à
      3,9 millions de dollars, en hausse de 40 % par rapport à 2,8 millions
      de dollars en 2006 ;
    - Les produits de LAB Recherche Canada en hausse de 95 % par rapport à la
      période correspondante de 2006 ;
    - Annonce d'un agrandissement additionnel qui fera plus que doubler les
      installations canadiennes avant la fin de 2008 ;
    - Achèvement de l'agrandissement des deux installations européennes ; et
    - M. Christopher Banks se joint à l'équipe à titre de nouveau directeur
      général du site hongrois.

    "Pendant le trimestre, nous avons poursuivi la mise en oeuvre de nos
stratégies de croissance organique et annoncé des initiatives additionnelles
visant notre personnel et nos installations qui favoriseront la poursuite de
notre réussite actuelle", a indiqué M. Luc Mainville, président et chef de la
direction de LAB Recherche. "Nous relevons promptement les défis opérationnels
à court terme pour nous permettre de maintenir la cadence en vue d'atteindre,
pour l'exercice, une croissance annuelle de nos résultats financiers
supérieure à celle du marché."
    "L'unité d'opération canadienne a offert une très solide augmentation de
95% des produits et ce, moins d'un an après l'ouverture de son plus récent
agrandissement. Ce qui nous a amené à annoncer un agrandissement additionnel
majeur de ces installations et ce, dans la foulée de l'utilisation croissante
de la capacité nouvelle au Danemark", a commenté M. Mainville. "Le report et
l'annulation de plusieurs études ont eu une incidence sur nos revenus du
troisième trimestre en Hongrie. Nous prévoyons que l'agrandissement important
de nos installations en Hongrie, combiné à la venue dans notre équipe de
direction de nouveaux cadres d'expérience, devrait démontrer des résultats
positifs d'ici la fin de l'année en cours."

    APPEL CONFERENCE ET DIFFUSION SUR INTERET

    LAB Recherche tiendra un appel conférence, aujourd'hui, le jeudi        
8 novembre 2007 à 10 h 00. Les personnes intéressées peuvent également accéder
à cette conférence par le biais d'une diffusion sur Internet sur le site
www.labresearch.com ou www.cnw.ca.
    Le numéro pour assister à la conférence téléphonique est le 416-915-5761
ou 1-800-588-4942. Il sera également possible de réécouter la conférence
téléphonique jusqu'au 16 novembre 2007. Les numéros de téléphone pour accéder
à cette rediffusion sont 416-640-1917 ou 1-877-289-8525 avec le code
21252639#.

    RESULTATS FINANCIERS

    - Opérations poursuivies

    Les produits de LAB Recherche pour le deuxième trimestre de 2007 furent de
14,1 millions de dollars, en hausse de 18,7 % par rapport aux 11,9 millions de
dollars enregistrés au cours de la même période de 2006, mais en baisse de 5,6
% par rapport aux résultats de 15,0 millions de dollars atteints lors du
deuxième trimestre de 2007. Les produits de LAB Recherche, pour la période de
neuf mois terminée le 30 septembre 2007, totalisaient 42,4 millions de dollars
comparativement à 34,9 millions de dollars pour la période correspondante de
l'année précédente, affichant une hausse de 21,7 %. Alors que LAB Recherche
Canada et LAB Recherche Danemark ont affiché, de nouveau, une forte
performance, LAB Recherche Hongrie fut touché par une série d'études annulées
ou reportées, ce qui a eu un impact majeur sur les performances de la Société
au cours du troisième trimestre. Nous avons procédé à plusieurs changements
afin d'assurer la rentabilité des nouvelles installations hongroises destinées
aux chiens, lesquelles s'avèrent le vivarium le plus spacieux de toute
l'Europe pour cette espèce animale.
    Les produits de LAB Recherche Canada pour le troisième trimestre de 2007
ont été de 6,8 millions de dollars, contre 3,5 millions de dollars pour la
période correspondante de 2006 et 6,4 millions de dollars pour le deuxième
trimestre de 2007, représentant des augmentations de 94,8 % et de 7,0 %,
respectivement. Les produits de LAB Recherche Canada, pour la période de neuf
mois terminée le 30 septembre 2007, ont atteint 17,2 millions de dollars, en
croissance de 54,2 %, comparativement aux 11,2 millions de dollars générés au
cours de la période correspondante de 2006. L'augmentation des produits est
attribuable à l'utilisation optimale de nos installations suite au projet
d'agrandissement achevé en décembre 2006 ainsi qu'à une meilleure composition
des études suite à la réorganisation accomplie en 2006 au sein de nos équipes
de développement des affaires et du secteur scientifique.
    LAB Recherche Danemark a inscrit des produits de 5,9 millions de dollars
pour le troisième trimestre de 2007, comparables à ceux générés au cours de la
même période en 2006, mais affichant une baisse de 3,7 % comparativement au
6,1 millions de dollars enregistrés au deuxième trimestre de 2007. LAB
Recherche Danemark a terminé, en juillet 2007, les travaux d'agrandissement
ajoutant 21 000 pi.ca. à ses installations. Nous avons généré des produits de
l'ordre de 0,6 million de dollars dans ces nouvelles installations au cours du
troisième trimestre de 2007, et prévoyons atteindre une utilisation optimale
au cours des prochains mois, devançant ainsi nos projections. Durant cette
même période, nous avons adopté les nouvelles réglementations européennes,
lesquelles exigent une superficie 40 % supérieure pour chaque chien, diminuant
ainsi les produits générés par pied carré par rapport à ceux générés au cours
des mois précédents.
    Au cours du troisième trimestre de 2007, les produits de LAB Recherche
Hongrie ont totalisé 1,4 million de dollars, une diminution de 43,4 % par
rapport à ceux de la même période de l'exercice précédent qui totalisaient
2,5 millions de dollars. Ils affichaient également une baisse de 42,8 % par
rapport à ceux du deuxième trimestre de 2007 de 2,5 millions de dollars. Les
produits, pour les premiers neuf mois de l'année 2007, s'élevaient à
6,8 millions de dollars, comparativement à 6,4 millions de dollars pour la
même période en 2006, représentant ainsi une hausse de 6,0 %. L'écart négatif,
entre la période de trois mois terminée le 30 septembre 2007 et le
30 septembre 2006, était dû aux changements dans la composition des études
qui, contrairement à la même période de 2006, ne comprenait pas d'études
chroniques et/ou d'inhalation et est aussi dû à une série d'études annulées ou
reportées.
    Au cours du troisième trimestre de 2007, notre marge brute a atteint
35,5 %, une diminution par rapport à celle de la même période en 2006 de
40,9 %. La marge brute pour les neuf premiers mois de l'année 2007 était de
37,3 % comparativement à 40,0 %, au cours de la période correspondante de
2006. Les "frais de location", comptabilisés dans les coûts directs avant le
17 avril 2007, ont été remplacés par des "frais d'amortissement et d'intérêts
sur la dette à long terme" suite au rachat des installations canadiennes, ce
qui a contribué à l'amélioration de la marge brute au Canada. Une augmentation
des produits au cours du troisième trimestre de 2007 (comparativement à 2006)
a également contribué à améliorer notre marge brute canadienne qui est passé
de 28,3 % à 43,8 %. La marge brute de LAB Recherche Danemark a également connu
une diminution, tel que prévu, attribuable à l'embauche et la formation de
nouveaux employés afin d'être en mesure de répondre à la demande de nouveaux
contrats anticipés par l'agrandissement. Notre marge brute a également connu
une diminution en Hongrie suite à la baisse des produits.
    Pour le troisième trimestre de 2007, nos frais de vente et généraux et
administratifs (les frais "VG&A") se sont élevés à 2,1 millions de dollars,
affichant une diminution par rapport à ceux de la même période de 2006 de
2,5 millions de dollars. Ils représentaient, respectivement, 15,2 % et 21,1 %
des produits. Pour la période de neuf mois terminée le 30 septembre 2007, les
frais VG&A s'élevaient à 6,8 millions de dollars comparativement à
7,3 millions de dollars pour la période correspondante de 2006, représentant,
respectivement, 15,9 % et 21,0 % de produits. Pour les périodes de trois et de
neuf mois terminées le 30 septembre 2006, nos frais VG&A comprenaient les
frais répartis de 0,1 million de dollars et 0,7 million de dollars
respectivement. La diminution des frais VG&A, entre 2006 et 2007 pour toutes
les périodes à l'étude, s'explique par un recouvrement d'une mauvaise créance
de 0,2 million de dollars au Danemark, contrebalancé par des frais
d'annulation de 0,2 million de dollars relativement à la résiliation avant
terme du contrat de services de technologie d'information au Canada, des
commissions de ventes moins élevées suite au renforcement de notre équipe de
développement des affaires au Canada, qui est maintenant moins dépendante de
consultants externes, et par un contrôle strict des dépenses encourues à
chacun des sites.
    Notre BAIIA, qui se définit comme le bénéfice net avant impôts sur les
bénéfices, intérêts net et amortissement, s'est élevé au cours du troisième
trimestre de 2007, à 2,8 millions de dollars, par rapport à 2,1 millions de
dollars au cours de la période correspondante de 2006, en hausse de 29,7 %.
Après un rajustement pour tenir compte de l'incidence de l'opération de
cession-bail de l'installation canadienne, notre BAIIA rajusté, qui se définit
comme le BAIIA plus les frais de location engagés pour les installations
canadiennes par suite de l'opération de cession-bail du troisième trimestre de
2007 s'est établi à 2,8 millions de dollars comparativement à 2,4 millions de
dollars pour la période correspondante de 2006, en hausse de 15,5 % par
rapport à celui enregistré au cours de la même période en 2006. Les marges du
BAIIA rajusté du deuxième trimestre de 2007 et 2006 se sont établies à 19,5 %
et 20,0 %, respectivement Le BAIIA, pour les neuf premiers mois de 2007, était
de 8,5 millions de dollars comparativement à 6,4 millions de dollars pour la
période correspondante de 2006, alors que le BAIIA rajusté était de
8,9 millions de dollars comparativement à 7,2 millions de dollars,
représentant respectivement, 20,9 % et 20,7 % des produits. L'augmentation de
la marge du BAIIA pour la période de neuf mois terminée le 30 septembre 2007
résulte de l'impact du Rachat de l'immeuble au Canada, à savoir la conversion
des "frais de location" inclus dans le calcul du BAIIA, pour la période
précédant le 17 avril 2007, en "frais d'amortissement et d'intérêts" exclus du
calcul du BAIIA et une diminution des frais VG&A. La légère baisse de la marge
du BAIIA rajusté pour le trimestre terminé le 30 septembre 2007 par rapport à
celle inscrite au cours de la même période au cours de l'exercice précédent
est attribuable à une diminution de la marge brute, tel que décrit ci-dessus.
    Le bénéfice net pour le troisième trimestre de 2007 s'est dégagé à
1,0 million de dollars, comparable à celui obtenu pour la période
correspondante de 2006. Le bénéfice net pour les neuf premiers mois de 2007
s'élevait à 3,9 millions de dollars, une hausse de 39,6 %, comparativement à
2,8 millions de dollars pour la période correspondante de 2006. Le rendement
accru était dû à l'amélioration des résultats de LAB Recherche Canada, ceci
malgré des frais d'annulation de 0,2 million de dollars relativement à la
résiliation avant terme du contrat de services de technologie de l'information
au Canada.
    Pour le troisième trimestre de 2007, le bénéfice par action était de
0,06 $ par action, considérant 18 036 520 actions moyennes pondérées en
circulation, en dépit de l'impact négatif de 0,01 $ par action provenant de
l'annulation prématurée du contrat de services de technologie de l'information
au Canada, contre 0,06 $ par action en 2006, considérant 16 639 363 actions
moyennes pondérées en circulation. Le bénéfice par action provenant des
opérations poursuivies, pour les neuf premiers mois de l'année 2007, était de
0,22 $ par action (0,21 $ par action sur une base diluée), considérant
18 035 897 actions moyennes pondérées en circulation, contre 0,19 $ par action
(0,19 $ par action sur une base diluée) pour la période correspondante de
2006, considérant 14 772 112 actions moyennes pondérées en circulation.

    Situation de trésorerie et sources de financement

    Notre situation de trésorerie nette était de 4,6 millions de dollars au 30
septembre 2007 comparativement à 5,5 millions de dollars au 30 juin 2007 et à
8,3 millions de dollars au 31 décembre 2006.
    Pour le troisième trimestre de 2007, les flux de trésorerie provenant des
activités d'exploitation s'élevaient à 1,2 million de dollars, comparativement
à 0,8 million de dollars pour la période correspondante de 2006. Pour la
période de neuf mois terminée le 30 septembre 2007, les flux de trésorerie
provenant de nos activités d'exploitation étaient de 3,2 millions de dollars
comparativement à 5,8 millions de dollars pour la période correspondante de
2006. La variation des changements nets dans les actifs et passifs
d'exploitation explique, notamment, l'augmentation / la diminution des flux de
trésorerie générés par / utilisés dans les opérations pour les périodes de
trois et neuf mois terminées le 30 septembre 2007 et 2006.
    Nos flux de trésorerie provenant des activités de financement au cours du
troisième trimestre de 2007 se sont élevés à 5,3 millions de dollars. Au cours
de ce trimestre, nous avons contracté de la dette à long terme pour
3,2 millions de dollars et remboursé 0,4 million de dollars de dette à long
terme et contrats de location-acquisition. La dette à long terme a servi au
financement du projet d'agrandissement des installations situées en Hongrie.
Nos flux de trésorerie provenant des activités de financement étaient de
l'ordre de 12,0 millions de dollars au cours de la même période de 2006. Pour
la période de neuf mois terminée le 30 septembre 2007, les flux de trésorerie
provenant des activités de financement s'élevaient à 24,5 millions de dollars
et comprenaient l'émission d'une dette à long terme de 26,7 millions de
dollars, nette des frais de financement de 0,3 million de dollars, compensée
par le remboursement de la dette à long terme, de contrats de
location-acquisition ainsi que des emprunts bancaires de 4,3 millions de
dollars. Les flux générés par les activités de financement, pour la période
correspondante de 2006, de 10,5 millions de dollars.
    L'utilisation des flux de trésorerie liée aux activités d'investissement a
totalisé, au cours du troisième trimestre de 2007, 5,0 millions de dollars,
contre 1,9 million de dollars au cours de la période correspondante de 2006.
Les acquisitions d'immobilisations pour les troisièmes trimestres de 2007 et
2006 s'établissaient à 5,1 millions de dollars et 1,2 million de dollars,
respectivement. Les flux de trésorerie utilisés dans les activités
d'investissement au cours des neuf premiers mois de 2007 et 2006 totalisaient
29,3 millions de dollars et 7,5 millions de dollars, respectivement.
    Au 30 septembre 2007, le carnet de commandes, représentant la valeur des
contrats conclus avec des clients pour des services n'ayant pas encore été
rendus, s'établissait à 22,8 millions de dollars comparativement à
22,0 millions de dollars au 30 juin 2007 et 18,5 millions de dollars au
31 décembre 2006, représentant ainsi une hausse de 3,6 % et 23,2 %,
respectivement.

    A PROPOS DE LAB RECHERCHE INC.

    LAB Recherche est une société globale de recherche sous contrat du domaine
non clinique qui offre ses services de recherche contractuels aux sociétés des
secteurs pharmaceutique, biotechnologique, agrochimique, pétrochimique et
industriel. LAB Recherche appuie le développement des produits de ses clients
à partir de ses trois installations de pointe situées au Canada, au Danemark
et en Hongrie. Les titres de LAB Recherche sont négociés à la TSX sous le
symbole "LRI"; 18,0 millions d'actions de LAB Recherche sont actuellement en
circulation.


    LAB RECHERCHE INC.
    Bilans consolidés et détachés
    (non vérifié)
    30 septembre 2007 et 31 décembre 2006
    (en milliers de dollars canadiens)

    -------------------------------------------------------------------------
    -------------------------------------------------------------------------
                                                            30          31
                                                     septembre    décembre
                                                          2007        2006
    -------------------------------------------------------------------------

    Actif

    Actif à court terme
      Encaisse                                           7 119 $     8 516 $
      Débiteurs et autres sommes à recevoir             10 265      16 661
      Travaux en cours                                   2 529       2 209
      Impôts à recouvrer                                 1 594         268
      Charges payées d'avance                            1 332       1 104
    -------------------------------------------------------------------------
                                                        22 839      28 758

    Immobilisations corporelles                         56 665      24 784
    Actifs incorporels                                   2 163       2 748
    Autres éléments d'actif                                474       2 119
    Impôts futurs                                        6 755       6 026
    -------------------------------------------------------------------------
                                                        88 896 $    64 435 $
    -------------------------------------------------------------------------
    -------------------------------------------------------------------------

    Passif et capitaux propres des actionnaires

      Passif à court terme
      Dette bancaire                                     2 473 $         - $
      Emprunt bancaire                                       -         223
      Créditeurs et charges à payer                      9 738       9 916
      Retenue de garantie à verser                          78         913
      Produits reportés                                  7 099       6 194
      Tranche de la dette à long terme échéant
       à moins d'un an                                   1 808       1 230
      Gain reporté sur la vente d'une immobilisation         -          84
      Impôts futurs                                        187         745
    -------------------------------------------------------------------------
                                                        21 383      19 305

    Loyer reporté à payer                                    -         253
    Gain reporté sur la vente d'une immobilisation           -       1 501
    Dette à long terme                                  28 761       7 586
    Impôts futurs                                        2 959       2 847
    Capitaux propres des actionnaires
      Capital-actions                                   63 699      63 672
      Surplus d'apport                                     550         181
      Cumul des autres éléments du résultat étendu      (1 272)       (263)
      Déficit                                          (27 184)    (30 647)
    -------------------------------------------------------------------------
                                                        35 793      32 943
    -------------------------------------------------------------------------
                                                        88 896 $    64 435 $
    -------------------------------------------------------------------------
    -------------------------------------------------------------------------



    LAB RECHERCHE INC.
    Etats consolidés et détachés combinés des résultats
    (non vérifié)

    Périodes terminées les 30 septembre 2007 et 2006
    (en milliers de dollars canadiens, sauf les données par action)

    -------------------------------------------------------------------------
    -------------------------------------------------------------------------
                                        Trois mois               Neuf mois
                                       terminés le             terminés le
                                      30 septembre,           30 septembre,
                                 -----------------        ----------------
                                  2007        2006        2007        2006
    -------------------------------------------------------------------------

    Produits                    14 138 $    11 906 $    42 426 $    34 864 $

    Charges
      Coûts directs              9 123       7 034      26 612      20 927
      Frais de vente et
       frais généraux
       et administratifs         2 145       2 510       6 755       7 317
      Rémunération à
       base d'actions              150         126         376         161
      Amortissement
       d'immobilisations
       corporelles                 952         557       2 480       1 850
      Amortissement
       d'actifs incorporels        127         125         392         371
      Intérêts, net                376          64         785         354
      Radiation des immobi-
       lisations corporelles         -           -          17           -
      Change                       (31)        116         174          39
    -------------------------------------------------------------------------
                                12 842      10 532      37 591      31 019
    -------------------------------------------------------------------------
    Bénéfice avant les
     impôts sur les bénéfices    1 296       1 374       4 835       3 845

    Charge d'impôts                278         343         946       1 059
    -------------------------------------------------------------------------

    Bénéfice net des
     opérations poursuivies      1 018       1 031       3 889       2 786
    Bénéfice net (perte nette)
     des opérations abandonnées     (2)          6         (76)        196
    -------------------------------------------------------------------------
    Bénéfice net                 1 016 $     1 037 $     3 813 $     2 982 $
    -------------------------------------------------------------------------
    -------------------------------------------------------------------------
    Bénéfice par action
      De base
        Opérations poursuivies    0,06 $      0,06 $      0,22 $      0,19 $
        Opérations abandonnées       -           -       (0,01)       0,01
        ---------------------------------------------------------------------
                                  0,06 $      0,06 $      0,21 $      0,20 $
        ---------------------------------------------------------------------
      Dilué
        Opérations poursuivies    0,06 $      0,06 $      0,21 $      0,19 $
        Opérations abandonnées   (0,01)          -           -        0,01
        ---------------------------------------------------------------------
                                  0,05 $      0,06 $      0,21 $      0,20 $
    -------------------------------------------------------------------------
    -------------------------------------------------------------------------
    Nombre moyen
     pondéré d'actions
     en circulation
      De base               18 036 520  16 639 363  18 035 897  14 772 112
      Effet dilutif
      des options              462 491           -     232 455           -
    -------------------------------------------------------------------------
      Dilué                 18 499 011  16 639 363  18 268 352  14 772 112
    -------------------------------------------------------------------------
    -------------------------------------------------------------------------


    LAB RECHERCHE INC.
    Etats consolidés et détachés combinés non vérifiés des flux de trésorerie

    Périodes terminées les 30 septembre 2007 et 2006
    (en milliers de dollars canadiens)

    -------------------------------------------------------------------------
    -------------------------------------------------------------------------
                                        Trois mois               Neuf mois
                                       terminés le             terminés le
                                      30 septembre,           30 septembre,
                                 -----------------        ----------------
                                  2007        2006        2007        2006
    -------------------------------------------------------------------------
    Flux de trésorerie liés aux
     activités d'exploitation
      Bénéfice net
       provenant des
       activités poursuivies     1 018 $     1 031 $     3 889 $     2 786 $
      Rajustements tenant
       compte des éléments
       suivants :
        Amortissement d'immobi-
         lisations corporelles     952         557       2 480       1 850
        Amortissement d'actifs
         incorporels               127         125         392         371
        Gain de change latent       30         155          20         155
        Rémunération à base
         d'actions                 150         126         376         161
        Amortissement du gain
         reporté sur la vente
         d'une immobilisation        -         (19)        (21)        (74)
        Loyer reporté à payer        -          54          72         161
        Impôts futurs             (134)         19      (1 151)       (979)
        Autres                      10           7          48          26
      Variation nette des
       actifs et des passifs
       d'exploitation             (961)     (1 268)     (2 907)      1 349
    -------------------------------------------------------------------------
                                 1 192         787       3 198       5 806
    Flux de trésorerie
     liés aux activités
     de financement
      Produit tiré de
       l'émission d'actions
       ordinaires                   20      15 000          20      15 000
      Frais d'émission
       d'actions                     -      (1 697)          -      (1 697)
      Produit tiré de
       l'émission de la
       dette à long terme        3 224          68      26 661          68
      Remboursement de la
       dette à long terme         (280)       (901)     (3 636)     (1 557)
      Remboursement de
       contrats de location-
       acquisition                (130)       (326)       (419)       (938)
      Frais de financement           -           -        (337)          -
      Variation des actifs nets
       non cédés à LAB Canada        -         200           -        (306)
      Avances nettes consenties
       (à) par des sociétés
       sous contrôle commun          -        (364)          -         111
      Produit tiré des
       facilités de
       crédit bancaires          2 473         223       2 473         223
      Remboursement en
       vertu de facilités
       de crédit bancaires           -        (223)       (223)       (432)
    -------------------------------------------------------------------------
                                 5 307      11 980      24 539      10 472
    Flux de trésorerie liés
     aux activités
     d'investissement
      Paiement de la
       retenue de garantie           -           -        (835)          -
      Acquisitions
       d'immobilisations
       corporelles              (5 087)     (1 185)    (28 427)     (2 640)
      Coûts reliés à
       l'agrandissement
       des installations
       canadiennes à être
       remboursés par le
       propriétaire                  -      (1 321)          -      (4 785)
      Emprunt à recevoir             -           -        (300)          -
      Autres                       129         656         234         (65)
    -------------------------------------------------------------------------
                                (4 958)     (1 850)    (29 328)     (7 490)
    Incidence des fluctuations
     des taux de change sur
     l'encaisse                    106        (671)         14          10
    -------------------------------------------------------------------------
    Augmentation
     (diminution) nette
     de l'encaisse provenant
     des opérations poursuivies  1 647      10 246      (1 577)      8 798
    Encaisse nette provenant
     des opérations abandonnées      5        (286)        180         (59)
    -------------------------------------------------------------------------
    Augmentation (diminution)
     nette de l'encaisse         1 652       9 960      (1 397)      8 739
    Encaisse au début
     de la période               5 467       2 506       8 516       3 727
    -------------------------------------------------------------------------
    Encaisse à la fin
     de la période               7 119 $    12 466 $     7 119 $    12 466 $
    -------------------------------------------------------------------------
    -------------------------------------------------------------------------
    
    %SEDAR: 00023798EF C5701




Renseignements :

Renseignements: LAB Recherche inc.: Luc Mainville, Président et chef de
la direction, (450) 973-2240, poste 1206, mainvillel@labresearch.com; Média et
investisseurs: Echoes Financial Network Inc.: Dominic Sicotte, (866) 633-9551,
(514) 842-9551, dsicotte@echoesfinancial.com

Profil de l'entreprise

LAB RECHERCHE INC.

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.