La nouvelle station Lisgar améliore l'efficacité du Réseau GO



    La station respectueuse de l'environnement offrira un service amélioré
    aux résidants de Mississauga-Ouest

    MISSISSAUGA, ON, le 4 sept. /CNW/ - Le Réseau GO et le gouvernement
McGuinty ont inauguré aujourd'hui la nouvelle station GO Lisgar, qui fournira
des services de train et d'autobus à des centaines de voyageurs. Dans le cadre
de son engagement à l'égard de la protection de l'environnement, de la lutte
contre le changement climatique et de l'économie d'énergie, le Réseau GO
installera cet automne une éolienne qui produira l'équivalent de 80 pour cent
des besoins énergétiques de la station.
    La ministre des Transports, Donna Cansfield était accompagnée pour cette
annonce du président du Réseau GO, Peter Smith, du député de
Mississauga-Ouest, Bob Delaney, de la mairesse de Mississauga, Hazel
McCallion, du conseiller municipal de Mississauga, Pat Saito et du président
de la Régie des transports du grand Toronto (RTGT), Rob MacIsaac.
    "Les déplacements à Mississauga occasionneront dorénavant moins de
tracas," a déclaré la ministre Cansfield. "Grâce à cette nouvelle gare, il
sera maintenant très facile de voyager en train jusqu'au centre-ville de
Toronto. Plus de 800 usagers utiliseront quotidiennement la station."
    "Cet investissement de la province va fournir à la collectivité un accès
amélioré au transport public. C'est absolument nécessaire si nous voulons
assurer notre croissance et proposer une solution de rechange réaliste à
l'automobile", a ajouté M. Smith.
    La station de Lisgar est située sur la ligne de train GO de Milton. Dotée
de plus de 900 espaces de stationnement, elle a un emplacement idéal à
l'intersection de 10th Line et Argentia Road, à proximité de l'autoroute 401
et du boulevard Winston Churchill. La province et les municipalités de la
région du grand Toronto ont consacré plus de 7,5 millions de dollars à sa
construction.
    "La gare de Lisgar du Réseau GO aidera les résidents des communautés de
Lisgar et Churchill Meadows à se rendre là où ils doivent aller, a annoncé le
député provincial de Mississauga-Ouest, M. Bob Delaney. L'inauguration de
cette station dans notre communauté aidera à réduire la circulation routière
et encouragera beaucoup de gens à marcher ou à prendre l'autobus pour utiliser
le réseau GO".
    "Les secteurs de Lisgar et de Churchill Meadows sont passés de champs de
verdure aux quartiers les plus densément peuplés de Mississauga. Notre
gouvernement et notre député provincial local, M. Delaney, ont tendu l'oreille
aux besoins de notre communauté, affirme la conseillère de la section 9 de
Mississauga, Mme Pat Saito. La ville de Mississauga et le gouvernement
ontarien ont travaillé de concert afin de rendre cette station possible.
Aujourd'hui, nous réduisons la congestion routière et le stress qu'endurent
les banlieusards qui font la navette de manière quotidienne", dit-elle.
    La nouvelle station sera parfaitement adaptée aux clients handicapés et
comprendra un bâtiment de gare, une boucle pour les autobus, une aire d'arrêt
pour permettre aux automobilistes de déposer ou faire monter des passagers, et
une plate-forme de train couverte avec des abris pour les passagers.
    Des matériaux recyclés ont été utilisés lorsqu'il était possible de le
faire et des dispositifs d'éclairage et de chauffage éconergétiques ont été
installés afin de réduire la consommation d'énergie. Des peintures, des
solvents et des systèmes de climatisation respectueux de l'environnement ont
également été utilisés afin d'améliorer la qualité de l'air intérieur.
    "Le transport durable est une priorité du gouvernement McGuinty," a
déclaré M. Cansfield. "Nous mettons en oeuvre des solutions en matière de
transport qui répondent aux besoins de collectivités grandissantes."
    "Cette partie de Mississauga connaît une croissance extraordinaire, et
notre nouvelle station GO sera donc un bienfait inappréciable pour la
collectivité," a déclaré la mairesse de Mississauga, Hazel McCallion. "Plus la
population utilise le transport public, moins de voitures se trouvent sur nos
routes achalandées."

    Le service de train et d'autobus du Réseau GO compte chaque année plus de
48 millions d'usagers, ce qui représente à peu près 195 000 passagers par jour
de semaine.

    
    Available in English

                              www.mto.gov.on.ca
                              www.gotransit.com
    





Renseignements :

Renseignements: pour les médias: Jamie Rilett, Bureau de la ministre,
(416) 327-9134; Bob Nichols, Direction des communications, (416) 327-1158;
Stephanie Sorensen, Réseau GO, (416) 869-3600 poste 5231; Renseignements au
public: (416) 869-3200 (RGT), 1-888-438-6646 sans frais, 1-800-387-3652 ATS

Profil de l'entreprise

Ministère des Transports de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.