La Nouvelle-Ecosse formalise son soutien aux Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver



    VANCOUVER, le 29 janv. /CNW/ - La Nouvelle-Ecosse fait marche vers
Vancouver pour les Jeux d'hiver de 2010. La province et le Comité organisateur
des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver (COVAN) ont
annoncé aujourd'hui que la culture, l'innovation et les athlètes de
Nouvelle-Ecosse seront mis en valeur en 2010, lorsque les yeux du monde entier
seront fixés sur Vancouver - et sur le Canada.
    "Les Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver sont
Des Jeux pour tout le Canada et offrent une opportunité inégalée de promouvoir
notre province et notre peuple", a déclaré le premier ministre Rodney
MacDonald. "Nous sommes fiers d'offrir notre soutien aux Jeux et nous nous
réjouissons à la perspective d'accueillir le monde entier."
    Un protocole d'entente (PE) a été signé au nom de la province par Barry
Barnet, ministre de la Promotion et Protection de la Santé, et par le
directeur général du COVAN John Furlong.
    "L'histoire de Vancouver 2010 sera façonnée par les Canadiens d'un océan
à l'autre, et nous sommes ravis d'accueillir la Nouvelle-Ecosse, fiers
organisateurs des Jeux d'hiver du Canada de 2011, dans l'équipe", a déclaré
M. Furlong. "Aujourd'hui, vous nous rejoignez dans une aventure passionnante
qui offre à la Nouvelle-Ecosse, ainsi qu'au reste du Canada, l'occasion unique
de présenter notre culture et notre héritage au monde entier."

    
    Le protocole d'entente comprend les domaines de coopération suivants :

    -   appuyer les initiatives qui améliorent le tourisme, le bénévolat
        sportif, le commerce et l'investissement, et d'autres avantages
        économiques connexes
    -   assurer la participation et l'inclusion des Autochtones grâce aux
        Jeux
    -   présenter les artistes et organismes artistiques de Nouvelle-Ecosse
    

    "En collaborant avec le comité d'organisation de Vancouver, nous
présentons non seulement notre appui aux Jeux d'hiver de 2010, et cela nous
donnera l'occasion d'apprendre et de perfectionner nos connaissances, tandis
que nous nous préparons à organiser les Jeux d'hiver du Canada de 2011", a
déclaré M. Barnet.

    Le COVAN est responsable de la planification, de l'organisation, du
financement et de la tenue des XXIes Jeux olympiques d'hiver et des Xes Jeux
paralympiques d'hiver en 2010. Les Jeux olympiques d'hiver de 2010 auront lieu
à Vancouver et à Whistler du 12 au 28 février 2010. Vancouver et Whistler
accueilleront les Jeux paralympiques d'hiver du 12 au 21 mars 2010. Visiter
www.vancouver2010.com.

    NOTE TO EDITORS: A photograph to accompany the release with Health
    Promotion and Protection Minister Barry Barnet (left) and VANOC chief
    executive officer John Furlong signing the memorandum of understanding is
    available on the Communications Nova Scotia website at
    www.gov.ns.ca/news/photos/DSC_3848.JPG.





Renseignements :

Renseignements: Lucas Wide, Promotion et Protection de la Santé, (902)
424-7558, Cellulaire: (902) 471-4234, Courriel: widela@gov.ns.ca; Pour le
COVAN, Chris Brumwell, Relations avec les médias, (778) 328-6269, E-mail:
chris_brumwell@vancouver2010.com

Profil de l'entreprise

VANCOUVER ORGANIZING COMMITTEE FOR THE 2010 OLYMPIC AND PARALYMPIC WINTER GAMES

Renseignements sur cet organisme

COVAN

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.