La découverte médicale canadienne COLD-FX est choisie comme remède officiel contre le rhume et la grippe des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver



    
    COLD-FX contribuera à rendre les Jeux d'hiver de 2010 les plus sains de
    l'histoire
    

    RICHMOND, C.-B., le 20 janv. /CNW/ - Tandis que les meilleurs athlètes au
monde se préparent en vue de Vancouver et de Whistler en 2010, le Comité
d'organisation des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à
Vancouver (COVAN) vise également à être au sommet de son art alors qu'il
s'apprête à accueillir athlètes, officiels, spectateurs et médias des quatre
coins de la planète en 2010. Pour ce faire, l'un des médicaments contre le
rhume et la grippe les plus populaires au Canada, COLD-FX(R), sera de la
partie.
    Dave Cobb, vice-président de direction, Revenus, marketing et
communications, du COVAN, et la Dre Jacqueline Shan, présidente et directrice
scientifique de CV Technologies Inc., fabricant de COLD-FX, se sont joints à
l'athlète olympique Clara Hughes aujourd'hui à l'Anneau olympique de Richmond
afin d'y annoncer que COLD-FX avait été nommé fournisseur officiel dans la
catégorie des remèdes contre le rhume et la grippe pour les Jeux d'hiver de
2010.
    "COLD-FX est une véritable réussite canadienne qui a fait beaucoup pour
garder les athlètes de haut niveau en santé tout au long de leurs éprouvantes
saisons de compétitions", a indiqué M. Cobb. "Nous sommes ravis de nous
associer avec cette importante société canadienne et lui souhaitons la
bienvenue au sein de la famille de Vancouver 2010, tandis que nous nous
préparons à accueillir le monde entier."
    "Les recherches louables et uniques menées par CV Technologies dans le
domaine des médicaments contre le rhume et la grippe ont résulté en un produit
naturel de premier plan, approuvé par Santé Canada, et assorti de normes de
qualité rigoureuses", a expliqué pour sa part le Dr Jack Taunton, médecin chef
du COVAN. "Il est de la plus haute importance que notre équipe de travail
demeure au sommet de sa forme d'ici la tenue des Jeux, soit dans 13 longs mais
palpitants mois, et COLD-FX nous aidera à y parvenir."
    D'une durée de quatre ans, le partenariat de fournisseur officiel établi
entre COLD-FX et le COVAN offre des droits de commandite pour les Jeux d'hiver
de 2010. Dans le cadre de cette commandite, CV Technologies Inc. réalisera un
investissement financier dans les Jeux et fournira au COVAN le droit
d'utilisation de COLD-FX. Pendant les Jeux d'hiver de 2010, COLD-FX sera
disponible dans les magasins généraux situés dans les villages olympiques et
paralympiques de Vancouver et de Whistler. COLD-FX sera également fournisseur
officiel des équipes olympiques canadiennes qui participeront aux Jeux
olympiques d'hiver de 2010 ainsi qu'aux Jeux olympiques de Londres en 2012.
    "Nous sommes fiers que notre produit ait contribué à maintenir les
athlètes de classe mondiale en santé et au sommet de leur forme afin qu'ils
puissent toujours donner le maximum à l'entraînement et en compétition", a
mentionné la Dre Shan, qui a pris part à la découverte de COLD-FX. "Nous
sommes tout aussi honorés que notre produit ait été choisi remède officiel des
Jeux contre le rhume et la grippe, et emballés de tenir un rôle dans
l'organisation des Jeux olympiques et paralympiques au Canada."
    Mme Hughes, médaillée d'or olympique en patinage de vitesse et l'une des
quatre athlètes dans le monde à avoir remporté des médailles aux Jeux d'hiver
et d'été, utilise COLD-FX depuis maintenant six ans.
    "Les athlètes canadiens ont tous pour objectif de réaliser leur meilleure
performance à vie en 2010, c'est pourquoi il est primordial pour eux de
demeurer en santé", a-t-elle déclaré. "Comme athlète, vous ne voulez surtout
pas être abattu par un rhume; nous sommes donc chanceux de pouvoir compter sur
COLD-FX. Beaucoup d'entre nous misent sur ce remède dans notre quête de l'or."
    Le rhume et la grippe sont un important sujet d'inquiétude pour les
concurrents, les entraîneurs et les organisateurs des Jeux. En effet, certains
spécialistes en médecine sportive affirment que le simple rhume a un impact
plus grand sur la performance des athlètes que toutes les autres maladies
combinées. COLD-FX, un extrait unique de la racine du ginseng, est
commercialisé comme moyen de défense quotidien contre le rhume et la grippe
par la société CV Technologies Inc., établie à Edmonton. Il a été approuvé par
Santé Canada pour aider à réduire la fréquence, la gravité et la durée des
symptômes du rhume et de la grippe en renforçant le système immunitaire.
    Dans le cadre de l'engagement pris par CV Technologies en vue d'atteindre
les plus hautes normes de qualité, COLD-FX fait actuellement l'objet d'un
examen rigoureux par l'intermédiaire du NSF Athletic Banned Substances
Certification Program, le seul programme de certification reconnu par le
Centre canadien pour l'éthique dans le sport (CCES) pour minimiser les risques
que courent les athlètes de tester positif pour avoir fait usage de substances
interdites.

    A propos de CV Technologies Inc.

    Fondée en 1992, CV Technologies Inc. (TSX : CVQ) aspire à la santé et au
bien-être des gens en leur offrant des produits de santé éprouvés d'origine
naturelle qui favorisent la prévention et la récupération. Son principal
produit, COLD-FX, renforce le système immunitaire et est largement utilisé
comme remède en vente libre de premier plan pour la prévention et le
soulagement des infections du rhume et de la grippe. Approuvé par Santé
Canada, COLD-FX est toujours le remède contre le rhume et la grippe le plus
vendu au Canada. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez
consulter www.cvtechnologies.com.

    A propos du COVAN

    Le COVAN est responsable de la planification, de l'organisation, du
financement et de la tenue des XXIes Jeux olympiques d'hiver et des Xes Jeux
paralympiques d'hiver en 2010. Les Jeux olympiques d'hiver de 2010 auront lieu
à Vancouver et à Whistler du 12 au 28 février 2010. Vancouver et Whistler
accueilleront les Jeux paralympiques d'hiver du 12 au 21 mars 2010. Visiter
www.vancouver2010.com.
    Le programme de marketing du COVAN se concentre sur la négociation de
partenariats mutuellement avantageux, avec valeurs partagées, afin de générer
suffisamment de revenus pour tenir des Jeux d'hiver à succès en 2010 et pour
laisser un héritage financier au monde du sport. Parmi les partenaires TOP
internationaux du COVAN, on retrouve Coca-Cola, ACER, Atos Origin, GE,
McDonald's, Omega, Panasonic, Samsung et Visa. Les partenaires nationaux du
COVAN sont Bell Canada, Hbc, RBC Groupe financier, GM Canada, Petro-Canada et
RONA.
    Parmi les supporteurs officiels du COVAN, on retrouve Air Canada, BC
Hydro, Bombardier Inc., la British Columbia Lottery Corporation, Canadien
Pacifique, la Insurance Corporation of British Columbia, Jet Set Sports, la
Monnaie royale canadienne, Ricoh Canada Inc. et Teck Cominco Limited. Les
fournisseurs officiels du COVAN sont : 3M, Acklands-Grainger, Aggreko,
Aquilini Investment Group, Birks, Boulangeries Weston, Britco, Canwest
Publishing Inc., CV Technologies Inc., Deloitte, Dow Canada, EPCOR, Garrett
Metal Detectors, General Mills, Hain Celestial Canada, Haworth Canada, Karl's
Global Events Inc., Millennium Development Corp., Molson, Nortel, Port Metro
Vancouver, Postes Canada, Purolator, Saputo, Sleep Country Canada, Sun
Microsystems du Canada, The Globe and Mail, Tickets.com, TransCanada,
Vancouver Airport Authority, Vincor Canada, Workopolis et Wrigley Canada.





Renseignements :

Renseignements: Greg Alexis, Communications COVAN, Tél.: (604) 403-1627,
greg_alexis@vancouver2010.com; Warren Michaels, vice-président des
communications, CV Technologies Inc., Tél.: (780) 432-0022,
warren.michaels@cvtechnologies.com

Profil de l'entreprise

VANCOUVER ORGANIZING COMMITTEE FOR THE 2010 OLYMPIC AND PARALYMPIC WINTER GAMES

Renseignements sur cet organisme

COVAN

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.