La Cité collégiale prend de l'expansion



    
    Le gouvernement McGuinty aide plus d'étudiants à suivre une formation en
    vue d'emplois à forte demande dans le secteur de la construction
    

    TORONTO, le 26 août /CNW/ -

    NOUVELLES

    L'Ontario aide La Cité collégiale à prendre de l'expansion pour qu'un
plus grand nombre d'étudiantes et étudiants puissent suivre une formation en
vue d'obtenir des emplois dans les métiers spécialisés caractérisés par une
forte demande.
    A l'aide d'un investissement provincial de 6,75 millions de dollars, La
Cité collégiale (http://www3.lacitec.on.ca/) bâtira un nouveau centre de
recherche et de formation en construction à Orléans, à l'est d'Ottawa. Ce
financement permet de poursuivre l'engagement de l'Ontario à faire en sorte
qu'il y ait assez de travailleurs qualifiés formés pour faire progresser notre
économie. Il fait aussi partie de notre plan pour assurer à la communauté
francophone de l'Ontario l'accès à une éducation postsecondaire de haute
qualité.
    Le nouveau centre permettra à La Cité collégiale de presque tripler ses
programmes d'apprentissage (http://www3.lacitec.on.ca/161.html) pour y inclure
une formation dans 18 métiers de la construction à forte demande, et d'offrir
de nouveaux programmes dans des domaines allant de la climatisation des
résidences à la plomberie, en passant par l'énergie renouvelable et les
techniques des bâtiments écologiques.
    Le centre ouvrira ses portes en septembre 2010, ajoutant 40 000 pieds
carrés d'espace d'apprentissage et permettant à La Cité collégiale
d'accueillir plus de 750 étudiantes et étudiants supplémentaires dans les
programmes des métiers de la construction d'ici 2013-2014.
    Ce financement s'inscrit dans le Plan d'action pour la connexion
compétences-emplois lancé par le gouvernement et chiffré à 1,5 milliard de
dollars sur trois ans.

    CITATIONS

    "Nous investissons dans les compétences et les connaissances de la
population pour qu'elle puisse occuper des emplois spécialisés bien rémunérés,
qui renforceront notre économie et amélioreront la qualité de vie de tout un
chacun", a déclaré le ministre de la Formation et des Collèges et Universités
John Milloy
(http://www.edu.gov.on.ca/fre/general/biography/tcu_ministerf.html).

    "Cet investissement donnera aux Franco-Ontariennes et Franco-Ontariens un
meilleur accès aux emplois spécialisés à forte demande dans le secteur de la
construction. Ils auront ainsi plus de possibilités d'emploi, ce qui profitera
à la communauté francophone et à toute la population ontarienne", a signalé
Madeleine Meilleur (http://www.ofa.gov.on.ca/francais/bureau.html), ministre
déléguée aux Affaires francophones.

    "Le nouveau centre de La Cité collégiale constitue une excellente
nouvelle pour nos étudiantes et étudiants et pour la collectivité entière
d'Orléans. Des possibilités de formation et d'éducation plus nombreuses à
Orléans amèneront plus d'emplois et de prospérité à notre communauté", a
affirmé Phil McNeely, député d'Ottawa-Orléans.

    "La Cité collégiale se réjouit de cet investissement majeur qui fournira
aux Franco-Ontariennes et Franco-Ontariens de nouvelles possibilités
d'apprentissage dans le secteur des métiers en construction à forte demande.
Tout en appuyant le Plan d'action pour la connexion compétences-emplois du
gouvernement, cette importante initiative soutient aussi le développement de
la communauté francophone de l'Ontario, ainsi que l'essor économique de l'Est
de la province, de la ville d'Ottawa et d'Orléans", a remarqué Andrée Lortie,
présidente de La Cité collégiale.

    FAITS EN BREF

    
    -   Depuis 2002-2003, La Cité collégiale a reçu plus de 11,5 millions de
        dollars de l'Ontario pour moderniser son équipement et pour
        entretenir, améliorer et construire des installations.

    -   Le Conseil sectoriel de la construction
        (http://www.csc-ca.org/fr/whatsnew_4_f.html) estime que l'industrie
        de la construction dans l'Est de l'Ontario aura besoin de 7 000
        nouveaux travailleurs qualifiés au cours des huit prochaines années.

    -   En 2007-2008, le financement spécialisé provincial et fédéral de
        l'éducation postsecondaire en langue française en Ontario a totalisé
        79,5 millions de dollars, soit une hausse d'environ 55 % par rapport
        à 2003-2004.

    -   La Cité collégiale offre des programmes dans le cadre de la Stratégie
        d'aide pour une deuxième carrière
        (http://secondcareer.ontariocolleges.ca/fr/) de l'Ontario.

    POUR EN SAVOIR PLUS

    Découvrez comment devenir apprenti
(http://www.edu.gov.on.ca/fre/tcu/apprentices/) en Ontario.

    Informez-vous sur le nouveau programme Deuxième carrière
(http://www.edu.gov.on.ca/fre/tcu/secondcareer/index.html) de l'Ontario.

    Renseignez-vous sur les collèges
(http://www.edu.gov.on.ca/fre/general/postsec/college.html) et les universités
 (http://www.edu.gov.on.ca/fre/general/postsec/univers.html) de l'Ontario.

    -------------------------------------------------------------------------
                               ontario.ca/nouvelles-education-postsecondaire
                                                        Available in English


    DOCUMENT D'INFORMATION
    -------------------------------------------------------------------------

              INVESTIR DANS LA POPULATION, RENFORCER L'ECONOMIE
    

    Le gouvernement de l'Ontario investit dans les compétences et les
connaissances des Ontariennes et Ontariens et aide à former les travailleurs
d'aujourd'hui pour qu'ils puissent occuper les emplois de demain, grâce à son
Plan d'action pour la connexion compétences-emplois doté d'un budget de 1,5
milliard de dollars.
    Dans le cadre de ce plan, le gouvernement investira 970 millions de
dollars sur trois ans pour construire et améliorer des lieux d'apprentissage
pour les étudiantes et étudiants. Le financement soutiendra de nouvelles
constructions et des rénovations, de même que l'achat de matériel neuf. Ces
projets créeront à court terme des emplois dans le secteur de la construction
et aideront les étudiantes et étudiants à acquérir les compétences nécessaires
pour exercer à l'avenir des métiers spécialisés à forte demande.
    La Cité collégiale recevra 6,75 millions de dollars pour bâtir à Orléans
un nouveau centre de recherche et de formation en construction. Le centre
permettra à La Cité collégiale de plus que doubler le nombre de ses programmes
d'apprentissage pour y inclure une formation dans environ 18 métiers de la
construction à forte demande, et d'offrir de nouveaux programmes dans des
domaines allant de la climatisation des résidences à la plomberie, en passant
par l'énergie renouvelable et les techniques des bâtiments écologiques. Grâce
à cette expansion, le collège pourra accueillir plus de 750 étudiantes et
étudiants supplémentaires dans les programmes des métiers d'ici 2013-2014.
    Le coût total estimatif de ce projet est de 17,1 millions de dollars.
L'investissement dans son ensemble devrait créer plus de 170 emplois.

    SOUTIEN A L'EDUCATION POSTESECONDAIRE EN LANGUE FRANCAISE

    L'Ontario compte une importante communauté francophone dynamique, servie
actuellement par deux collèges de langue française - La Cité collégiale à
Ottawa et le Collège Boréal à Sudbury. Il y a aussi six universités ou
collèges affiliés bilingues qui offrent des programmes en langue française :

    
    -   Université d'Ottawa
    -   Université Saint-Paul (fédérée à l'Université d'Ottawa)
    -   Université Laurentienne
    -   Université de Sudbury (fédérée à l'Université Laurentienne)
    -   Université de Hearst (affiliée à l'Université Laurentienne)
    -   Campus Glendon de l'Université York
    

    Offrent également des programmes postsecondaires en langue française
l'Institut d'études pédagogiques de l'Ontario, le Collège universitaire
dominicain et le Campus d'Alfred (Université de Guelph).

    INVESTIR DANS LES ETUDIANTS

    L'investissement dans les connaissances et les compétences des
Ontariennes et Ontariens est la pierre angulaire du plan du gouvernement pour
renforcer l'économie. En collaboration avec ses partenaires en éducation, le
gouvernement travaille pour que les étudiantes et étudiants disposent du
soutien et des outils nécessaires à leur réussite.
    Voici de nouveaux investissements dans l'éducation postsecondaire et la
formation prévus dans le budget de 2008
(http://www.fin.gov.on.ca/french/budget/ontariobudgets/2008/index.html) :

    
    -   560 millions de dollars sur trois ans pour élargir et améliorer les
        programmes de formation et d'apprentissage dans toute la province
    -   465 millions de dollars sur trois ans pour accorder davantage de
        soutien aux étudiantes et étudiants, y compris 385 millions de
        dollars pour la Subvention au titre des manuels scolaires et de la
        technologie, et 27 millions de dollars pour la Subvention aux
        étudiantes et étudiants des régions éloignées afin de les aider à
        payer leurs frais de déplacement
    -   200 millions de dollars en 2007-2008 pour maintenir et moderniser les
        installations universitaires
    -   79,5 millions de dollars accordés conjointement par les gouvernements
        ontarien et fédéral en 2007-2008 pour du soutien spécialisé aux
        collèges francophones et universités bilingues de l'Ontario, soit une
        hausse d'environ 55 % par rapport à 2003-2004

    -------------------------------------------------------------------------
                               ontario.ca/nouvelles-education-postsecondaire
                                                        Available in English
    




Renseignements :

Renseignements: Annette Phillips, Bureau du ministre, (416) 326-5748;
Greg Flood, Direction des communications, (416) 325-2746

Profil de l'entreprise

Ministère de la Formation et des Collèges et Universités de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.