La Chambre de commerce du Canada et la Chambre de commerce des Etats-Unis lancent un appel urgent à l'action pour réduire les coûts de la frontière



    OTTAWA, le 20 fév. /CNW Telbec/ - Aujourd'hui, une coalition, coprésidée
par la Chambre de commerce des Etats-Unis et la Chambre de commerce du Canada
travaillant en étroite collaboration avec leurs membres et des associations
partenaires, a publié un rapport qui présente aux gouvernements américain et
canadien des recommandations en vue de réduire les coûts des passages à la
frontière et de renforcer la sécurité nationale.
    "Les entreprises nord-américaines doivent composer avec une frontière qui
devient de plus en plus opaque, lente et coûteuse", déclare Perrin Beatty,
président et chef de la direction de la Chambre de commerce du Canada. "Nous
devons urgemment trouver des moyens de réduire les coûts pour les cargaisons
et les voyageurs légitimes. En travaillant ensemble, nous arriverons à assurer
notre sécurité économique et physique."
    Nos gouvernements ont réalisé des progrès, mais le rapport intitulé A la
recherche d'un équilibre : réduire les coûts de la frontière tout en
renforçant la sécurité invoque l'adoption de mesures à court terme visant à
éliminer le recoupement et la lourdeur des formalités douanières et à
faciliter la circulation des passagers et des cargaisons légitimes. Plusieurs
recommandations présentées dans le rapport ont pour but d'encourager
l'adhésion aux programmes pour expéditeurs et voyageurs préapprouvés aptes à
réduire les coûts et les délais associés à la circulation des personnes et des
marchandises entre les deux pays. Plus le nombre de participants à ces
programmes sera élevé, plus grande sera la capacité des autorités frontalières
de se concentrer sur les cargaisons et les voyageurs illégitimes - objectif de
toutes les mesures de sécurité.
    "La concurrence mondiale s'intensifie et nous devons faire front commun
pour augmenter la prospérité nord-américaine", affirme Thomas Donahue,
président et chef de la direction de la Chambre de commerce des Etats-Unis.
    Depuis les actes terroristes du 11 septembre 2001, les entreprises du
Canada et des Etats-Unis sont confrontées à une multiplication coûteuse de
frais de passage frontalier, d'inspections et de temps d'attente. L'absence de
mesures pratiques en vue de réduire les coûts de la frontière mécontente les
milieux d'affaires canadiens et américains. Un groupe représentatif de
l'industrie a regroupé ses recommandations et présente aux gouvernements
canadien et américain les démarches qu'il considère comme prioritaires pour
les dix-huit prochains mois.

    Le Canada et les Etats-Unis entretiennent des liens qui soutiennent la
relation commerciale bilatérale la plus importante du monde : les échanges
bilatéraux entre les deux pays s'élèvent à environ 1,5 milliard de dollars
américains par jour. Les avantages découlant de cette relation sont
importants; ils se traduisent, notamment, par environ 7,1 millions d'emplois
aux Etats-Unis et 3 millions d'emplois au Canada.




Renseignements :

Renseignements: Katie Anderson, Chambre de commerce du Canada, (613)
797-1860, kanderson@chamber.ca; Jason Conley, Chambre de commerce des
Etats-Unis, (202) 463-5789, jconley@uschamber.com

Profil de l'entreprise

Chambre de commerce du Canada

Renseignements sur cet organisme

CHAMBRE DE COMMERCE DES ETATS-UNIS

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.