La CEO approuve la révision des tarifs de transport uniformes de l'Ontario



    TORONTO, le 28 août /CNW/ - Aujourd'hui, la Commission de l'énergie de
l'Ontario (la Commission) a délivré une décision et une ordonnance tarifaire
relativement à une requête d'Hydro One Networks Inc. (Hydro One) afin
d'obtenir un rajustement équitable et raisonnable des tarifs et des frais
afférents pour le transport de l'électricité à compter du 1er janvier 2009.
    La requête d'Hydro One a pour but de demander des rajustements aux
barèmes des tarifs de transport uniformes de l'Ontario, lesquels ont
précédemment été rajustés par la Commission dans son ordonnance à ce sujet le
17 octobre 2007. Cette ordonnance a approuvé un barème tarifaire afin de
recouvrer les besoins en revenus des transporteurs d'électricité du bassin
tarifaire de transport de l'Ontario, lequel inclut Hydro One, Great Lakes
Power Limited, Canadian Niagara Power Inc. et Five Nations Energy Inc.
    La requête actuelle d'Hydro One découle des décisions de la Commission
suivant des instances sur les tarifs de transport dans lesquelles elle a
ordonné à Hydro One de mettre en oeuvre deux mesures. La première est un
mécanisme de partage des revenus (MPR) qui vise à permettre de partager
également entre les abonnés et Hydro One l'excédent de revenus des entreprises
de transport d'Hydro One pour la période du 1er janvier 2006 jusqu'à la date
de mise en oeuvre des nouveaux tarifs de transport. La deuxième est un compte
de report des différences en revenus (CRDR) pour 2007 qui sert à comptabiliser
la différence entre les revenus déterminés par les tarifs qui découlent de
l'instance de 2007 et les revenus déterminés au moyen des tarifs de transport
approuvés qui étaient en vigueur jusqu'à ce que les tarifs de transport
uniformes aient été mis en oeuvre.
    Afin d'intégrer le remboursement approprié aux consommateurs des services
de transport, l'ordonnance du 17 octobre 2007 de la Commission a incorporé une
réduction des besoins en revenus approuvés d'Hydro One. Le recouvrement
excédentaire d'Hydro One auprès de ses consommateurs aux termes du MPR et du
CRDR sera remboursé d'ici le 31 décembre 2008.
    Le rajustement des tarifs de transport uniformes approuvé aujourd'hui
permet à Hydro One de recouvrer les besoins en revenus de 2008 approuvés par
la Commission à compter du 1er janvier 2009.

    La Commission de l'énergie de l'Ontario réglemente les secteurs de
l'électricité et du gaz naturel de l'Ontario dans l'intérêt public. Elle
envisage un secteur de l'énergie viable et efficient, dont les consommateurs
sont informés grâce à des processus de réglementation efficaces, équitables et
transparents.
    Pour obtenir de plus amples renseignements sur la Commission, veuillez
visiter notre site Web à l'adresse suivante : www.oeb.gov.on.ca ou communiquer
avec le Centre des relations avec les consommateurs au 416 314-2455 ou au 1
877 632-2727 (sans frais).

    This document is also available in English.





Renseignements :

Renseignements: Vanda Wall, Commission de l'énergie de l'Ontario, (416)
440-8149


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.