La CEO approuve la requête d'Union Gas pour construire des pipelines dans le comté de Lambton



    TORONTO, le 19 oct. /CNW/ - La Commission de l'énergie de l'Ontario (la
Commission), a publié aujourd'hui une décision et une ordonnance accordant à
Union Gas Limited (Union) le droit de construire des pipelines de gaz naturel
dans le canton de Dawn-Euphemia, dans le comté de Lambton, sous réserve de
certaines conditions d'approbation. A la suite de l'examen de la preuve, la
Commission a aussi préparé un rapport favorable pour le ministère des
Richesses naturelles recommandant d'approuver la requête de forage des puits
proposés sous réserve des conditions d'approbation.
    Le projet, appelé le 2008 Dawn Deliverability Project, nécessitera la
construction d'un pipeline de 36 pouces d'une longueur de 3 420 mètres entre
la station de compression 156 et la station de compression Dawn, ainsi que
1 447 mètres de conduites de collecte de 10 pouces, de 12 pouces et de 16
pouces dans le gisement 156 de Dawn et le gisement 59-85 de Dawn, 5 nouveaux
puits dans le gisement 156, l'approfondissement d'un puits d'essai récemment
foré dans le gisement 156 et 5 nouveaux puits dans le gisement 59-85. Trois
puits existants dans le gisement 59-85 seront abandonnés.
    Union a indiqué que ce projet est nécessaire afin de satisfaire à la
demande croissante pour des services de stockage en Ontario.
    La livrabilité du stockage (le volume auquel Union peut injecter et
retirer le gaz naturel des installations de stockage) générée par ce projet
sera utilisée pour satisfaire aux besoins des consommateurs d'Union, par
exemple les producteurs d'électricité et les agents de commercialisation et,
plus particulièrement, aux besoins des consommateurs qui recherchent des
services de livrabilité supérieurs, lesquels ont été examinés dans la décision
de la Commission du 7 novembre 2006 portant sur l'examen de l'interface gaz
naturel-électricité. Conformément à cette décision, les prix pour ces services
supérieurs de livrabilité du stockage ne seront pas réglementés.
    L'agrandissement proposé augmentera la capacité de livrabilité d'Union de
518 000 GJ par jour.
    Lorsqu'elle détermine si un projet est dans l'intérêt public, la
Commission examine généralement la nécessité de ce projet, les effets
environnementaux, les effets sur les propriétaires fonciers et la consultation
menée par le requérant auprès des Premières nations.
    Dans sa décision, la Commission a décidé que la proposition d'Union était
la meilleure solution de rechange pour satisfaire au besoin et a conclu que la
construction des pipelines proposés était dans l'intérêt public.

    La Commission de l'énergie de l'Ontario régit les secteurs de
l'électricité et du gaz naturel de l'Ontario dans l'intérêt public. Elle
envisage un secteur de l'énergie viable et efficient, dont les consommateurs
sont informés grâce à des processus de réglementation efficaces, équitables et
transparents.
    Pour obtenir de plus amples renseignements sur la Commission, veuillez
visiter notre site Web à l'adresse suivante : www.oeb.gov.on.ca ou communiquer
avec le Centre des relations avec les consommateurs au 416 314-2455 ou au
1 877 632-2727 (sans frais).




Renseignements :

Renseignements: Vanda Wall, Commission de l'énergie de l'Ontario, (416)
440-8149


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.