Johnson & Johnson dévoile son Pavillon olympique présentant une exposition d'authentiques guerriers de Qin Shi Huang en terre cuite



    L'expérience Caring World du pavillon présente des expositions
    interactives d'une technologie de pointe

    BEIJING, le 6 août /CNW/ -Johnson & Johnson (NYSE : JNJ), partenaire
mondial du Comité international olympique et partenaire officiel des Jeux
olympiques et paralympiques de 2008 à Beijing, a dévoilé aujourd'hui son
Pavillon olympique, situé dans le parc Olympic Green. Dans le cadre de
l'exposition Caring World (Monde bienveillant) du pavillon, qui illustre
l'engagement de la société à l'égard de la prestation de soins et de la
création d'une société plus saine à l'échelle internationale, Johnson &
Johnson offre aux visiteurs des Jeux olympiques de 2008 à Beijing la chance de
visiter une rare exposition de guerriers Qin Shi Huang en terre cuite.
    Le Johnson & Johnson Olympic Games Pavilion et l'exposition Caring World
seront ouverts aux visiteurs de l'Olympic Green du samedi 9 août jusqu'au
samedi 23 août, de 9 h 00 à 22 h 00.
    Caring World présente huit expositions interactives d'une technologie de
pointe illustrant la façon dont la société met l'emphase sur l'esprit de la
bienveillance vue de créer un monde plus sain. De l'exposition "Our
Aspirations" (Nos aspirations), où des individus partagent des histoires, des
réflexions et des souvenirs sur leurs expériences personnelles alors qu'ils
ont donné ou reçu des soins, à l'exposition "Global Challenges" (Défis
mondiaux) qui montre la façon dont Johnson & Johnson intervient sur de
nombreux fronts pour s'attaquer aux grands défis mondiaux en matière de santé,
à l'installation "Vital Technologies" (Technologies essentielles) qui indique
comment la technologie médicale peut permettre aux gens de retrouver les joies
de la vie, le Pavillon illustre à quel point le fait de veiller sur les autres
donne un plus grand sens à la vie.
    Le point culminant du pavillon est l'exposition sur les guerriers de Qin
Shi Huang en terre cuite, qui illustre l'engagement de la société envers la
communauté. Afin de souligner le partenariat de longue durée entre Johnson &
Johnson et le Qin Shi Huang Terracotta Army Museum (Musée de l'armée Qin Shi
Huang en terre cuite) de la Chine, partenariat visant à protéger et à
préserver ces reliques précieuses, cinq authentiques soldats de Qin Shi Huang
en terre cuite seront exposés au Pavillon olympique : un archer debout, un
archer à genoux, deux officiers et un guerrier en morceaux.
    "Johnson & Johnson est depuis longtemps guidé par l'importance de veiller
à la santé et au bien-être des gens et des communautés du monde entier, et
l'exposition interactive Caring World constitue autant un hommage envers les
gens dont les actes de bonté quotidiens rendent notre monde un endroit plus
bienveillant, qu'un regard fascinant sur l'avenir des soins de santé", a
déclaré William C. Weldon, président du conseil et chef de la direction de
Johnson & Johnson. "Notre exposition comporte également cinq guerriers Qin Shi
Huang en terre cuite et raconte l'histoire d'une importante collaboration
entre Johnson & Johnson et le musée Qin Shi Huang Terracotta Army."
    Lorsque plusieurs souches de moisissure ont commencé à se répandre dans
le musée Terracotta Army vers la fin des années 1990, Xian-Janssen
Pharmaceuticals Ltd. (XJP) et Janssen Pharmaceutica de Belgique, des sociétés
de Johnson & Johnson, ont rapidement entrepris une collaboration avec les
scientifiques du musée afin d'établir un laboratoire sur place destiné à la
recherche en matière de moisissure et de renforcer les capacités des
scientifiques à l'égard de solutions antifongiques. Les sociétés ont également
travaillé étroitement avec les scientifiques du musée afin de personnaliser
les solutions antifongiques de la société en vue de contribuer à la
préservation des reliques.
    Le Johnson & Johnson Olympic Games Pavilion constitue une installation
saisissante d'acier et de verre de 25 000 pieds carrés d'une conception
novatrice et respectueuse de l'environnement. Le système de refroidissement
passif écologique de l'immeuble comprend plus de 4 000 tiges de bambou
plantées autour de la structure et sur son toit. Le bambou, en plus des
aménagements paysagers et des fontaines, contribuera au refroidissement du
site tout en créant un oasis de relaxation luxuriant pour les invités, au
coeur de l'Olympic green.

    A propos de Johnson & Johnson

    Le fait de veiller sur le monde... une personne à la fois, inspire et
unit les employés de Johnson & Johnson. Nous appuyons la recherche et la
science en apportant idées, produits et services novateurs afin d'assurer la
santé et le bien-être des gens. Nos 120 200 employés répartis dans plus de 250
sociétés Johnson & Johnson collaborent avec des partenaires du secteur des
soins de santé afin de toucher la vie de plus d'un milliard de personnes
chaque jour, partout dans le monde. Johnson & Johnson est partenaire official
des Jeux olympiques et paralympiques de 2008 à Beijing, partenaire mondial du
Comité international olympique, ainsi que fier partenaire du Comité olympique
des Etats-Unis et de l'équipe olympique américaine.
    Pour obtenir de plus amples renseignements, des photos et des vidéos,
veuillez consulter le jnj.com.cn/Olympics/en/press.

    
    Contacts pour les medias :
    Lorie Gawreluk                      Rick McCabe
    Johnson & Johnson                   Edelman
    Cell. : +908-764-0873               Cell. : +914-525-0899
    Chine : 1 590 118 5917              Chine : 1 590 121 8167
    Lgawrel1@corus.jnj.com              rick.mccabe@edelman.com
    





Renseignements :

Renseignements: Lorie Gawreluk of Johnson & Johnson, Mobile, (908)
764-0873, China cell, (590) 118-5917, Lgawrel1@corus.jnj.com; or Rick McCabe
of Edelman, Mobile, (914) 525-0899, China cell, (590) 121-8167,
rick.mccabe@edelman.com, Web site: http://www.jnj.com.cn/Olympics/en/press


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.