ImpreMedia dit "Si !" aux solutions de gestion de contenu de Nstein



    Le no 1 de l'information hispanique imprimée et Web des Etats-Unis
    publiera ses contenus en ligne avec la suite logicielle de Nstein

    MONTREAL, le 1er nov. /CNW Telbec/ - Nstein Technologies inc.
(TSX-V : EIN), leader en solutions de publication en ligne pour les journaux,
les magazines et les fournisseurs de contenu numérique, a annoncé aujourd'hui
la signature d'un contrat avec ImpreMedia, le no 1 de l'information hispanique
imprimée et Web des Etats-Unis. ImpreMedia a choisi les solutions de
publication en ligne de Nstein afin de centraliser la gestion et la
publication de l'ensemble de ses contenus numériques - articles, images et
fichiers audios et vidéos - provenant de ses nombreuses publications telles
que El Diario, La Prensa, La Opinisn, La Vibra et le magazine Vista. Nstein
collaborera avec l'importante agence interactive StudioCom afin de déployer
ses solutions chez ImpreMedia.
    "Les solutions de gestion de contenu multilingues de Nstein et son
expertise du domaine nous permettront de mieux tirer profit de nos actifs et
de maximiser nos revenus en ligne," a déclaré M. Arturo Duran, chef de la
direction d'ImpreMedia Digital, LLC. "Nous avons choisi Nstein pour sa
rapidité d'exécution et d'implantation. Ses solutions, très complètes et
destinées à l'industrie de la presse et des médias, nous permettront de bâtir
une puissante plate-forme et de publier des contenus attrayants pour les
communautés hispanophones."
    "Nous sommes heureux de pouvoir faire équipe avec ImpreMedia," a déclaré
M. Luc Filiatreault, président et chef de la direction de Nstein Technologies.
"L'entreprise est particulièrement perspicace quant aux tendances de l'imprimé
et de l'information numérique. ImpreMedia entrevoit parfaitement comment
l'amalgame de notions telles que la gestion de contenu, les profils d'usagers,
le text mining et certaines fonctions Web 2.0 pourra créer une expérience
nouvelle et captivante pour ses lecteurs. Nous sommes fiers de pouvoir aider
l'équipe à déployer une stratégie Web aussi porteuse."
    ImpreMedia est la quatorzième grande entreprise en média à adopter en
2007 les solutions de gestion de publication en ligne de Nstein, destinées à
l'industrie des médias et des éditeurs électroniques.

    A propos d'ImpreMedia

    ImpreMedia est le no 1 de l'information hispanique imprimée et Web des
Etats-Unis. ImpreMedia est également le plus grand éditeur de journaux
hispaniques avec des publications distribuées dans 23 villes représentant 72 %
de la population hispanophone des Etats-Unis. Pour de plus amples
informations, visitez notre site Web : www.impremedia.com.

    A propos de Nstein Technologies inc.

    Nstein Technologies (TSX-V : EIN) développe et commercialise des
solutions de publication en ligne multilingues dédiées aux acteurs des métiers
de la presse tels les journaux, les magazines et les fournisseurs de contenu
numérique. Les solutions Nstein génèrent de nouvelles sources de revenus et
réduisent les coûts opérationnels en permettant la mutualisation, la gestion
et l'indexation automatisée des contenus numériques. Nstein collabore
étroitement avec ses clients pour mettre en oeuvre des stratégies gagnantes
fondées sur les meilleures pratiques de l'industrie de l'édition, et qui
permettent l'implantation rapide de ses produits de Web Content Management,
Digital Asset Management et de Text Mining Engine. www.nstein.com

    
    - La Bourse de croissance TSX n'assume aucune responsabilité quant à la
      pertinence ou à l'exactitude du présent communiqué de presse.

    - La valeur financière de ce contrat, pris sur une base individuelle, n'a
      pas d'impact matériel important sur les affaires de la Société. Les
      clauses financières des contrats de Nstein ne peuvent être divulguées
      publiquement, car il s'agit d'informations stratégiques qui, si
      publiées, pourraient affecter la compétitivité de Nstein - les
      compétiteurs ayant ainsi accès à la structure de prix de la Société.
      Nstein croit que la divulgation par voie de communiqués des contrats
      qu'elle signe est nécessaire afin de démontrer que sa technologie
      correspond aux attentes des clients potentiels de l'industrie des
      médias et de l'édition électronique. De plus, la conclusion et la
      divulgation de ce type de contrat démontrent que la Société est en
      mesure d'introduire ses produits innovateurs au sein de l'industrie et
      d'accroître de façon continue ses parts de marché. Les revenus associés
      à la vente de la licence logicielle du contrat mentionné ci-dessus
      seront comptabilisés dans les résultats financiers du troisième
      trimestre (se terminant le 30 septembre 2007).

    - Toute déclaration qui semble être prospective ne doit pas être
      interprétée comme telle.
    




Renseignements :

Renseignements: Nstein Technologies inc.: Relations avec les
investisseurs: Bruno Martel, Chef de la direction financière, (514) 908-5406,
bruno.martel@nstein.com; Média: Rina Marchand, Chef marketing, (514) 908-5406,
rina.marchand@nstein.com; ImpreMedia: Relations avec les investisseurs: Arturo
Duran, Chef de la direction, ImpreMedia Digital, LLC, (213) 896-2146,
arturo@impremedia.com; Média: Mario Alfano, Relations avec les médias,
ImpreMedia Digital, LLC, (213) 896-2275, mario.alfano@impremedia.com

Profil de l'entreprise

NSTEIN TECHNOLOGIES INC.

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.