Hommage aux pompiers ontariens décédés en service



    Le premier ministre McGuinty présente des plaques "Hommage aux personnes
    décédées en service" à leurs familles

    QUEEN'S PARK, le 7 sept. /CNW/ - Le premier ministre, Dalton McGuinty, a
rendu hommage aujourd'hui à la bravoure, à l'héroisme et au sacrifice des
pompiers ontariens décédés dans l'exercice de leurs fonctions en présentant
des plaques commémoratives à leurs familles lors d'une cérémonie spéciale à
Queen's Park.
    "Les pompiers font preuve tous les jours d'un courage et d'une compassion
extraordinaires pour assurer la sécurité des familles de la province", a
déclaré M. McGuinty. "Au nom des 13 millions d'Ontariens et d'Ontariennes, je
remercie nos pompiers et j'assure aux familles des héros que nous honorons
aujourd'hui que nous n'oublierons jamais le sacrifice de ces braves hommes et
femmes."
    Les plaques "Hommage aux personnes décédées en service" ont été créées en
2006 pour rendre hommage aux pompiers, aux policiers et aux membres des Forces
canadiennes décédés dans l'exercice de leurs fonctions depuis 2002. Depuis la
création de ces plaques, 42 pompiers de la province sont décédés dans
l'exercice de leurs fonctions ou de maladies découlant d'une exposition à des
flammes.
    Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels,
Monte Kwinter, s'est joint au premier ministre McGuinty pour rendre hommage
aux pompiers.
    "Les pompiers de l'Ontario assument une lourde responsabilité en vue de
protéger les collectivités, et ils accomplissent leur travail en faisant
preuve d'un courage et d'un engagement extraordinaires", a affirmé M. Kwinter.
"Nous rendons hommage aujourd'hui aux pompiers qui ont fait l'ultime sacrifice
et nous remercions les hommes et les femmes en uniformes qui continuent à
mettre leur vie en danger tous les jours."
    "C'est pour moi un privilège de participer à la cérémonie d'aujourd'hui
qui a pour but de souligner les gestes altruistes et courageux que posent les
pompiers lorsqu'ils assurent la protection des collectivités de l'Ontario", a
dit Fred LeBlanc, président de l'Ontario Professional Fire Fighters
Association. "C'est particulièrement spécial d'assister à la remise de plaques
"Hommage aux personnes décédées en service" aux familles de nos pompiers
décédés dans l'exercice de leurs fonctions. Au nom des 10 000 pompiers
professionnels de la province, je transmets nos remerciements pour cet
hommage".
    "Aujourd'hui, nous pleurons la perte de nos braves pompiers, mais nous
célébrons aussi leur vie", a ajouté le premier ministre. "Leur engagement
altruiste d'aider les autres constitue un précieux héritage, qui est une
source d'inspiration pour nous tous."

    
    Also available in English

                           www.ontario.ca/premier
                               www.fairness.ca
    





Renseignements :

Renseignements: Relations avec les médias, (416) 314-8975

Profil de l'entreprise

Cabinet du Premier Ministre de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.