Fonds sur l'infrastructure municipale rurale - INVESTISSEMENT DE 5 064 058 $ pour D'IMPORTANTS TRAVAUX D'INFRASTRUCTURES EN EAU à SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU



    SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, QC, le 14 août /CNW Telbec/ - Le ministre du
Revenu, leader parlementaire du gouvernement du Québec et ministre responsable
de la région de la Montérégie, monsieur Jean-Marc Fournier, au nom de la
vice-première ministre et ministre des Affaires municipales et des Régions,
madame Nathalie Normandeau, ainsi que monsieur Jacques Gourde, député de
Lotbinière-Chutes-de-la-Chaudière et secrétaire parlementaire du ministre du
Travail et ministre de Développement économique Canada, l'honorable
Jean-Pierre Blackburn, sont heureux d'annoncer que la Ville de
Saint-Jean-sur-Richelieu bénéficiera d'une aide financière gouvernementale de
3 376 040 $, consentie en vertu du Fonds sur l'infrastructure municipale
rurale (FIMR), pour d'importants travaux d'infrastructures en eau.
    Cette aide gouvernementale servira principalement à doter le secteur
Saint-Athanase d'infrastructures de distribution d'eau potable et de collecte
des eaux usées. De façon plus précise, les travaux comprennent la mise en
place de conduites d'aqueduc et d'égout sanitaire sous une douzaine de rues,
ce qui représente une longueur totale de 5 705 mètres. L'ensemble de ces
interventions bénéficiera à environ 370 personnes.
    La réalisation de ce projet nécessite un investissement admissible estimé
à 5 064 058 $, en vertu du volet 1 du FIMR. Les gouvernements du Québec et du
Canada contribuent chacun pour 1 688 020 $, ce qui représente une aide
financière gouvernementale de 3 376 040 $, alors que la Ville de
Saint-Jean-sur-Richelieu consacre au projet la somme de 1 688 018 $.
    Le maire de Saint-Jean-sur-Richelieu, monsieur Gilles Dolbec, se réjouit
de la réalisation de ce projet jugé prioritaire pour le développement de sa
municipalité, lequel permettra d'améliorer à la fois la qualité de l'eau
potable et de l'environnement, en plus de renouveler les infrastructures
collectives dans une perspective de développement durable.
    Une aide financière de 470 millions de dollars, provenant du FIMR et
assumée à parts égales par le gouvernement du Québec et le gouvernement du
Canada, est offerte aux municipalités et aux organismes non gouvernementaux du
Québec. Avec la participation financière de ces municipalités et organismes,
ce sont quelque 700 millions de dollars de travaux qui pourront ainsi être
réalisés. Le FIMR poursuit plusieurs objectifs : améliorer les infrastructures
collectives, la qualité de l'environnement ainsi que la qualité de vie des
citoyens et soutenir la croissance économique à long terme.
    Ce programme, qui sera en vigueur jusqu'au 31 mars 2010, est géré par le
ministère des Affaires municipales et des Régions du Québec. La responsabilité
du gouvernement du Canada relative au programme a été confiée à Développement
économique Canada.
    Also available in English: www.dec-ced.gc.ca
    -%SU: TAX
    -%RE: 68




Renseignements :

Renseignements: Louise Quintin, Attachée de presse, Cabinet de la
vice-première ministre et ministre des Affaires municipales et des Régions,
(418) 691-2050; Marie-Josée Dubé, Attachée politique, Bureau du ministre
Jean-Marc Fournier, (450) 699-4136; Nadia Marceau, Cabinet de l'honorable
Jean-Pierre Blackburn, Développement économique Canada, (514) 496-1282;
Catherine Vallée, Communications, Développement économique Canada, (514)
283-0368; Sébastien Duclos, Attaché politique, Bureau du député Jacques
Gourde, (418) 836-0970; Source: Johanne Levesque, Conseillère en
communication, Direction des communications Ministère des Affaires municipales
et des Régions, (514) 873-6910


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.