Enoncé de positionnement de P&G Soins des animaux en réaction à l'annonce faite aujourd'hui par la Food & Drug Administration



    DAYTON, Ohio, le 30 mars /CNW/ -

    
    -   Il n'y a pas de mélamine ou de gluten de blé dans aucune des
        nourritures sèches de marques Iams et Eukanuba que l'on retrouve en
        magasin.

    -   Les nourritures sèches Iams et Eukanuba ne contiennent pas de gluten
        de blé et sont produites dans les usines de P&G Soins des animaux (et
        non pas dans celles de Menu Foods). Les propriétaires de chiens et de
        chats peuvent se rassurer et avoir entièrement confiance aux
        nourritures sèches de marques Iams et Eukanuba qui, rappelons-le, ne
        sont pas produites par Menu Foods et ne font donc pas partie de ce
        rappel.

    -   Les consommateurs peuvent eux aussi avoir confiance aux nourritures
        sèches Iams et Eukanuba. Seule une petite partie de nos produits est
        touchée par le rappel effectué par Menu Foods. Ces produits rappelés
        ont déjà été retirés des étalages des magasins au Canada et aux
        Etats-Unis.

    -   Le 14 mars 2007, P&G Soins des animaux a immédiatement interrompu la
        production de nourritures humides à l'usine de Menu Foods à Emporia
        ciblée par le rappel.

    -   P&G Soins des animaux a partagé toute l'information en sa possession
        et continue encore aujourd'hui à collaborer étroitement avec la FDA
        américaine dans le cadre de son enquête.

    -   Nous avons fourni aux consommateurs et aux vétérinaires l'information
        dont ils avaient besoin pour répondre à leurs questions et
        préoccupations.

    -   Une équipe spéciale, composée de professionnels de la santé animale,
        a récemment évalué la participation volontaire de P&G Soins des
        animaux dans le dossier du rappel de Menu Foods ainsi que ses
        procédures de contrôle de la qualité. La déclaration consensuelle des
        membres de cette équipe a été la suivante:
    

    "L'équipe spéciale indépendante composée de professionnels de la santé
    animale félicite P&G Soins des animaux pour la rapidité et la qualité de
    sa participation volontaire dans le dossier du rappel des nourritures
    humides fabriquées par Menu Foods. Elle souligne également sa
    collaboration et son partage d'information auprès des autorités
    administratives, des vétérinaires et des consommateurs en lien avec
    l'apparition de cas inhabituels de syndrome d'insuffisance rénale chez
    les animaux. Les médecins vétérinaires et les propriétaires d'animaux de
    compagnie peuvent recommander et utiliser avec confiance la nourriture
    sèche des marques Iams et Eukanuba, ainsi que tous les produits de
    nourriture humide qui ne sont pas touchés par le rappel."





Renseignements :

Renseignements: Personnes-ressources de P&G Soins des animaux pour les
medias: Kurt Weingand, D.V.M., Ph.D. (E.-U.), (937) 264-7676; Joyce Law
(Canada), (416) 730-5963

Profil de l'entreprise

P&G PET CARE

Renseignements sur cet organisme

RAPPEL D'ALIMENTS POUR ANIMAUX

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.