En octobre, Payless invite les consommateurs à participer à la lutte contre le cancer du sein en portant un bracelet spécial



    Dans le cadre du programme Prendre les moyens de lutter contre le cancer
    du sein, qui se déroule pour la quatrième année, des bracelets porte-
    bonheur ornés d'un coeur et ajustables seront mis en vente pour seulement
    3 $; le programme sera lancé le 27 septembre dans les boutiques de la
    chaîne, et la totalité des profits nets issus de la vente des bracelets
    sera versée à la Fondation canadienne du cancer du sein.

    TORONTO, le 27 sept. /CNW/ - En octobre, Payless invite les consommateurs
à participer à la lutte contre le cancer du sein en arborant un accessoire
spécialement conçu par Payless : un bracelet ajustable au moyen d'un noeud
coulant et orné d'un coeur en métal au centre duquel figure le ruban de la
lutte contre le cancer du sein. Le plus important détaillant de chaussures de
spécialité en Amérique du Nord vend, encore cette année, un accessoire
incontournable pour participer à la lutte contre le cancer du sein. Cet
accessoire est offert en quantité limitée pour seulement 3 $ dans toutes les
boutiques de la chaîne, permettant ainsi à toutes de participer à la lutte
contre cette forme de cancer.
    "Comme au cours des dernières années, Payless compte sur la vente de
chaque bracelet à 3 $ pendant le mois d'octobre", affirme Matt Rubel,
président et chef de la direction de Payless. "Nous nous sommes donné la
mission de mettre la mode et le design des chaussures et des accessoires à la
portée de tous, et notre bracelet de sensibilisation au cancer du sein ne fait
pas exception à cette règle. Notre bracelet ajustable au moyen d'un noeud
coulant est un incontournable de l'automne. Et compte tenu de son prix peu
élevé et du fait qu'il est en vente dans toutes nos boutiques, ce bracelet
permettra aux Canadiennes de contribuer à cette cause importante et de montrer
leur appui de façon abordable et élégante."
    Le programme Prendre les moyens de lutter contre le cancer du sein de
Payless, qui vise à encourager la recherche sur le cancer du sein et les
programmes de sensibilisation à cette maladie, se déroule pour la quatrième
année. Au cours des trois dernières années, Payless et ses clients ont
recueilli plus de 1,5 million de dollars en Amérique du Nord au profit de la
sensibilisation au cancer du sein. Payless versera la totalité des profits
nets issus de la vente du bracelet à la Fondation canadienne du cancer du
sein, à laquelle il garantit une contribution minimale de 30 000 $.
    Le bracelet ajustable Payless sera en vente dans les boutiques de la
chaîne partout au Canada, à compter du 27 septembre, au coût de 3 $. Cet
accessoire sera offert en nombre limité, jusqu'à épuisement des stocks.

    Le cancer du sein est la forme de cancer la plus courante chez les
Canadiennes. En 2007, on estime que 22 300 femmes recevront un diagnostic de
cancer du sein et que 5 300 en mourront. Par ailleurs, on estime que 170
hommes recevront un diagnostic de cancer du sein et que 50 en mourront(*). Pour
obtenir plus d'information sur la santé du sein ou sur le cancer du sein,
veuillez communiquer avec la Fondation canadienne du cancer du sein au
1-800-387-9816 ou consulter le site Web www.cbcf.org.

    Payless

    Payless ShoeSource, Inc., le plus important détaillant de chaussures
familiales de spécialité dans l'hémisphère occidental, vise à mettre la mode
et le design des chaussures et des accessoires à la portée de tous, pour que
les familles puissent se procurer des articles mode. A la fin du deuxième
trimestre de 2007, Payless exploitait quelque 4 500 boutiques.
    Payless est une unité fonctionnelle de Collective Brands, Inc. (PSS à la
Bourse de New York), société mondiale exerçant ses activités dans la mise sur
le marché de chaussures et d'accessoires inspirés par le mode de vie dans une
optique axée sur le consommateur. Elle rejoint ses clients par le truchement
de multiples points de vente et circuits de distribution. Collective Brands,
Inc. est la société de portefeuille de Payless ShoeSource, Stride Rite et
Collective Licensing International. Pour obtenir de l'information sur les
différentes unités de Collective Brands ou pour accéder à des liens permettant
d'acheter leurs articles, veuillez consulter le site
http://www.collectivebrands.com.

    La Fondation canadienne du cancer du sein

    La Fondation canadienne du cancer du sein est un organisme fondé sur le
bénévolat se consacrant à créer un avenir sans cancer du sein. Il travaille en
étroite collaboration avec d'autres organisations pour financer, appuyer et
préconiser une recherche novatrice, des programmes d'éducation et de
sensibilisation significatifs, un diagnostic précoce et un traitement
efficace, ainsi qu'une réelle qualité de vie pour les personnes qui vivent
avec le cancer du sein. La Fondation, qui répond aux besoins des Canadiens
d'un océan à l'autre, a des bureaux régionaux en Colombie-Britannique/Yukon,
dans les Prairies/Territoires du Nord-Ouest, en Ontario et dans les provinces
atlantiques. Son bureau national est situé à Toronto.

    Note aux rédacteurs : Pour obtenir des échantillons et des images de
    qualité, veuillez communiquer avec Laura Cropper au (416) 486-7223 ou à
    lcropper@gcigroup.com.

    Les profits nets doivent être calculés en tenant compte des ventes brutes
    (3 $ CA par bracelet) moins le coût du bracelet (0,90 $ US par bracelet),
    ainsi que du coût des bracelets invendus.

    (*) Société canadienne du cancer/Institut national du cancer du Canada :
    Statistiques canadiennes sur le cancer 2007, Toronto, Canada.





Renseignements :

Renseignements: Relations avec les médias: Laura Cropper, (416) 486-7223
ou lcropper@gcigroup.com

Profil de l'entreprise

PAYLESS SHOESOURCE, INC.

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.