EDC et l'APECA signent une entente pour stimuler le commerce et l'investissement direct à l'étranger dans le Canada Atlantique



    HALIFAX, le 5 sept. /CNW Telbec/ - Exportation et développement Canada
(EDC) et l'Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA) ont
signé aujourd'hui un protocole d'entente en vue de dégager des possibilités de
commerce et d'investissement direct à l'étranger dans le Canada atlantique.
    D'une durée de cinq ans, cette entente signée à Halifax par Eric Siegel,
président et chef de la direction d'EDC, et Monique Collette, présidente de
l'APECA, vise à renforcer la capacité des entreprises de la région de
l'Atlantique à soutenir la concurrence internationale.
    "Des partenariats stratégiques comme l'entente d'aujourd'hui avec
l'APECA, a expliqué M. Siegel, nous permettent de nouer des relations avec les
petits exportateurs présents dans des créneaux et de leur offrir des solutions
commerciales grâce auxquelles ils pourront affirmer leur présence sur les
marchés internationaux."
    "L'APECA a à coeur d'aider les entreprises de la région de l'Atlantique à
accroître leurs exportations, a précisé Mme Collette. De nouvelles
possibilités comme celle-ci sont cruciales pour exploiter le potentiel
économique de la région."
    En vertu du protocole d'entente, EDC et l'APECA échangeront des
renseignements sur les possibilités d'exportation et d'investissement qui
intéressent les deux organismes, investiront ensemble dans des initiatives
commerciales comme la recherche, la formation et le développement des
compétences, et mettront à contribution les autres organismes gouvernementaux,
l'industrie et le milieu universitaire dans des domaines d'intérêt commun.
    Afin d'améliorer les activités de sensibilisation et d'offrir une valeur
ajoutée aux exportateurs de la région de l'Atlantique, un Comité de travail
APECA-EDC mettra au point des activités conjointes de commerce et
d'investissement. De plus, EDC participera à des activités dirigées par
l'APECA comme l'atelier sectoriel annuel dans le cadre de l'Entente de
coopération Canada-provinces de l'Atlantique pour la promotion du commerce
extérieur, les réunions de l'APECA sur le commerce et l'investissement ainsi
que les réunions du Comité des opérations dans l'Atlantique d'Equipe Canada.

    L'Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA) est un
ministère fédéral qui se consacre au développement économique du Canada
atlantique. L'APECA travaille avec les entreprises, les organismes regroupant
des entreprises, des gouvernements provinciaux et d'autres ministères fédéraux
pour contribuer à créer de meilleures possibilités d'emplois au Canada
atlantique.

    EDC, organisme de crédit à l'exportation du Canada, offre des solutions
commerciales novatrices pour aider les exportateurs et les investisseurs
canadiens à réussir sur les marchés mondiaux. Chaque année, quelque 7 000
entreprises canadiennes et leurs clients étrangers tirent profit de ses
connaissances et de ses partenariats pour faire des affaires sur environ 200
marchés. EDC est une société financièrement autonome et un chef de file
reconnu dans l'établissement de rapports financiers et l'analyse économique.
Elle figure parmi les 100 meilleurs employeurs du Canada depuis six ans.




Renseignements :

Renseignements: Phil Taylor, Exportation et développement Canada, (613)
598-2904, ptyalor@edc.ca; Rayanne Brennan, Agente principale des
communications, Agence de promotion économique du Canada atlantique, (506)
851-6394, rayanne.brennan@acoa-apeca.gc.ca


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.