EDC accorde un prêt de 50 millions de dollars américains à Codelco, au Chili



    SANTIAGO, CHILI, le 28 sept. /CNW Telbec/ - Exportation et développement
Canada (EDC) a annoncé aujourd'hui qu'elle avait accordé un prêt de
50 millions de dollars américains à la Corporacisn Nacional del Cobre de Chile
(Codelco), société d'Etat chilienne de production du cuivre.
    Le prêt représente la participation d'EDC dans le cadre d'un prêt
consortial de 400 millions de dollars américains que Codelco utilisera pour
des transactions à caractère général. EDC fait partie d'un groupe de six
banques ayant été mandatées à titre d'arrangeurs principaux.
    "La transaction d'aujourd'hui marque la continuation de notre engagement
à l'égard de Codelco, l'un de nos partenaires clés, alors que nous cherchons à
étendre les échanges commerciaux entre le Canada et le Chili et à promouvoir
l'expertise canadienne dans le secteur minier", a dit Stephen Poloz, premier
vice-président, Affaires générales, et économiste en chef à EDC. M. Poloz a
livré ces commentaires dans le cadre d'une conférence qu'il a prononcée à
Santiago, au Chili.
    EDC a déjà accordé du financement à Codelco à l'appui de biens et de
services fournis par des compagnies canadiennes. Codelco, tout comme le Chili
en général, s'approvisionne toujours plus auprès de sources canadiennes. Les
activités d'EDC au Chili ont régulièrement augmenté au cours des dernières
années, passant de 273 millions de dollars canadiens en 2002 à 427 millions en
2006. Au cours du premier semestre de 2007, leur volume a atteint 559 millions
de dollars canadiens.
    Entre 2002 et 2006, le commerce de marchandises entre le Canada et
l'Amérique du Sud a augmenté de plus de 66 %, passant de 2,1 à 3,5 milliards
de dollars canadiens. Au Chili, il a atteint 427,7 millions de dollars
canadiens en 2006, contre 273,9 millions en 2002, ce qui représente une hausse
de plus de 56 %.

    EDC, organisme de crédit à l'exportation du Canada, offre des solutions
commerciales novatrices pour aider les exportateurs et les investisseurs
canadiens à réussir sur les marchés mondiaux. Chaque année, quelque
6 400 entreprises canadiennes et leurs clients étrangers tirent profit de ses
connaissances et de ses partenariats pour faire des affaires sur environ
200 marchés. Société financièrement autonome, EDC est un chef de file reconnu
dans l'établissement de rapports financiers et l'analyse économique. Elle
figure parmi les 100 meilleurs employeurs du Canada depuis six ans.




Renseignements :

Renseignements: Phil Taylor, Affaires publiques, Exportation et
développement Canada, (613) 598-2904, ptaylor@edc.ca; Claudio Escobar,
Représentant en chef, Brésil et pays du cône Sud, Exportation et développement
Canada,  011-55-11-5509-4320, cescobar@edc.ca


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.