(DLMI-11) - REFECTION DU PONT LACHAPELLE EST (ROUTE 117), ENTRE LAVAL ET MONTREAL



    LAVAL, QC, le 20 mai /CNW Telbec/ - Le ministère des Transports informe
les usagers de la route qu'il procédera à la réfection du pont Lachapelle Est,
qui enjambe la rivière des Prairies entre Laval et Montréal. Les travaux
débuteront à la fin du mois de mai et nécessiteront la fermeture complète de
la structure Est jusqu'au début du mois de septembre. Pendant cette période,
la circulation sera déviée sur le pont Ouest.
    Du lundi au vendredi, de 6 h à 10 h 30, deux voies seront ouvertes vers
Montréal, et une le sera vers Laval. De 14 h à 20 h, une voie sera ouverte
vers Montréal, et deux le seront vers Laval. En dehors de ces périodes de
pointe, au moins une voie par direction sera disponible. Il est à noter que la
voie réservée au transport collectif sera retranchée pendant la durée des
travaux.
    En septembre, le pont Lachapelle Est sera rouvert partiellement jusqu'à
la fin complète de sa réfection, en décembre 2009. Au cours de cette période,
la surface du pont Ouest sera également remise à neuf. Les pistes cyclables et
les voies piétonnes qui longent les berges de Montréal et de Laval seront en
tout temps accessibles sous le pont Lachapelle.

    Cette année encore, le nombre de chantiers routiers sera très élevé au
Québec. Le ministère des Transports vous invite donc à la plus grande prudence
au volant, notamment à l'approche des zones de travaux, et vous suggère de
planifier vos déplacements en toute sécurité en communiquant avec Québec 511
Info Transports. Il suffit de composer 5 1 1 ou de vous rendre sur le site Web
au www.quebec511.gouv.qc.ca.

    Québec 511 Info Transports vous souhaite : "Bonne route !"
    -%SU: TRN
    -%RE: 65,40




Renseignements :

Renseignements: Sarah Couillard, Ministère des Transports, Direction
Laval - Mille-Iles, (450) 680-6333, poste 243

Profil de l'entreprise

Ministère des Transports

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.