Dévoilement des résultats du concours Un bassin à nommer



    QUEBEC, le 7 oct. /CNW Telbec/ - Dans le cadre du 400e anniversaire de la
fondation de Québec, la Commission de toponymie a organisé un concours en
collaboration avec la Direction du parc de la Chute-Montmorency et la Société
des établissements de plein air du Québec (Sépaq). Ce concours invitait le
public à proposer un nom pour désigner le bassin situé au pied de la chute
Montmorency. Le concours qui a pris fin le 31 août dernier nous a permis de
recueillir 962 propositions de noms, dont 650 noms différents.
    Un jury composé de Mme Danielle Turcotte, directrice et secrétaire de la
Commission de toponymie, de M. Jacques Lacoursière, historien et membre de la
Commission, et de M. Jean Laurin, directeur du parc de la Chute-Montmorency, a
évalué les propositions et choisi, au regard des normes du concours, celle qui
lui a paru la plus intéressante. Rappelons que le nom proposé devait pouvoir
célébrer l'esprit du lieu et exprimer le fait français, et chaque proposition
devait de plus être accompagnée d'un court texte expliquant le lien entre le
nom proposé et le lieu à nommer.
    On invitait de plus le public à suggérer des noms qui s'inspirent de
l'histoire, de la géographie ou de la culture locale. Le nom proposé devait
aussi se démarquer par son originalité et respecter les critères de choix de
la Commission de toponymie, ce qui excluait notamment les noms de personnes
vivantes ou décédées depuis moins d'un an, de même que les désignations de
type publicitaire. Le nom retenu par le jury et officialisé par la Commission
de toponymie est :

    
                           Bassin du Pain de Sucre
    

    Le dévoilement officiel du nom a eu lieu vendredi soir dernier à
l'occasion du banquet de clôture de la réunion annuelle 2008 de la Commission
de toponymie du Canada qui s'est tenu au Manoir Montmorency.
    Le jury a souligné que ce nom a le pouvoir de célébrer l'esprit du lieu
et d'exprimer le fait français. Il se démarque par sa capacité d'évoquer un
phénomène géographique étroitement associé au lieu, soit un cône de glace
formé, certains hivers, par le nuage de gouttelettes que créent les tonnes
d'eau s'abattant dans le bassin après une chute de 83 m et qui gèlent en
retombant, c'est-à-dire les hivers où un froid vif en décembre ou en janvier
s'allie à un débit suffisant de la rivière Montmorency. Des artistes comme
Krieghoff ou Cockburn ont immortalisé le phénomène, toujours très couru de nos
jours par les fervents de l'hiver.
    25 personnes avaient proposé ce nom. Aussi, comme le prévoyaient les
règles du concours, un tirage au sort a été effectué pour déterminer le
gagnant du prix de la Sépaq, soit un séjour de deux jours pour deux personnes
à l'Auberge Duchesnay, à quelque 30 km de Québec, sur le bord du lac
Saint-Joseph. La gagnante est Mme Diane Côté, de Québec.
    Le jury tient a tenu à souligner la qualité et l'originalité des
propositions reçues et, spécialement, les recherches effectuées par les
participants pour justifier leurs propositions. Le site Web de la Commission
de toponymie diffusera prochainement la liste des propositions valides reçues.
Ces noms pourront être une source d'inspiration pour désigner des entités
géographiques innommées de Québec et des environs.
    Le jury a également tenu à mentionner deux de leurs coups de coeur qui
ont retenu leur attention jusqu'à la fin, soit Bassin des Embruns, une
allusion poétique au nuage de gouttelettes produites par la tombée de la
chute, de même que Bassin de la Légende, un nom qui a le pouvoir d'évoquer la
légende de la Dame Blanche à laquelle plusieurs propositions faisaient
allusion.
    Des tirages au sort parmi les noms des personnes qui ont soumis des
bulletins valides ont aussi été effectués pour récompenser la participation
générale au concours.
    Dominique Bergeron et Serge Sylvestre, tous deux de Québec, ont remporté
chacun un brunch pour deux personnes au Manoir Montmorency de même qu'un
exemplaire du dictionnaire illustré Noms et lieux du Québec publié par la
Commission de toponymie.
    La Commission de toponymie et la Sépaq tiennent à remercier
chaleureusement les personnes qui ont participé à ce concours, somme toute
exigeant, qui valorisait l'effort et l'imagination.

    Commission de toponymie
    3 octobre 2008
    -%SU: TEC
    -%RE: 1




Renseignements :

Renseignements: Danielle Turcotte, Directrice et secrétaire, Commission
de toponymie, (418) 643-2817

Profil de l'entreprise

Commission de toponymie

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.