Des partenariats protègent les espaces verts



    Le gouvernement McGuinty investit dans un environnement plus sain

    TORONTO, le 3 mars /CNW/ - Deux mille hectares de terres ayant une
importance écologique sont protégés grâce à des partenariats entre l'Ontario
et des groupes de protection de la nature. La province investit 5 millions de
dollars cette année pour protéger des terres privées ayant une valeur de plus
de 17 millions de dollars.
    Le ministère collabore avec divers partenaires dans le but de protéger
l'habitat vital de terres privées par le biais d'achats, de dons ou
d'ententes. En fournissant un appui financier que les partenaires doivent au
moins égaler, la province fait en sorte que les fonds publics protègent le
plus de terres privées dans les zones naturelles importantes. Les partenariats
permettent aussi d'utiliser au mieux les connaissances et les compétences de
financement des groupes de conservation de la nature.
    L'Ontario appuie près de 100 groupes dans leurs efforts pour protéger les
terres. Les partenaires principaux de la province ont un rôle important dans
la protection des terres et dans l'attribution des fonds provinciaux à
d'autres groupes. Les partenaires principaux sont les suivants :

    
    -  Société canadienne pour la conservation de la nature
    -  Canards Illimités Canada
    -  The Ontario Land Trust Alliance
    

    CITATIONS

    "Je veux protéger les zones naturelles, comme les terres humides, les
forêts et les dunes de sable, car elles nous aident à lutter contre le
changement climatique, à protéger les animaux et les plantes menacés, et à
garder l'environnement en santé", a déclaré la ministre des Richesses
naturelles, Donna Cansfield.
    "Le partenariat dynamique du gouvernement de l'Ontario permet de
conserver de nombreux trésors du patrimoine naturel de la province, a dit
James Duncan, vice-président adjoint, Conservation, de la Société canadienne
pour la conservation de la nature (région de l'Ontario). Grâce à lui, nous
pouvons faire ce que nous faisons le mieux, soit collaborer avec les
propriétaires fonciers de la province afin d'établir un réseau de zones
protégées abritant des habitats uniques et rares dans tout l'Ontario."
    "En collaborant avec l'Ontario et divers partenaires à la conservation
des terres humides et d'autres zones sauvages, nous pouvons montrer présenter
les nombreux avantages que ces habitats importants apportent à
l'environnement", a dit Ron Maher, de Canards Illimités Canada.
    "Le ministère aide les fiducies foncières à agir localement pour que nous
puissions tous en bénéficier à l'avenir. Conserver les terres qui nous sont
chères aujourd'hui nous permettra de léguer un environnement plus sains à nos
petits-enfants", a dit April Weppler, présidente de l'Ontario Land Trust
Alliance.

    
    FAITS EN BREF

    -  Le financement de l'Ontario de 50 millions de dollars sur 10 ans a
       déjà permis de protéger près de 40 000 hectares de terres ayant une
       valeur de 100 millions de dollars.
    -  Parmi les terres protégées grâce à ces partenariats depuis avril 2007,
       certaines renferment des habitats pour les espèces en péril, notamment
       les suivantes :
       -  L'île Paradise au large de la côte nord du lac Supérieur;
       -  La colline de Coveney de la péninsule de Bruce;
       -  La péninsule de la pointe Abino près de Fort Erie.
    

    POUR EN SAVOIR PLUS

    Pour savoir ce que fait l'Ontario pour protéger les zones naturelles.
    Pour savoir comment s'occuper de terres de manière responsable, on
consulte le site d'Ontario Stewardship et ses conseils d'intendance à
l'échelle de la collectivité.
    Pour savoir ce que fait l'Ontario pour lutter contre le changement
climatique - et comment on peut contribuer aux efforts.
    Pour savoir comment Bruce Trail Conservancy protège les terres de
l'escarpement du Niagara.
    Pour en savoir plus sur les espèces en péril de l'Ontario.

    
                         Also available in English.


    DOCUMENT D'INFORMATION
    ------------------------------------------------------------------------
                    PARTENARIATS DE PROTECTION DES TERRES
    

    Ententes de partenariat

    En 2006, le ministère des Richesses naturelles a conclu des ententes
bilatérales de cinq ans pour la protection de zones naturelles importantes
avec la Société canadienne pour la conservation de la nature, Canards
Illimités Canada et l'Ontario Land Trust Alliance.
    Ces ententes permettent au ministère d'appuyer les efforts de partenaires
de tout l'Ontario, y compris des fiducies foncières, des offices de protection
de la nature, des organismes non gouvernementaux et des municipalités.
    Par le biais des partenariats et des programmes de financement
compétitifs du ministère, chaque partenaire verse une somme égale ou
supérieure aux fonds que le ministère fournit pour l'achat des propriétés.
Dans certains cas, les propriétaires fonciers donnent la totalité ou une
partie de leurs terres. Les propriétaires fonciers peuvent également
volontairement placer une servitude de conservation sur leur titre foncier. La
servitude de conservation fait l'objet d'un don ou d'une vente volontaire de
la part du propriétaire foncier. Elle consiste en une entente ayant force
obligatoire annexée au titre foncier qui limite certains types d'utilisation
ou empêche tout aménagement sur une terre tant que celle-ci est une propriété
privée.
    La gestion et l'intendance à long terme des terres relèvent du partenaire
concerné, du ministère des Richesses naturelles ou de partenaires locaux comme
les offices de protection de la nature. Les partenaires apportent aussi leurs
compétences d'expert en sciences et en gestion des terres et collaborent avec
le ministère dans le but de cerner les zones prioritaires, négocier l'achat
des terres et protéger les terres à long terme.

    PRINCIPAUX PARTENAIRES

    Société canadienne pour la conservation de la nature : Organisme non
revendicateur sans but lucratif qui adopte une approche pratique par rapport à
la conservation des terres et à la préservation de la diversité biologique.
Depuis 1962, cet organisme et ses partisans ont protégé plus de 800 000
hectares de terres ayant une importance écologique dans l'ensemble du pays.
    Canards Illimités Canada : Organisme privé canadien sans but lucratif.
Depuis 1938, cet organisme conserve, restaure et gère des marécages et
habitats connexes, au profit de la sauvagine, d'autres espèces animales et des
humains. L'organisme mène des activités de conservation des habitats, de
recherche, d'éducation et de collecte de fonds.
    Ontario Land Trust Alliance : Organisme de bienfaisance enregistré qui a
pour mandat d'encourager le mouvement des fiducies foncières partout en
Ontario.

    REPARTITION DES SUBVENTIONS EN 2007-2008

    Le ministère affecte 5,62 millions de dollars à la protection des terres
    pour l'exercice 2007-2008, comme suit :

    
    -  Une subvention de 5,47 millions de dollars a été accordée aux trois
       principaux partenaires :
       -  4,219 millions de dollars à la Société canadienne pour la
          conservation de la nature pour les Espaces verts, Parcs Ontario, le
          Plan conjoint des habitats de l'Est et l'Entente Canada-Ontario sur
          l'écosystème du bassin des Grands Lacs;
       -  1,07 million de dollars à Canards Illimités Canada pour le Plan
          conjoint des habitats de l'Est et l'Entente Canada-Ontario sur
          l'écosystème du bassin des Grands Lacs;
       -  180 000 $ à l'Ontario Land Trust Alliance pour le programme d'aide
          "Ontario Land Trust Assistance Program".
    

    Programme de protection des terres du ministère des Richesses naturelles

    La protection des terres englobe l'achat de terres, l'acquisition de
titres de bien-fonds par l'entremise de dons, ou l'établissement de servitudes
ou d'accords en matière de conservation. En 2006, les divers programmes de
protection des terres du ministère ont été fondus pour permettre une approche
plus stratégique et coordonnée. Le programme comprend actuellement ce qui suit
 :

    
    -  Programme de Parcs-Ontario : Permet d'acquérir des terres afin
       d'agrandir les réserves de terres sous conservation et les parcs
       provinciaux existants, ou d'en créer de nouveaux.
    -  Plan conjoint des habitats de l'Est : Permet de protéger et
       d'améliorer les marécages et habitats connexes pour les oiseaux
       migrateurs, et comprend des accords en matière de conservation avec
       des propriétaires fonciers.
    -  Programme des espaces verts : Comprend à la fois la protection directe
       des propriétés qui constituent des priorités communes au ministère et
       à la Société canadienne pour la conservation de la nature, et un
       programme de financement compétitif appelé "défi Espaces verts"
       (Greenlands Challenge) destiné à d'autres agences.
    -  Ontario Land Trust Assistance Program: Programme de financement
       compétitif qui aide les fiducies foncières à assumer les coûts de la
       protection.
    -  Programme canadien de conservation des oiseaux terrestres
       (prolongement du Plan conjoint des habitats de l'Est) : Permet de
       protéger et d'améliorer des habitats importants pour les oiseaux des
       hautes terres.
    -  Entente Canada-Ontario sur l'écosystème du bassin des Grands Lacs :
       Permet de protéger les terres afin de promouvoir un écosystème sain,
       prospère et viable dans le bassin des Grands Lacs pour les générations
       actuelles et futures.

    Critères d'admissibilité au programme de protection des terres

    Pour être admissibles au programme de protection des terres, les
    propriétés proposées doivent répondre à divers critères. Voici des
    exemples de critères :

    -  Créer de nouvelles terres protégées ou agrandir celles qui existent,
       par exemple les parcs provinciaux, les aires de conservation;
    -  Promouvoir les objectifs mutuels du ministère et de ses partenaires
       pour la conservation;
    -  Contenir des écosystèmes qui sont représentatifs des régions du
       patrimoine naturel de l'Ontario;
    -  Posséder d'importants attributs de biodiversité et des fonctions
       écologiques qui contribuent à la santé et à la viabilité
       environnementales à long terme de l'Ontario;
    -  Protéger les éléments importants du patrimoine naturel et culturel de
       la province (par exemple, les écosystèmes des Grands Lacs comme les
       terres humides);
    -  Contribuer à maintenir la biodiversité de l'Ontario;
    -  Faire partie d'un plan de longue durée pour la conservation
       stratégique et à l'échelle du paysage.

    Ken Cain, Programme de protection des terres, 705 755-2140;
    ontario.ca/ressources-naturelles-nouvelles

                         Also available in English.


    DOCUMENT D'INFORMATION
    -------------------------------------------------------------------------

                   REALISATIONS DU PROGRAMME DE PROTECTION
                       DES TERRES DU MRN EN 2007-2008
    1. Partenariat avec la Société canadienne pour la conservation de la
       nature
    -------------------------------------------------------------------------
                                         Méthode
    Propriétaire                            de    Superficie   Valeurs du
    du titre        Zone                  protec-   (en        patrimoine
    foncier       naturelle   Lieu         tion   hectares)    naturel
    -------------------------------------------------------------------------
    Georgian      Côte est    Baie          Achat  179.3 1. Habitat des
    Bay           de la baie  Georgienne                  espèces en péril
    Land Trust    Georgienne                              2. Habitat de
                                                          frai important
                                                          3. Forêt ancienne
                                                          4. Zone
                                                          marécageuses
                                                          grandissante 5.
                                                          Habitat rare
    -------------------------------------------------------------------------
    Office de     Péninsule   Municipalité  Achat   40.0  1. Terres humides
    protection    de la       régionale                   d'importante
    de la         pointe      de Niagara                  provinciale 2.
    nature        Abino                                   Zone importante
    de la                                                 pour les oiseaux
    péninsule                                             3. Habitat des
    de Niagara                                            espèces en péril
    -------------------------------------------------------------------------
    Société       Frontenac   Canton        Achat  444.7  1. Plan de
    canadienne    Axis        de Frontenac                conservation de
    pour la                   Sud                         zone naturelle
    conservation                                          prioritaire 2.
    de la                                                 Habitat rare 3.
    nature                                                Connectivité et
                                                          dynamique de
                                                          l'écosystème
    -------------------------------------------------------------------------
    Société       Forêt       Municipalité  Achat   15.0  1. Zone d'intérêt
    canadienne    Happy       régionale de                naturel et
    pour la       Valley      York                        scientifique 2.
    conservation                                          Habitat des espèces
    de la                                                 en péril 3. Terres
    nature                                                de conservation
                                                          annexes
    -------------------------------------------------------------------------
    Ministère     Baie        Canton de     Achat  117.0  1. Zone d'intérêt
    des           Wagosh      Cockburn                    naturel et
    Richesses                 Island                      scientifique  2.
    naturelles                                            Terres de
                                                          conservation
                                                          annexes 3. Habitat
                                                          des espèces en
                                                          péril
    -------------------------------------------------------------------------
    Société       Lower       Comté de       Achat  59.5  1. Zone d'intérêt
    canadienne    Maitland    Huron                       naturel et
    pour la       River                                   scientifique 2.
    conservation  Valley                                  Site prioritaire
    de la                                                 pour la
    nature                                                conservation des
                                                          Grands Lacs  3.
                                                          Plan de
                                                          conservation de la
                                                          zone naturelle
                                                          Lower Maitland
                                                          River Valley 4.
                                                          Habitat des espèces
                                                          en péril
    -------------------------------------------------------------------------
    Société       Forêt       Municipalité  Achat   40.5  1. Plan de
    canadienne    Happy       régionale de                conservation de la
    pour la       Valley      York                        zone naturelle
    conservation                                          de Happy Valley
    de la                                                 Forest  2. Habitat
    nature                                                rare  3. Habitat
                                                          des espèces en
                                                          péril 4. Terres de
                                                          conservation
                                                          annexes
    -------------------------------------------------------------------------
    Société       Nord de     Municipalité  Achat   31.3  1. Habitat des
    canadienne    la          de la                       espèces en péril 2.
    pour la       péninsule   Péninsule de                Zone d'intérêt
    conservation  de Bruce    Bruce Nord                  naturel et
    de la nature                                          scientifique  3.
                                                          Connectivité et
                                                          dynamique de
                                                          l'écosystème  4.
                                                          Plan prioritaire
                                                          de conservation
                                                          aquatique et
                                                          terrestre  5. Plan
                                                          de conservation de
                                                          la zone naturelle
                                                          de la Péninsule de
                                                          Bruce Nord  6.
                                                          Habitat rare  7.
                                                          Terres de
                                                          conservation
                                                          annexes
    -------------------------------------------------------------------------
    Société       Iles ouest  Ile Pelée     Don     15.0  1. Habitat rare 2.
    canadienne    du lac Erié                             Habitat des espèces
    pour la                                               en péril 3. Terres
    conservation                                          de conservation
    de la                                                 annexes 4.
    nature                                                Connectivité et
                                                          dynamisme de
                                                          l'écosystème
    -------------------------------------------------------------------------
    Société       Frontenac   Canton de     Don    114.9  1. Site
    canadienne    Axis        Leeds et      de            d'acquisition
    pour la                   Mille Iles    servi-        prioritaire de
    conservation                            tude          Parcs Ontario 2.
    de la                                                 Terres humides
    nature                                                d'importante
                                                          provincial 3.
                                                          Habitat des espèces
                                                          en péril 4. Site de
                                                          conservation des
                                                          Grands Lacs 5.
                                                          Habitat rare à
                                                          l'échelle mondiale
                                                          6. Terres de
                                                          conservation
                                                          annexes
    -------------------------------------------------------------------------
    Société       Napanee     Canton de     Don     20.0  1. Zone d'intérêt
    canadienne    Plan        Tyendinaga,                 naturel et
    pour la                   Comté de                    scientifique 2.
    conservation              Hastings                    Terres humides 3.
    de la                                                 Terres de
    nature                                                conservation
                                                          annexes
    -------------------------------------------------------------------------
    Total                                           1077.
    -------------------------------------------------------------------------


    2: Partenariat avec le Plan conjoint des habitats de l'Est et Canards
       Illimités Canada
    -------------------------------------------------------------------------
                                         Méthode
    Propriétaire                            de    Superficie   Valeurs du
    du titre        Zone                  protec-   (en        patrimoine
    foncier       naturelle   Lieu         tion   hectares)    naturel
    -------------------------------------------------------------------------
    Canards       Lac Camden  Canton de     Don     16.2  1. Terres de
    Illimités                 Richmond,                   conservation
    Canada                    Comté de                    annexes 2. Terres
                              Lennox et                   humides
                              Addington                   d'importance
                                                          provincial et site
                                                          prioritaire EHJV
    -------------------------------------------------------------------------
    Office de     Marais de   Canton de     Achat   59.0  1. Terres humides
    protection    Dunnville   Moulton,                    (importance
    de la                     Comté de                    provincial
    nature de                 Haldimand                   et locale) 2.
    Grand River                                           Zone d'intérêt
                                                          naturel et
                                                          scientifique 3.
                                                          Protection
                                                          d'habitat de frai
                                                          4. Terres de
                                                          conservation
                                                          annexes 5. Site de
                                                          conservation des
                                                          Grands Lacs
    -------------------------------------------------------------------------
    Office de     Marais de   Canton de     Achat   17.0  1. Terres humides
    protection    Dunnville   Moulton,                    (importance
    de la                     Comté de                    provincial et
    nature de                 Haldimand                   locale)  2. Zone
    Grand River                                           d'intérêt naturel
                                                          et scientifique 3.
                                                          Protection
                                                          d'habitat de frai
                                                          4. Terres de
                                                          conservation
                                                          annexes 5. Site de
                                                          conservation des
                                                          Grands Lacs
    -------------------------------------------------------------------------
    Total                                           92.2
    -------------------------------------------------------------------------


    3. Autres partenaires dans le cadre du défi Espaces Verts
    -------------------------------------------------------------------------
                                         Méthode
    Propriétaire                            de    Superficie   Valeurs du
    du titre        Zone                  protec-   (en        patrimoine
    foncier       naturelle   Lieu         tion   hectares)    naturel
    -------------------------------------------------------------------------
    Long Point    Long Point  Canton de     Achat  73.25  1. Terres humides
    Basin Land                Houghton,                   d'importance
    Trust                     comté de                    provinciale 2.
                              Norfolk                     Habitat des espèces
                                                          en péril 3.
                                                          Connectivité et
                                                          dynamisme de
                                                          l'écosystème  4.
                                                          Habitat sous
                                                          représenté
                                                          (intérieur de
                                                          forêt)
    -------------------------------------------------------------------------
    Office de     Marais      Canton de     Achat   20.2  1. Terre humide
    protection    de la       Brock                       d'importance
    de la         rivière de                              provinciale  2.
    nature        Beaverton                               Terres de
    de la                                                 conservation
    région                                                annexes  3.
    du lac                                                Connectivité et
    Simcoe                                                dynamisme de
                                                          l'écosystème 4.
                                                          Habitat des espèces
                                                          en péril
    -------------------------------------------------------------------------
    Office de     Marais      Canton de     Achat      7  1. Terre humide
    protection    de la       Brock                       d'importance
    de la         rivière de                              provinciale  2.
    nature        Beaverton                               Terres de
    de la                                                 conservation
    région                                                annexes  3.
    du lac                                                Connectivité et
    Simcoe                                                dynamisme de
                                                          l'écosystème  4.
                                                          Habitat des espèces
                                                          en péril
    -------------------------------------------------------------------------
    Association   Colline de  Albermarle,   Achat  116.4  1. Habitat des
    Bruce Trail   Coveney     ville de                    espèces en péril 2.
                              Péninsule de                Terres humides 3.
                              Bruce Sud                   Trajet optimal du
                                                          chemin Bruce  4.
                                                          Terres de
                                                          conservation
                                                          annexes 5. Site de
                                                          la réserve de
                                                          biosphère de
                                                          l'UNESCO
                                                          (escarpement du
                                                          Niagara) 6.
                                                          Connectivité et
                                                          dynamisme de
                                                          l'écosystème
    ------------------------------------------------------------------------
    Association   Ruisseau    Flamborough   Achat    7.5  1. Zone d'intérêt
    Bruce Trail   Grindstone  Est, ville                  naturel et
                              de Burlington               scientifique 2.
                                                          Terres de
                                                          conservation
                                                          annexes 3. Trajet
                                                          optimal du chemin
                                                          Bruce 4. Habitat
                                                          potentiel d'espèces
                                                          en péril 5. Site de
                                                          la réserve de
                                                          biosphère de
                                                          l'UNESCO
                                                          (escarpement du
                                                          Niagara)
    -------------------------------------------------------------------------
    Office de     Long Sault  Municipalité  Achat   22.6  1. Terres de
    protection                de                          conservation
    de la                     Clarington                  annexes  2.
    nature de                                             Potentiel de
    Central                                               restauration élevé
    Lake                                                  3. Zone d'intérêt
    Ontario                                               naturel et
                                                          scientifique  4.
                                                          Connectivité et
                                                          dynamisme de
                                                          l'écosystème  5.
                                                          Désignation de zone
                                                          écologiquement
                                                          sensible
    -------------------------------------------------------------------------
    Kawartha      Forêt East  Canton de     Achat  103.4  1. Terres de
    Conservation  Cross       Scugog                      conservation
                             (ancien                      annexes  2. Habitat
                              Cartwright),                des espèces en
                              région de                   péril  3. Type de
                               Durham                     communauté sous
                                                          représenté
    -------------------------------------------------------------------------
    Office de     Rivière     Ville de      Achat     14  1. Terre humide
    protection    Black       Georgina                    d'importance
    de la                                                 provinciale 2.
    nature                                                Terres de
    de la                                                 conservation
    région de                                             annexes  3.
    Simcoe                                                Désignation
                                                          municipale (zone
                                                          écologiquement
                                                          sensible) 4.
                                                          Connectivité et
                                                          dynamisme de
                                                          l'écosystème
    -------------------------------------------------------------------------
    Thunder Bay   Ile         Lac Supérieur Achat     28  1. Zone d'intérêt
    Field         Paradise    nord-centre,                naturel et
    Naturalists               île Paradise                scientifique  2.
                                                          Habitat rare et
                                                          sous représenté 3.
                                                          Habitat des espèces
                                                          en péril 4. Terres
                                                          de conservation
                                                          annexes 5. Site
                                                          prioritaire de
                                                          conservation des
                                                          Grands Lacs
    -------------------------------------------------------------------------
    Office de     Melancthon  Canton de     Achat   40.4  1. Terre humide
    protection    Source      Melancthon,                 d'importance
    de la         Area        comté de                    provinciale  2.
    nature de                 Dufferin                    Connectivité et
    Grand River                                           dynamisme de
                                                          l'écosystème  3.
                                                          Désignation
                                                          environnementale
                                                          municipale
    -------------------------------------------------------------------------
    Credit        Rivière     Ville de      Achat   49.6  1. Terre humide
    Valley        Credit      Caledon,                    d'importance
    Conservation              municipalité                provinciale 2.
                              régionale de                Désignation
                              Peel                        environnementale
                                                          municipale 3.
                                                          Connectivité et
                                                          dynamisme de
                                                          l'écosystème
    -------------------------------------------------------------------------
    Total                                          482.4
    -------------------------------------------------------------------------

    4. Propriétés émanant de fiducies foncières par le biais du Ontario Land
       Trust Assistance Program
    -------------------------------------------------------------------------
                                         Méthode
    Propriétaire                            de    Superficie   Valeurs du
    du titre        Zone                  protec-   (en        patrimoine
    foncier       naturelle   Lieu         tion   hectares)    naturel
    -------------------------------------------------------------------------
    Georgian Bay  Iles Gull   Baie          Don     14.8  1. Site prioritaire
    Land Trust    et Gilead   Georgienne,                 de conservation de
                              Muskoka                     zones naturelles 2.
                                                          Site de la réserve
                                                          de biosphère de
                                                          l'UNESCO 3. Espèces
                                                          et communautés de
                                                          préoccupation
                                                          provinciale
    -------------------------------------------------------------------------
    Thames        Rivière     Elgin Ouest   Don     44.5  1. Site prioritaire
    Talbot        Thames                                  de conservation de
    Land Trust                                            zones naturelles 2.
                                                          Site prioritaire de
                                                          conservation des
                                                          Grands Lacs 3.
                                                          Habitat potentiel
                                                          pour des espèces en
                                                          péril 4. Espèces et
                                                          communautés de
                                                          préoccupation
                                                          provinciale
    -------------------------------------------------------------------------
    Canada        Zones       Ville         Don de  59.9  1. Site prioritaire
    South         boisées du  de            de            de conservation des
    Land Trust    comté       Kingsville,   servi-        Grands Lacs  2.
                  d'Essex     Comté         tude          Espèces et
                              d'Essex       de            communautés de
                                            conserv-      préoccupation
                                            ation         mondiale   3.
                                                          Habitat pour les
                                                          espèces en péril 4.
                                                          Désignation
                                                          environnementale
                                                          municipale
    -------------------------------------------------------------------------
    Muskoka       Réserve     Canton de     Don       49  1. Site prioritaire
    Heritage      naturelle   Lake of                     de conservation de
    Trust         Pen Lake    Bays,                       zones naturelles 2.
                  Farms       municipalité                Désignation
                              de district                 environnementale
                              de Muskoka                  municipale
    -------------------------------------------------------------------------
    Couchiching   Réserve     Route         Don      0.2  1. Désignation
    Conservancy   Grant       Fittons,                    environnementale
                  Wetlands    Orillia                     municipale
                                                          (Protection
                                                          environnementale)
                                                          2. Habitat de frai
                                                          important
    -------------------------------------------------------------------------
    Couchiching   Ruisseau    Orillia       Don     45.9  1. Habitat
    Conservancy   Boyd        nord                        potentiel pour des
                                                          espèces en péril
    -------------------------------------------------------------------------
    Couchiching   Church      Oro-Medonte   Moitié  10.1  1. Habitat pour des
    Conservancy   Woods                     don/          espèces en péril 2.
                                            Moitié        Espèces et
                                            achat         communautés de
                                                          préoccupation
                                                          provinciale
    -------------------------------------------------------------------------
    Escarpment    Pointe      Manitoulin    Don      2.6  1. Site prioritaire
    Biosphere     White's     nord-est                    de conservation de
    Conservancy                                           zones naturelles 2.
                                                          Désignation
                                                          environnementale
                                                          municipale
                                                          (Protection
                                                          environnementale)
    -------------------------------------------------------------------------
    Escarpment    Ruisseau    Canton de     Don     42.1  1. Site de la
    Biosphere     Mud         Mulmur,                     réserve de
    Conservancy               comté de                    biosphère de
                              Dufferin                    l'UNESCO
                                                          (escarpement du
                                                          Niagara) 2. Zone du
                                                          plan de
                                                          l'escarpement du
                                                          Niagara
    -------------------------------------------------------------------------
    Escarpment    Rivière     Municipalité  Don     23.5  1. Désignation
    Biosphere     Saugeen     de Brockton                 environnementale
    Conservancy                                           municipale
                                                          (Protection
                                                          environnementale)
    --------------------------------------------------------------------------
    Oak Ridges    Forêt du    Adjala,       Don     10.3  1. Habitat pour des
    Moraine       comté de    Tosorontio    de            espèces en péril 2.
    Land Trust    Simcoe                    servi-        Désignation
                                            tude          environnementale
                                            de            municipale (zone de
                                            conserv-      lien naturel de la
                                            ation         moraine d'Oak
                                                          Ridges)
    -------------------------------------------------------------------------
    Oak Ridges    Ruisseau    Canton        Don     11.2  1. Habitat pour des
    Moraine       Uxbridge    d'Uxbridge    de            espèces en péril 2.
    Land Trust                              servi-        Espèces et
                                            tude          communautés de
                                            de conserv-   préoccupation
                                            ation         provinciale 3.
                                                          Connectivité et
                                                          dynamisme de
                                                          l'écosystème
                                                          (complexe de terres
                                                          humides et
                                                          proximité des
                                                          terres de
                                                          conservation)
    -------------------------------------------------------------------------
    Bruce Trail   Baie de     Municipalité  Achat   28.3  1. Trajet optimal
    Conservancy   Dyer        de la                       du chemin Bruce 2.
                              Péninsule                   Zone du plan de
                              de Bruce Nord,              l'escarpement du
                              comté de Bruce              Niagara 3. Site
                                                          prioritaire de
                                                          conservation des
                                                          Grands Lacs  4.
                                                          Habitat potentiel
                                                          pour des espèces
                                                          en péril 5. one
                                                          importante pour
                                                          les oiseaux  6.
                                                          Site de la réserve
                                                          de biosphère de
                                                          l'UNESCO
                                                          (escarpement du
                                                          Niagara) 7. Espèces
                                                          et communautés de
                                                          préoccupation
                                                          provinciale
    -------------------------------------------------------------------------
    Total                                          342.4
    ------------------------------------------------------------------------

    Ken Cain, Programme de protection des terres,
    (705) 755-2140

                 ontario.ca/ richesses-naturelles-nouvelles
                         Also available in English.
    




Renseignements :

Renseignements: Alia Kamlani, Bureau de la ministre, (416) 327-0654;
Patricia Abergel, Direction des services de communications, (416) 314-2096;
ontario.ca/ ressources-naturelles-nouvelles

Profil de l'entreprise

Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.