Des défibrillateurs seront installés dans les édifices gouvernementaux de la province



    dans un souci de préserver la santé et la sécurité des citoyens de
    Kingston

    KINGSTON, ON, le 27 avril /CNW/ - Dans le cadre de son engagement à
assurer la santé et la sécurité des citoyens, le gouvernement de l'Ontario
installera des défibrillateurs portatifs dans les édifices gouvernementaux.
    "Les défibrillateurs portatifs sauvent des vies. Quand la défibrillation
est utilisée en combinaison avec la RCR, les taux de survie peuvent passer de
5 p. 100 à plus de 50 p. 100 si le traitement est donné dans les quelques
premières minutes", a déclaré le ministre des Services gouvernementaux, Gerry
Phillips. "Deux vies ont ainsi pu être sauvées, celle d'un membre du public et
celle d'un fonctionnaire du gouvernement. Voilà pourquoi nous allons installer
250 appareils dans près d'une centaine d'édifices gouvernementaux de la
province."
    Deux défibrillateurs portatifs ont été installés récemment dans
l'immeuble du ministère des Transports au 1355, boul. John Counter, à
Kingston. Le traversier de Wolfe Island, qui est exploité par ce ministère,
est également muni d'un défibrillateur. Actuellement, 202 défibrillateurs
automatiques externes (DAE) sont déjà en place dans les édifices
gouvernementaux de l'Ontario.
    "Je suis très heureux de voir les édifices gouvernementaux de Kingston
inclus dans ce programme qui permet de sauver des vies", a ajouté John
Gerretsen, ministre des Affaires municipales et du Logement et député
provincial de Kingston et les Iles. "Entre 16 et 20 p. 100 des arrêts
cardiaques surviennent dans un lieu public. L'installation de défibrillateurs
dans les édifices gouvernementaux aura un impact positif important sur la
santé des gens dans la région de Kingston."
    "La Fondation des maladies du coeur de l'Ontario félicite le gouvernement
de l'Ontario pour avoir pris l'initiative d'installer des DAE dans les
édifices gouvernementaux et de former ses employés dans l'utilisation de ces
appareils susceptibles de sauver des vies", a déclaré Rocco Rossi, chef de la
direction.
    "La Fondation continue également ses efforts pour recueillir des fonds
qui permettront d'installer 1 000 DAE dans les collectivités de l'Ontario par
l'intermédiaire de sa campagne Restart a Heart, Restart a Life et du Chase
McEachern Tribute Fund. Nous croyons en effet que les défibrillateurs
devraient devenir aussi communs que les extincteurs, car, tout comme ces
derniers, ils ont le pouvoir de sauver des vies", a ajouté M. Rossi.
    L'annonce faite aujourd'hui marque un pas en avant dans l'engagement du
gouvernement visant à assurer de meilleurs soins de santé aux résidents de
Kingston. Le gouvernement McGuinty a également pris les mesures suivantes :

    
    -   un investissement de 4,2 millions de dollars pour le réaménagement du
        Centre de cancérologie du sud-est de l'Ontario à Kingston;
    -   un nouvel appareil d'imagerie par résonance magnétique qui permettra
        d'effectuer 420 examens de plus par année;
    -   l'injection de 9,1 millions de dollars pour l'achat d'équipement
        médical neuf et moderne et de 5,6 millions de dollars afin de réduire
        les temps d'attente pour les interventions et d'améliorer
        l'équipement servant aux soins des patients dans les hôpitaux et les
        centres de soins de longue durée de la région de Kingston.

    Also available in English

                              www.mgs.gov.on.ca


    Document d'information
    -------------------------------------------------------------------------

               DES DEFIBRILLATEURS PORTATIFS DANS LES EDIFICES
                         GOUVERNEMENTAUX DE L'ONTARIO

    -   Le gouvernement s'est engagé à installer 250 défibrillateurs dans les
        édifices occupés par le gouvernement provincial partout en Ontario.

    -   Le programme de défibrillateurs portatifs a déjà permis de sauver
        deux vies dans des bureaux du gouvernement à Toronto.

    -   Plusieurs villes disposeront bientôt de ces appareils, soit Hamilton,
        North Bay, Oshawa, Smiths Falls, Sudbury, Thunder Bay et bien
        d'autres.

    -   Des lignes directrices sur l'utilisation et l'installation des
        défibrillateurs ont été préparées pour les différents ministères de
        la province. Une formation spécialisée sera donnée à un certain
        nombre de fonctionnaires sur l'utilisation de ces appareils.

    -   Les défibrillateurs sont sécuritaires et permettent de sauver des
        vies. Ils sont capables de déterminer avec une grande précision quels
        rythmes cardiaques devraient recevoir un choc électrique et il est
        pratiquement impossible de donner un choc inapproprié à une victime
        d'arrêt cardiaque.

    -   Des défibrillateurs sont déjà en place dans de nombreux endroits
        publics et privés, dont l'hôtel de ville de Toronto, le Air Canada
        Centre, le Rogers Centre, le zoo de Toronto, Ford Canada, GM Canada,
        Cadillac Fairview, la piste de course Woodbine, ainsi que l'aéroport
        international Pearson.

    -   La campagne Restart a Heart, Restart a Life et le Chase McEachern
        Tribute Fund aident la Fondation des maladies du coeur de
l'Ontario à
        recueillir des fonds et à effectuer une sensibilisation concernant
        les DAE. Les points saillants jusqu'à présent comprennent les
        suivants :

        -  don de 175 000 $ de la Ville de Toronto afin d'appuyer la
        formation pour 166 DAE, quadruplant ainsi le nombre de DAE installés
        dans des lieux publics de la ville de Toronto;

        -  grâce au Chase McEachern Tribute Fund, don de 100 000 $ aux comtés
        de Grey et de Bruce pour l'achat de 22 défibrillateurs et la
        formation connexe;

        -  don de 99 000 $ en vue de l'installation de 25 DAE et de la
        formation connexe dans les collectivités de l'Ontario au cours de la
        prochaine année (50 000 $ de la Gretzky Foundation, et 49 000 $ du
        Chase McEachern Tribute Fund).

    -   Le 12 décembre 2006, le ministère de la Santé et des Soins de longue
        durée de l'Ontario a présenté le projet de loi 171, la Loi Chase
        McEachern de 2006 sur la responsabilité civile liée aux
        défibrillateurs. Si elle est adoptée, cette loi visera à promouvoir
        l'usage de défibrillateurs cardiaques externes en faisant en sorte
        qu'aucune poursuite civile ne puisse être intentée contre les
        utilisateurs de défibrillateurs ainsi que les propriétaires et les
        exploitants des locaux où ils sont installés.

    Available in English

                              www.mgs.gov.on.ca
    




Renseignements :

Renseignements: Paul de Zara, Bureau du ministre, (416) 327-3072; Ciaran
Ganley, Ministère des Services gouvernementaux, (416) 325-8659

Profil de l'entreprise

Ministère des Services gouvernementaux de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.