Démantèlement d'un réseau Internet de distribution de stéroides



    TORONTO, le 9 oct. /CNW/ - Le 4 octobre 2007, à Toronto, la GRC a exécuté
des mandats de perquisition dans le cadre d'une enquête sur un réseau
international de distribution de stéroides. Les agents ont saisi une petite
quantité de stéroides, une grande quantité d'articles utilisés pour
l'emballage et la distribution de stéroides ainsi que plus de 100 000 $ en
espèces.
    Vladimir ZARETSKI, 29 ans, de North York, a été accusé d'exportation
d'une substance désignée et de possession d'une arme prohibée.
    L'enquête a été amorcée en 2006 par la Drug Enforcement Administration
des Etats-Unis, sous le nom Operation Raw Deal. Elle ciblait, à l'échelle
mondiale, le commerce criminel de stéroides anabolisants sur Internet. Par la
suite, la GRC et la DEA ont mené une enquête conjointe nommée Operation Powder
Keg et ciblant les activités de ce genre au Canada. L'enquête a révélé que des
babillards électroniques et des salons de clavardage étaient utilisés pour la
vente de stéroides. Des efforts étaient mis en oeuvre pour garder ces
transactions anonymes, afin qu'elles ne soient pas détectées. Il est dangereux
d'acheter des stéroides par l'intermédiaire de salons de clavardage sur
Internet, car la sécurité de ces produits n'y est pas prise en considération
et les erreurs d'étiquetage sont monnaie courante. La GRC examine d'autres
pistes au Canada. Ron Allen, surintendant et officier responsable, section
antidrogue, région du grand Toronto, souligne que "l'utilisation d'Internet
pour commettre des infractions en matière de drogues constitue une tendance
contre laquelle les deux pays luttent en collaboration". L'accusé devra
comparaître en cour le 15 octobre, à l'Ancien hôtel de ville.





Renseignements :

Renseignements: Sergent Glenn STEFUREAK, Section antidrogue, région du
grand Toronto, (905) 876-9676


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.