Deere forme une coentreprise et renforce sa présence dans le domaine de l'équipement de construction en Chine



    MOLINE, IL, le 29 fév. /CNW/ - Deere & Company a annoncé aujourd'hui
qu'elle élargirait sa présence sur le plus grand marché international
d'équipement de construction en établissant une coentreprise en Chine.

    (Logo : http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20030326/JOHNDEERELOGO)

    Ainsi, Deere a déclaré avoir signé une entente finale lui permettant de
détenir une participation de 50 pour cent dans Xuzhou Xuwa Excavator Machinery
Co., Ltd. (XCG), une filiale de Xuzhou Bohui Science and Technology
Development CO. Ltd. (Bohui). La transaction devra faire l'objet d'un examen
auprès des autorités d'approbation gouvernementales chinoises.
    "Les mesures prises aujourd'hui procurent à Deere les assises nécessaires
pour exploiter ce marché en pleine expansion, ainsi qu'une occasion de tirer
parti de l'expertise de XCG en Chine", souligne Samuel R. Allen, président de
la division internationale de construction et de foresterie. "XCG est un chef
de file dans la fabrication de machines de qualité qui répondent aux besoins
exigeants de la clientèle, une condition primordiale si l'on veut accroître
nos activités dans le secteur de l'équipement de construction."
    XCG a été considérée comme un partenaire viable pour le marché chinois en
raison de la position privilégiée qu'elle occupe en tant qu'important
fabricant d'équipement de construction en Chine, ayant à son actif une vaste
gamme de produits qui comprend 14 modèles d'excavatrices. A l'heure actuelle,
XCG est le troisième plus grand fabricant d'excavatrices en Chine avec des
concessionnaires dans toutes les provinces chinoises, à deux exceptions.
    "Les excavatrices représentent un segment essentiel du marché de
l'équipement de construction", explique M. Allen. "XCG est bien placée pour
offrir à Deere la reconnaissance à titre d'important fournisseur d'équipement
de construction en Chine."
    Bien que Deere oeuvre depuis longtemps dans le secteur de la fabrication
d'équipement d'agricole en Chine, il s'agira de sa première entreprise
spécialisée dans la fabrication d'équipement de construction au pays. La
division de construction et de foresterie de Deere est le plus grand
producteur mondial d'équipement de foresterie ainsi qu'un important
fournisseur d'équipement de construction en Amérique du Nord.
    Deere entretient également une relation d'affaires de longue date avec
Hitachi Construction Machinery Co., Ltd., l'un des principaux fabricants
d'excavatrices à l'échelle mondiale. Les deux compagnies gèrent une
coentreprise à Kernersville, en Caroline du Nord, produisant de l'équipement
en vertu de leur système de commercialisation en commun pour les Amériques.
Cette dernière transaction n'aura aucune conséquence sur la relation que
cultive actuellement l'entreprise avec Hitachi en Amériques. En effet, Deere
tient à dire qu'elle demeure résolue à oeuvrer de concert avec Hitachi.
    Les conditions financières de la transaction Deere-XCG n'ont toujours pas
été dévoilées.

    John Deere (Deere & Company - NYSE : DE) est le plus grand fournisseur
mondial d'équipement et de services forestiers et agricoles d'avant-garde
ainsi qu'un important fournisseur de produits et de services à la fine pointe
de la technologie pour la construction, l'entretien des pelouses et des
gazons, l'aménagement paysager et l'irrigation. En plus d'offrir des services
financiers dans le monde entier, John Deere fabrique et commercialise des
moteurs qui sont utilisés dans l'équipement lourd. Depuis sa création en 1837,
la société s'applique à hausser ses critères d'intégrité, de qualité,
d'engagement et d'innovation partout dans le monde.





Renseignements :

Renseignements: Ken Golden, directeur des relations publiques
stratégiques chez Deere & Company, (309) 765-5678; Site Internet:
http://www.deere.com


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.