Dawson Creek bénéficie d'un plan de durabilité communautaire grâce aux Fonds de la taxe fédérale sur l'essence



    DAWSON CREEK, C.-B., le 7 nov. /CNW Telbec/ - La ville de Dawson Creek se
dotera d'un plan de durabilité communautaire intégrée (PDCI) grâce à un
montant de 95 000 $ provenant du Fonds de la taxe fédérale sur l'essence. Le
député fédéral de Prince George-Peace River, Jay Hill, au nom de l'honorable
Lawrence Cannon, ministre des Transports, de l'Infrastructure et des
Collectivités, en a fait l'annonce aujourd'hui à Dawson Creek, en compagnie de
Susan Gimse, présidente de l'Union of British Columbia Municipalities (UBCM),
et de Calvin Kruk, maire de Dawson Creek.
    Ces fonds serviront à appuyer des activités de planification en vue du
renforcement de la durabilité communautaire. Le PDCI permettra de créer un
cadre de travail avec lequel les plans de développement communautaire seront
évalués en fonction de facteurs liés à l'économie, à l'environnement, à la
société, à la culture et à la gouvernance.
    "Le gouvernement du Canada va de l'avant pour ce qui est de bâtir un
Canada plus fort, plus sécuritaire et meilleur, a déclaré le député Hill.
Grâce à notre partenariat avec la province de la Colombie-Britannique et avec
l'UBCM, nous tenons notre engagement sur le plan de l'environnement."
    Le financement du renforcement des capacités et de la planification de la
durabilité communautaire intégrée a pour but d'améliorer la durabilité
environnementale, économique, sociale et culturelle des collectivités de la
Colombie-Britannique. Les demandes de financement liées au renforcement des
capacités et à la DCI sont évaluées en fonction de quatre éléments clés liés à
la durabilité :

    
    - Planification à long terme : envisager comment les facteurs essentiels
      au bien-être d'une collectivité peuvent changer au cours des prochaines
      décennies;
    - Portée élargie : examiner les problèmes liés à la durabilité sur le
      plan social, économique, environnemental et culturel;
    - Intégration : intégrer les plans municipaux existants;
    - Collaboration : encourager la participation de membres de la
      collectivité de nombreux horizons, d'autres municipalités, des
      Premières Nations ainsi que de partenaires d'organismes à but lucratif
      et d'organismes sans but lucratif.
    

    Ces quatre éléments aident les municipalités à passer en revue tous leurs
plans et toutes leurs activités de planification, sous l'angle de la
durabilité. Le mois dernier, un montant de 1,9 million de dollars a été
transféré à neuf projets de la Colombie-Britannique pour soutenir les
activités de planification des municipalités.
    "Ce n'est qu'en travaillant ensemble que nous parviendrons à la
durabilité, a déclaré le maire Kruk. La municipalité est très contente
d'obtenir le soutien continu du gouvernement du Canada, de la province de la
Colombie-Britannique et de l'Union des municipalités."
    "Dawson Creek est un véritable chef de file car cette collectivité est
profondément engagée envers la durabilité, a déclaré Blair Lekstrom, député
provincial de Peace River-South. Cette subvention aidera la ville de Dawson
Creek à prendre des mesures encore plus importantes pour devenir une
collectivité encore plus écologique et plus saine. Je suis ravi que des
partenariats gouvernementaux aient permis d'aider la collectivité à travailler
à l'atteinte de ses objectifs de planification."
    "Toutes les municipalités s'adaptent aux changements climatiques,
économiques et démographiques, a mentionné Mme Gimse, présidente de l'UBCM.
Les fonds visant à renforcer les capacités des municipalités et à mettre en
oeuvre des plans intégrés pour la durabilité des collectivités offriront à
long terme des avantages aux collectivités de la Colombie-Britannique."
    Hier, le gouvernement du Canada et celui de la Colombie-Britannique ont
signé une entente-cadre aux termes de "Chantiers Canada", le nouveau plan
d'infrastructure à long terme mis sur pied par le gouvernement fédéral. En
vertu de cette entente, la province de la Colombie-Britannique recevra plus de
1 milliard de dollars dans le cadre du "Fonds Chantiers Canada", l'un des
volets du plan. En vertu de l'entente-cadre, la province de la
Colombie-Britannique recevra également chaque année un financement de base de
25 millions de dollars, pour un total de 175 millions d'ici 2014. Un autre
montant équivalent à un peu moins de 1 milliard de dollars sera acheminé aux
municipalités de la Colombie-Britannique par l'intermédiaire du Fonds de la
taxe sur l'essence, entre 2010 et 2014. L'engagement total du gouvernement
fédéral pour la Colombie-Britannique s'élève à 2,7 milliards de dollars qui
s'échelonnera sur les sept prochaines années.
    Les fonds provenant de la taxe sur l'essence sont versés aux
municipalités qui mettent en oeuvre des projets de développement durable, et
plus particulièrement des projets d'infrastructure visant l'amélioration de la
qualité de l'air ou de l'eau ou la réduction des gaz à effet de serre. En
Colombie-Britannique, le Fonds de la taxe sur l'essence est administré par
l'UBCM.

    Pour obtenir de plus amples renseignements concernant l'Entente sur la
taxe sur l'essence Canada - Colombie-Britannique - UBCM, veuillez consulter
les adresses suivantes : www.civicnet.bc.ca ou www.infc.gc.ca.




Renseignements :

Renseignements: Contacts pour les médias: Karine White, Attachée de
presse, Cabinet du ministre des Transports, de l'Infrastructure et des
Collectivités, (613) 991-0700; Paul Taylor, Conseiller en relations et en
communications, Union of BC Municipalities, (250) 356-2938; Emanuel Machado,
Directeur adjoint des services de développement, Municipalité de Dawson Creek,
(250) 784-3661


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.