CSA International et Honeywell International Inc. annoncent le rappel volontaire de valves à gaz installées dans des foyers et des poêles



    TORONTO, le 15 oct. /CNW/ - En collaboration avec CSA International,
Honeywell International Inc., de Morristown, au New Jersey, procède au rappel
volontaire d'environ 2 000 valves à gaz au Canada. En raison d'une
défectuosité, le bouton d'activation sur la valve peut être laissé dans une
position intermédiaire entre OFF et PILOT, ce qui peut causer une fuite et une
accumulation du gaz pilote dans l'appareil. Le gaz accumulé pourrait
soudainement s'enflammer lorsque l'utilisateur essaie d'allumer le pilote. De
plus, l'utilisateur pourrait être blessé par le rejet de gaz de combustion
chauds, par les portes avant à ressort servant à limiter la pression.
    Honeywell a reçu un rapport au sujet d'un cas de blessure mineure.
    Les valves à gaz visées par le rappel ont été installées dans des foyers
décoratifs et des poêles de type Franklin au propane dotés d'évents à pression
directe (à combustion optimisée). Les valves visées par le rappel ont été
fabriquées entre mars 2004 et décembre 2006. Elles ont été vendues
exclusivement à des équipementiers, pour une installation dans des poêles et
des foyers fabriquées entre avril 2004 et août 2007 et commercialisés sous les
marques suivantes : Central Fireplace (Central Boiler), Empire Comfort/White
Mountain Hearth, Flame International (SBI) Harji's Fireplace Manufacturing
Ltd., Inca Metal Cutting Ltd., Kozy Heat Fireplaces, Lennox Hearth Products,
Mendota Hearth/Johnson Gas Appliance Co., Montigo (Canadian Heating Products
Inc.) et Valley Comfort. Les consommateurs doivent immédiatement cesser
d'utiliser ces produits.
    Les consommateurs qui croient que leur appareil de chauffage peut
contenir une valve défectueuse peuvent consulter le site Web d'Honeywell, à
l'adresse www.nvp-hearth.honeywell.com, pour voir la liste des appareils visés
par le rappel et pour s'inscrire à la liste de rappel. Pour obtenir une aide
supplémentaire, les consommateurs doivent communiquer avec Honeywell, au
1-800-939-4836, entre 9 h et 17 h (HC), du lundi au vendredi. Les
consommateurs sont priés d'avoir à portée de la main le nom du fabricant ainsi
que le numéro de modèle et le numéro de série de l'appareil. Ces
renseignements se trouvent sur l'étiquette du fabricant apposée sur
l'appareil. Honeywell fournira les renseignements indiquant comment obtenir
une inspection gratuite ainsi qu'une valve de remplacement.

    CSA International

    CSA International propose des services d'essais et de certification de
produits électriques, mécaniques, de plomberie, de gaz et bien d'autres.
Reconnues aux Etats-Unis, au Canada et à l'échelle internationale, les marques
de CSA apparaissent sur des milliards de produits partout dans le monde. CSA
International est une division du Groupe CSA, qui se compose de CSA,
association qui élabore des normes et des codes; d'OnSpeX pour les services
d'évaluation des produits de consommation; et de QMI, chef de file
nord-américain dans le domaine de l'enregistrement des systèmes de gestion. Le
site Web de CSA International se trouve à l'adresse www.csa-international.org.

    English version available





Renseignements :

Renseignements: Anthony Toderian, Agent principal des relations avec les
médias, Groupe CSA, Tél.: (416) 747-2620, Courriel:
anthony.toderian@csagroup.org

Profil de l'entreprise

CSA INTERNATIONAL

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.