Créer des emplois, bâtir l'Ontario



    
    Investissements de 1,1 milliard de dollars dans l'infrastructure des
    municipalités grâce à la Loi de 2008 permettant d'investir dans l'Ontario
    

    TORONTO, le 25 août /CNW/ -

    NOUVELLES

    Le gouvernement McGuinty investit 1,1 milliard de dollars de plus dans
l'infrastructure des municipalités afin d'améliorer les routes et les ponts,
d'étoffer les services de transport en commun et de mettre sur pied d'autres
projets municipaux.
    Ces investissements devraient, à court terme, permettre de créer jusqu'à
11 000 emplois dans le secteur de la construction. A plus long terme, ils
devraient accroître la compétitivité de l'Ontario.
    La hausse des aides financières destinées à l'infrastructure découle de
l'adoption, par le gouvernement, de la Loi de 2008 permettant d'investir dans
l'Ontario. Grâce à cette loi, l'excédent du gouvernement au-delà de 600
millions de dollars à l'égard de l'exercice 2007-2008 a pu être accordé aux
municipalités aux fins du financement de leurs projets d'infrastructure.
    L'annonce d'aujourd'hui fait suite à la publication des Comptes publics
pour 2007-2008, qui révèlent que la province a enregistré un excédent de 600
millions de dollars à l'égard du dernier exercice financier.
    Les investissements dans l'infrastructure font partie du plan économique
en cinq points du gouvernement McGuinty visant à appuyer la croissance de
l'économie.

    CITATIONS

    "En investissant dans l'infrastructure de chaque collectivité de la
province, nous créons des emplois pour les familles et nous bâtissons des
collectivités plus fortes", a déclaré Dalton McGuinty, premier ministre.
    "La Loi de 2008 permettant d'investir dans l'Ontario est une démarche
équilibrée qui dynamisera notre économie grâce à la réalisation
d'investissements dans l'infrastructure des municipalités. Cette approche
prudente nous permet aussi de réduire le déficit accumulé", a souligné le
ministre des Finances de la province, Dwight Duncan.
    "Grâce à ces investissements, le gouvernement McGuinty consolide encore
un peu plus ses relations avec ses partenaires municipaux. Les dirigeants
municipaux peuvent maintenant choisir leur prochain projet d'infrastructure et
aller de l'avant", a affirmé le ministre des Affaires municipales et du
Logement, Jim Watson.

    
    FAITS EN BREF

    -  Cette année, la Loi de 2008 permettant d'investir dans l'Ontario et
       son règlement d'application prévoient qu'une partie de l'excédent de
       la province sera affectée aux municipalités au titre de leurs besoins
       en matière d'infrastructure comme l'amélioration des routes et des
       ponts, l'expansion des services de transport en commun et la mise à
       niveau du parc de logements sociaux.

    -  Chaque municipalité de l'Ontario profitera de cette mesure. En tout,
       1,1 milliard de dollars en subventions d'immobilisations sera accordé
       aux municipalités et 600 millions de dollars seront affectés à la
       réduction du déficit accumulé de la province.

    -  En 2007, l'Ontario Chamber of Commerce a réalisé un sondage auprès des
       dirigeants économiques de l'Ontario
(<a href="http://occ-oes.com/files/Ontario%20Economic%20Summit%20Leger%20Marketing%20Survey%202007.pdf">http://occ-oes.com/files/Ontario%20Economic%20Summit%20Leger%20Marketing%20Su</a>
<a href="http://occ-oes.com/files/Ontario%20Economic%20Summit%20Leger%20Marketing%20Survey%202007.pdf">rvey%202007.pdf</a>) et constaté que
       91 pour 100 des personnes interrogées avaient indiqué que
       l'infrastructure était l'élément le plus important qu'il fallait
       aborder maintenant
       (http://occ.on.ca/Communications/Media%20Releases/359).

    -  Les Comptes publics, 2007-2008
(http://www.fin.gov.on.ca/french/budget/paccts/index.html) ont été publiés
       aujourd'hui. Ils présentent les états financiers vérifiés de la
       province, renferment des précisions sur les principaux éléments
       financiers du dernier exercice, et rendent compte du rendement par
       rapport aux buts énoncés dans le budget de 2007.

    -  Compte tenu de l'annonce d'aujourd'hui, en 2007-2008, le gouvernement
       McGuinty a investi 9,9 milliards de dollars en tout dans
       l'infrastructure pour améliorer les routes de la province, le
       transport en commun, les routes et les ponts municipaux, les hôpitaux,
       les lieux d'apprentissage et d'autres biens publics. Les municipalités
       ont reçu 3,5 milliards de dollars de cette somme au titre de projets
       d'infrastructure.

    POUR EN SAVOIR PLUS

    Pour en savoir plus sur la façon dont la Loi de 2008 permettant d'investir
dans l'Ontario aidera votre collectivité
(http://www.fin.gov.on.ca/french/budget/paccts/2008/ioa.html).

    Pour en savoir plus sur la façon dont le plan économique en cinq points de
l'Ontario peut aider votre famille
(http://www.edu.gov.on.ca/fre/tcu/secondcareer/index.html) et votre entreprise
(http://www.premier.gov.on.ca/news/Product.asp?ProductID=2071&Lang=FR).

    Lisez le document d'information sur la Loi de 2008 permettant d'investir
dans l'Ontario (http://www.fin.gov.on.ca/french/budget/paccts/index.html).

    Consultez l'Examen provincial-municipal du financement et du mode de
prestation des services (http://www.mah.gov.on.ca/Page2287.aspx), l'engagement
du gouvernement d'établir des rapports provinciaux-municipaux viables.

    Pour en savoir plus sur la façon dont l'Ontario aide à créer des projets
d'infrastructure (http://www.pir.gov.on.ca/french/infrastructure/index.html)
dans la province.

    Pour en savoir plus sur ce qui se passe dans les municipalités de
l'Ontario (http://www.mah.gov.on.ca/Page2108.aspx).
    -------------------------------------------------------------------------
                                       ontario.ca/premier-ministre-nouvelles
                                                        Available in English
    





Renseignements :

Renseignements: Relations avec les médias : (416) 314-8975

Profil de l'entreprise

Cabinet du Premier Ministre de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.