CQG DOM exempt de la menace de TT en matière de brevets



    DENVER et CHICAGO, le 29 mars /CNW/ - Une cour du District fédéral a une
fois de plus coupé l'herbe sous le pied de Trading Technologies en rendant
récemment un jugement défavorable concernant sa poursuite contre CQG à propos
de brevets. Dans sa décision, le juge James Moran a adopté le point de vue de
CQG en ce qui concerne les brevets, restreignant la portée de la protection
dont TT pourra profiter même si les brevets sont valides. Le juge a souligné
que les brevets de TT ne couvrent qu'une interface qui comprend une échelle de
prix dans laquelle les prix ne fluctuent jamais systématiquement.
    Depuis que le juge a rendu sa décision, TT a admis que l'échelle de prix
dynamique de CQG n'allait pas à l'encontre des brevets de TT, enlevant par
conséquent le droit de TT d'empêcher les négociants d'utiliser les produits de
CQG. "Il s'agit d'une autre étape importante pour permettre aux négociants
d'utiliser des outils qui leur permettront de réussir sans s'exposer à des
litiges", a déclaré M. Josef Schroeter, président de CQG.
    Ce cas pourrait donc signifier que les brevets de TT n'auraient jamais dû
être délivrés par le Bureau des brevets, c'est-à-dire que TT n'aurait
vraisemblablement pas inventé un nouveau produit.

    A propos de CQG

    CQG, Inc. est la solution la plus efficace et la plus rentable du marché
pour l'intégration de données sur le marché, d'analyses techniques et
d'acheminement des commandes. La couverture de données de CQG inclut les
contrats à terme standardisés, les options, les revenus fixes, les devises et
bourses de valeurs mondiales ainsi que les titres de créances, rapports et
indices.
    CQG est basée à Denver, au Colorado et possède des bureaux de vente et de
support à travers le monde. Pour en savoir plus sur CQG, veuillez appeler au
1-800-525-7082. Si vous êtes à l'extérieur des Etats-unis et du Canada,
rendez-vous au www.cqg.com pour connaître nos coordonnées.
    Ce communiqué de presse est également disponible sur notre site Web au
www.cqg.com/press.





Renseignements :

Renseignements: Holly Shellner, directrice des communications de CQG,
Inc., (303) 573-1400, ComsTeam@cqg.com; Site Web: http://www.cqg.com

Profil de l'entreprise

CQG, INC.

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.