Cinq personnes arrêtées pour possession de tabac de contrebande



    CORNWALL, ON, le 5 janv. /CNW/ - Entre le 23 décembre 2008 et le 3
janvier 2009, le Détachement de Cornwall de la GRC a arrêté cinq personnes
pour possession de tabac de contrebande, arrestation menée en collaboration
avec les agents de l'Agence des services frontaliers du Canada, du Service de
police communautaire de Cornwall, de la Police provinciale de l'Ontario et du
Service de police du territoire mohawk d'Akwesasne.
    L'interception de cinq véhicules par les services policiers participants
a permis d'effectuer d'importantes saisies dans les régions suivantes :

    
    2 véhicules à Cornwall, en Ontario
    2 véhicules à Glengarry Sud, en Ontario
    1 véhicule à Akwesasne, en Ontario
    

    Ces interceptions ont permis l'arrestation de cinq personnes (3 de
Cornwall, en Ontario, 1 de Snye, au Québec, 1 de Gowanda, dans l'Etat de New
York) qui feront face à des accusations de possession d'un produit de tabac
non estampillé conformément à la Loi de 2001 sur l'accise. L'une des personnes
arrêtées fait également face à une accusation pour ne pas être restée sur les
lieux d'un accident ainsi qu'à trois chefs d'accusation pour bris de condition
de probation, à la suite d'un accident de la route survenu lorsque cette
personne transportait du tabac de contrebande à Cornwall, en Ontario.

    
    Articles saisis :

    -   5 véhicules
    -   5 037 sacs refermables (cartouches)
    -   403 kg de tabac haché fin
    

    "Les personnes qui achètent des produits de tabac de contrebande
financent les organisations criminelles présentes dans leur collectivité qui
s'adonnent au trafic de drogues et d'armes à feu", a déclaré le sergent
Michael Harvey de la GRC. "Nous avons besoin que tout le monde participe pour
arrêter le commerce illicite du tabac et cela commence avec les consommateurs
de ces produits".





Renseignements :

Renseignements: Sergent Michael Harvey, Détachement de Cornwall de la
GRC, Bureau: (613) 937-2831


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.