Christopher Banks quitte Charles River Laboratories pour se joindre à l'équipe de LAB Recherche Inc. alors que la Société renforce son équipe de gestion en Hongrie



    LAVAL, QC, le 31 oct. /CNW Telbec/ - LAB Recherche inc. ("LRI" ou "LAB
Recherche") (TSX : LRI), société de recherche non clinique sous contrat en
forte croissance, a annoncé aujourd'hui la nomination de M. Christopher Banks
au poste de directeur de son établissement nouvellement agrandi en Hongrie. La
Société a également annoncé la nomination de Alyson Leyshon, à titre de
directrice des services de toxicologie chez LAB Recherche Hongrie. Les deux
embauches entreront en vigueur à partir de Janvier 2008.
    "Nous sommes ravis d'accueillir Christopher Banks chez LAB Recherche. Il
possède le profil idéal pour occuper les fonctions de directeur général en
Hongrie au moment où nous continuons d'investir dans nos installations et
augmenter notre personnel et en vue d'élargir nos services de toxicologie en
Europe", a indiqué M. Luc Mainville, président et chef de la direction de LAB
Recherche. "Le recrutement de Chris Banks et de Alyson Leyshon en Hongrie
accroît grandement notre capacité à servir une clientèle sans cesse
grandissante en Europe et ailleurs dans le monde. En plus de faire profiter
nos clients de leur expérience en planification réglementaire et en
élaboration de programmes, ils contribueront grâce à leur savoir-faire et à
leur expérience au niveau de la gestion des questions toxicologiques."
    M. Mainville a ajouté que "la nomination de M. Banks et de Mme Leyshon
sera utile à la croissance de LAB Recherche en Hongrie, où la capacité
d'hébergement des grands animaux est cinq fois plus importante depuis
septembre dernier. L'ajout de gestionnaires chevronnés en Hongrie est la
preuve directe de notre engagement à poursuivre l'établissement de notre
plateforme mondiale qui repose sur l'excellence en recherche", a conclu
M. Mainville.
    Suite à ces embauches, Gabor Hirka, actuellement directeur du site
hongrois, assumera de nouvelle fonctions à l'intérieur de l'entreprise.

    Christopher Martin Banks

    Chris Banks est un diplomate de l'American Board of Toxicology. Il fait
carrière depuis trente ans dans le domaine de la recherche sous contrat. Il a
travaillé douze ans à LSR (maintenant Huntingdon Life Sciences), puis        
dix-neuf ans au Canada chez Charles River Laboratories ("CRL" auparavant CTBR
et Bio-Research). Dernièrement, il était responsable de la supervision et de
la coordination des programmes de développement de médicaments pour le compte
de clients importants, actuels ou futurs, de CRL Canada.

    Alyson Leyshon

    Alyson Leyshon possède une formation en toxicologie, en biochimie et en
génétique. Elle compte quinze ans d'expérience en recherche sous contrat au
Royaume-Uni et au Canada. Mme Leyshon a amorcé sa carrière dans les organismes
de recherche contractuelle ("ORC") avec Covance au Royaume-Uni, puis a exercé
les fonctions de directrice des activités scientifiques à CRL Canada et oeuvre
maintenant comme consultante pour une ORC canadienne.

    A propos de LAB Recherche inc.

    LAB Recherche est une société globale de recherche sous contrat du
domaine non clinique qui offre ses services de recherche contractuels aux
sociétés des secteurs pharmaceutique, biotechnologique, agrochimique,
pétrochimique et industriel. LAB Recherche appuie le développement des
produits de ses clients à partir de ses trois installations de pointe situées
au Canada, au Danemark et en Hongrie. Les titres de LAB Recherche sont
négociés à la TSX sous le symbole "LRI"; 18,0 millions d'actions de LAB
Recherche sont actuellement en circulation.
    %SEDAR: 00023798EF 2192




Renseignements :

Renseignements: Luc Mainville, Président et chef de la direction, LAB
Recherche inc., (450) 973-2240, poste: 1206, mainvillel@labresearch.com; Média
et investisseurs: Dominic Sicotte, Echoes Financial Network Inc.,
1-866-633-9551, (514) 842-9551, dsicotte@echoesfinancial.com

Profil de l'entreprise

LAB RECHERCHE INC.

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.