Cession des quais de Trois-Pistoles et les Escoumins



    TROIS-PISTOLES, QC, le 5 oct. /CNW Telbec/ - L'Honorable Lawrence Cannon,
ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités annonce
aujourd'hui la cession des quais de Trois-Pistoles et Les Escoumins à la Régie
intermunicipale des infrastructures portuaires de Trois-Pistoles et Les
Escoumins.
    "Cette cession était l'une de mes priorités et c'est en travaillant tous
ensemble, en partenariat, dans l'esprit du fédéralisme d'ouverture que nous
avons fait de ce projet une réalité", a déclaré le ministre Cannon.
    En plus de la cession du titre de propriété, le gouvernement du Canada
verse plus de 15 millions à la Régie intermunicipale des infrastructures
portuaires de Trois-Pistoles et Les Escoumins pour la réhabilitation des
infrastructures et les frais d'entretien et de fonctionnement des
installations pour une période de dix ans. La propriété transférée comprend
les infrastructures des quais de Trois-Pistoles et Les Escoumins ainsi que les
débarcadères.
    "Au fil de mes rencontres avec les gens de la Régie intermunicipale, j'ai
compris qu'ils souhaitaient ardemment devenir propriétaire des quais de
Trois-Pistoles et Les Escoumins afin d'en assurer leur développement et leur
avenir", a ajouté le ministre Cannon. "Les montants d'argent remis aujourd'hui
serviront à reconstruire ces infrastructures portuaires et permettre ainsi la
réalisation de projets qui profiteront à l'économie de toute la région".
    La Régie intermunicipale des infrastructures portuaires de Trois-Pistoles
et Les Escoumins est constituée des municipalités de Trois-Pistoles,
Notre-Dame des Neiges, Les Escoumins et de la première nation des Innus
Essipit. Elle a été constituée légalement en juin 2006. La cession officielle
fait suite à l'acceptation de l'offre de prise en charge de ces installations
annoncée le 13 avril 2007 et à l'obtention d'un décret du gouvernement du
Québec obtenu le 27 juin 2007.
    La cession des quais de Trois-Pistoles et Les Escoumins à la Régie
intermunicipale s'inscrit dans le cadre du Programme de cession des ports de
Transports Canada qui a été renouvelé lors du budget fédéral de mars 2007. Ce
programme a été créé en 1995 en vertu de la Politique maritime nationale. Il
vise à assurer le transfert des emplacements portuaires régionaux et locaux à
d'autres intérêts.




Renseignements :

Renseignements: Karine White, Attachée de presse, Cabinet du ministre
des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités, Ottawa, (613)
991-0700; François-Nicolas Asselin, Communications, Transports Canada, Dorval,
(514) 633-2741; Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca.; Abonnez- vous
aux communiqués de presse et aux discours à www.tc.gc.ca/listserv/  et restez
au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.; Ce  communiqué est
disponible en formats substituts pour les personnes ayant  une déficience
visuelle.


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.