Cascades procède à la fermeture de Scierie Lemay pour une durée indéterminée



    KINGSEY FALLS, QC, le 9 nov. /CNW Telbec/ - Cascades (CAS-TSX) annonce
l'arrêt des opérations pour une durée indéterminée de l'usine Scierie Lemay
inc., située au Lac-Saint-Jean (Québec). Cette fermeture, qui entrera en
vigueur à partir du 30 novembre prochain et qui touchera 83 employés, résulte
de conditions d'affaires défavorables dans le marché du bois d'oeuvre.
Cascades annonce du même coup que des pourparlers ont présentement cours en
vue de la vente de certains actifs de Scierie Lemay à une entreprise de la
région, en l'occurrence Produits Forestiers Arbec s.e.n.c. L'usine de rabotage
de St-François-de-Salles n'est pas visée par cette décision.
    Cascades estime que cette transaction potentielle constitue actuellement
le meilleur scénario concret qui assurerait un avenir plus prometteur à long
terme pour l'industrie du sciage dans la municipalité de L'Ascension. D'autres
projets ont été étudiés au cours de la dernière année, dont une relance de
l'usine par le milieu en partenariat avec Cascades, mais ces projets n'ont pas
porté fruit.
    "Cascades et les employés de Scierie Lemay n'ont ménagé aucun effort pour
tenter de rentabiliser la Scierie", a déclaré Eric Laflamme, président et chef
de l'exploitation de Cascades Groupe Carton Plat. "Dix millions de dollars ont
entre autres été investis pour la construction d'une nouvelle usine de sciage
et un ingénieux programme de récupération des résidus de bois brûlé a été mis
sur pied. Malheureusement, les prix actuellement en vigueur sur le marché du
bois d'oeuvre et les coûts d'approvisionnement élevés pour la matière première
nous obligent aujourd'hui à procéder à la fermeture des installations de
L'Ascension."
    La direction de Cascades a rencontré plus tôt aujourd'hui les
représentants syndicaux et l'ensemble du personnel de l'usine pour leur faire
part des modalités de cette fermeture à durée indéterminée et des mesures qui
seront mises en place pour amenuiser les effets de cette annonce sur
l'ensemble des employés.
    Cascades a acquis 50 % des actions de Scierie Lemay inc. en 1996 pour en
devenir l'unique propriétaire en janvier 2004.

    Fondée en 1964, Cascades oeuvre dans les domaines de la fabrication, de
la transformation et de la commercialisation de produits d'emballage et de
papiers tissu composés principalement de fibres recyclées. Cascades regroupe
près de 14 000 femmes et hommes travaillant dans plus d'une centaine d'unités
d'exploitation modernes et flexibles situées en Amérique du Nord et en Europe.
Sa philosophie de gestion, son expérience de plus de 40 ans dans le recyclage,
ses efforts soutenus en recherche et développement sont autant de forces qui
lui permettent de créer des produits novateurs pour ses clients. Les actions
de Cascades se négocient à la Bourse de Toronto sous le symbole CAS.




Renseignements :

Renseignements: Médias: Monsieur Hubert Bolduc, Vice-président,
Communications et affaires publiques, Cell.: (514) 912-3790; Investisseurs:
Monsieur Marc Jasmin, C.M.A., Directeur, Relations avec les investisseurs,
Bur.: (514) 282-2681; Source: Monsieur Eric Laflamme, Président et chef de
l'exploitation, Cascades Groupe Carton Plat, Bur.: (514) 282-2600

Profil de l'entreprise

Cascades inc.

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.