Capital Gold met à exécution ses projets d'augmentation de la production aurifère



    D'autres droits d'approvisionnement en eau ont été assurés

    NEW YORK, le 9 oct. /CNW/ - Capital Gold (TSX : CGC; OTC Bulletin Board :
CGLD) a annoncé aujourd'hui que la société entreprend les travaux
d'agrandissement de ses infrastructures à la mine aurifère El Chanate dans
l'Etat de Sonora, au Mexique, tout en continuant de maximiser sa production
aurifère. La production actuelle de la société est estimée à 50 000 onces par
année. Etant donné que les réserves d'or à la mine El Chanate ont récemment
augmenté de 70 %, l'équipe de direction de Capital Gold désire accroître ses
niveaux de production à 60 000 onces par année en 2008. De plus, ils étudient
actuellement la possibilité de faire passer les niveaux de production à
100 000 onces par année d'ici 2009, et de garder ce rythme pour le reste de la
durée de vie de El Chanate. La direction traite actuellement des questions
suivantes :

    
    1. On a contacté Golder Engineering afin de fournir des services
       d'ingénierie, d'approvisionnement et de gestion de construction (IAGC)
       pour l'expansion des remblais de lixiviation ainsi que d'étudier les
       répercussions de la hausse de production minière prévue. Le président
       de Capital Gold, Gifford Dieterle, a déclaré : "En agissant de la
       sorte, nous tirons profit des travaux fructueux faits récemment à la
       mine El Chanate et continuons d'exiger les services de leur personnel
       de grande expérience, qui connaissent, dont les employés connaissent
       tous très bien nos activités minières."
    2. Le directeur de l'exploitation John Brownlie a ajouté que la société
       discute avec le fabricant de concasseurs Excel Machinery des
       différentes options disponibles en ce qui concerne l'ajout d'un
       concasseur secondaire supplémentaire dans le réseau de concassage et
       ce, afin que le système puisse traiter un nombre de tonnes plus
       important. "Nous avons accru la capacité de concassage du système à
       partir de la conception d'origine. A l'heure actuelle, nous utilisons
       cette capacité supplémentaire pour concasser et empiler près de 10 000
       tonnes par jour." L'étude de faisabilité ne demandait que 7 500 tonnes
       par jour. "Un autre concasseur nous permettrait d'accroître ce tonnage
       à près de 14 000 tonnes par jour", a affirmé M. Brownlie.
    3. Des droits supplémentaires d'approvisionnement en eau ont été assurés
       pour accroître les activités de lixiviation et la production aurifère.
       M. Brownlie a mentionné : "Un approvisionnement adéquat en eau est un
       élément essentiel dans toute croissance aurifère rapide, surtout
       lorsque les activités sont exercées dans un milieu désertique." "Notre
       approvisionnement en eau pour la mine est plus que suffisant, ce qui
       nous permet d'assurer notre avenir à long terme."

    Certaines des étapes clés ayant récemment été réalisées :

    (*) Hausse de 70 % des réserves d'or prouvées et probables, se chiffrant
        maintenant à 832 000 onces.
    (*) Plus de 6 850 onces d'or produites pendant les deux premiers mois de
        production.
    (*) La société produit actuellement environ une once d'argent pour chaque
        once d'or.
    (*) Le produit généré au cours des deux premiers mois se chiffre à
        environ 4,4 M$ US.
    (*) Plus de 1,25 million de tonnes de minerai ont été empilées à l'heure
        actuelle sur les remblais de lixiviation.
    

    Pour récapituler, M. Dieterle a mentionné que l'équipe de Capital Gold a
fait des progrès importants à El Chanate et qu'elle a rapidement pris les
commandes de son nouveau rôle de société productrice d'or. "Nous sommes une
société plus solide dotée d'une équipe de direction de premier plan qui est
prête à tirer profit au maximum de toute occasion qui se présentera à nous", a
déclaré M. Dieterle.

    A propos de Capital Gold

    Capital Gold Corporation (CGLD : CGC) est une société de production et
d'exploration aurifère. Par l'entremise de ses sociétés affiliées et ses
filiales mexicaines, elle détient 100 % de la propriété aurifère El Chanate
dans l'Etat de Sonora, au Mexique. Les réserves d'or prouvées et probables se
chiffrent maintenant à 832 000 onces d'or. Pour obtenir de plus amples
renseignements au sujet de Capital Gold et de la mine d'or El Chanate,
veuillez consulter le site Internet de la société au www.capitalgoldcorp.com.

    Les déclarations contenues dans le présent communiqué, à l'exception des
faits de nature rétrospective, sont des énoncés prospectifs au sens de la
Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Les investisseurs sont mis
en garde contre le fait que les énoncés prospectifs sont, de par leur nature,
incertains. Le rendement et les résultats réels peuvent varier
considérablement de ceux anticipés ou sous-entendus en raison de la présence
de risques et d'incertitudes, dont certains sont décrits ci-dessous. Ces
énoncés prospectifs contiennent des commentaires concernant l'établissement et
les estimations des réserves minérales et des matériaux minéralisés ne faisant
pas partie des réserves, les augmentations futures des réserves minérales, la
récupération de toute réserve minérale, la teneur, les taux de traitement et
la capacité de traitement, la production aurifère future estimée, la durée de
vie potentielle de la mine, et la croissance future de la société. Les
facteurs qui peuvent entraîner un écart considérable entre les résultats réels
et les énoncés prospectifs comprennent les évènements inattendus survenant
pendant la construction, l'expansion ou le lancement du projet; les variations
de la teneur des minerais et du nombre de tonnes extraites, broyées ou
traitées; le retard ou l'incapacité à obtenir les approbations du conseil
d'administration ou du gouvernement; la disponibilité des approvisionnements
adéquats en eau; les problèmes d'exploitation ou de traitement, ainsi que les
fluctuations des cours de l'or et des coûts. Il n'y a aucune garantie que les
évènements futurs touchant la société auront été anticipés par la direction.
    Les prévisions contenues dans le présent communiqué constituent les
estimations actuelles de la direction, à la date de ce communiqué, en ce qui a
trait aux sujets abordés aux présentes. Nous nous attendons à ce que ces
estimations évoluent au fur et à mesure que de nouveaux renseignements seront
obtenus et que les résultats réels différeront de ces estimations et ce, par
des montants considérables possiblement. Même si nous sommes susceptibles de
choisir de mettre à jour ces estimations à tout moment, nous rejetons toute
obligation de le faire pour toute estimation à un moment donné ou en réponse à
un événement en particulier. Les investisseurs et les autres personnes ne
doivent pas assumer que les prévisions contenues dans le présent communiqué
représentent les estimations de la direction à toute date autre que celle de
ce communiqué. De plus amples renseignements à propos de certains risques et
incertitudes pouvant entraîner un écart considérable entre les résultats réels
et ceux anticipés ou sous-entendus sont contenus dans les documents qu'a
déposés la société auprès de la Securities and Exchange Commission (SEC) au
cours des douze derniers mois, dont des copies sont disponibles auprès de la
SEC ou peuvent être obtenues en en faisant la demande à la société.





Renseignements :

Renseignements: Jeff Pritchard, vice-président des Relations avec les
investisseurs de Capital Gold Corporation, (212) 344-2785, Fax : (212)
344-4537, pritchard@capitalgoldcorp.com; ou Médias: Victor Webb, ou Madlene
Olson, tous deux de Marston Webb International pour Capital Gold, (212)
684-6601, Fax : (212) 725-4709, marwebint@cs.com; ou Relations avec les
investisseurs au Canada: Robin Cook, Gestionnaire de compte de CHF Investor
Relations pour Capital Gold, (416) 868-1079, Fax : (416) 868-6198,
robin@chfir.com; Site Internet: http://www.capitalgoldcorp.com

Profil de l'entreprise

CAPITAL GOLD CORPORATION

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.