/C O R R E C T I O N de la Source -- RBC Groupe Financier/



    Suite au communiqué c9013 diffusé aujourd'hui à 06:00e, une erreur s'est
    glissée dans la troisième paragraphe, troisième phrase. Ces données sont
    tirées du sondage RBC et non du recensement de 2006 de Statistique
    Canada. Copie corrigée suit:

    Les nouveaux immigrants ont tendance à faire passer l'épargne pour les
    études de leurs enfants avant les autres objectifs financiers, selon une
    étude de RBC

    TORONTO, le 16 nov. /CNW/ - Parmi leurs objectifs financiers, les
nouveaux immigrants au Canada accordent plus d'importance à l'épargne pour les
études de leurs enfants qu'à l'épargne en vue de leur propre retraite ou même
qu'au paiement d'un prêt hypothécaire. Cette conclusion est tirée d'un sondage
RBC/Ipsos-Reid qui révèle que, quel que soit leur pays d'origine ou la date de
leur établissement, les nouveaux Canadiens font clairement des études une
priorité.
    Alors que la plupart des nouveaux immigrants (70 pour cent) qui sont
établis au Canada depuis 10 ans ou moins s'efforcent encore d'avoir assez
d'argent pour couvrir leurs frais courants, le sondage de RBC révèle que
46 pour cent affirment que l'épargne pour les études de leurs enfants est leur
premier objectif financier au cours des 12 prochains mois. Ce chiffre est à
comparer à 41 pour cent qui choisissent plutôt l'épargne en vue de leur
retraite et 40 pour cent qui citent le paiement d'un emprunt hypothécaire.
    "Payer leurs dépenses au jour le jour est encore la première
préoccupation de la plupart, mais beaucoup de nouveaux Canadiens ont déjà le
regard tourné vers l'avenir et les études de leurs enfants, fait remarquer
Mark Whitmell, directeur, Marchés culturels de RBC. Cela ne nous surprend pas
tout à fait, puisque les nouveaux Canadiens ont tendance à avoir un niveau
d'études plus élevé que la population générale. En fait, nous avons appris que
plus de deux tiers (68 pour cent) ont au moins atteint le niveau des études
universitaires."
    Le sondage RBC indique les objectifs financiers suivants par ordre de
priorité, pour les 12 prochains mois, de tous les nouveaux immigrants au
Canada (établis depuis dix ans ou moins), quel que soit leur pays d'origine ou
la date de leur établissement :

    
    -   Frais courants : 70 pour cent
    -   Epargne pour les études des enfants : 46 pour cent
    -   Epargne pour la retraite : 41 pour cent
    -   Remboursement d'un emprunt hypothécaire : 40 pour cent
    -   Epargne en vue d'un achat important autre que de l'immobilier ou
        qu'une propriété : 37 pour cent
    -   Epargne en prévision d'une maladie ou d'un décès dans la famille :
        33 pour cent
    -   Epargne pour acheter une maison : (27 pour cent)
    -   Epargne pour des frais se rapportant aux parents âgés (22 pour cent)
    -   Propriété d'une entreprise ou épargne pour leurs propres études
        (20 pour cent chacun)
    -   Remboursement de dettes autres que les emprunts hypothécaires
        (19 pour cent)
    -   Epargne pour des rénovations ou paiement de rénovations d'une maison
        (12 pour cent)
    

    D'après le sondage de RBC, les cinq premiers objectifs financiers des
nouveaux immigrants au cours des 12 prochains mois, par durée d'établissement
au Canada, sont les suivants :

    
    -------------------------------------------------------------------------
    moins que 3 ans          3 - moins que 5 ans        5-10 ans
    au Canada                au Canada                  au Canada
    -------------------------------------------------------------------------
    Frais courants           Frais courants             Frais courants
    (77 %)                   (65 %)                     (70 %)
    -------------------------------------------------------------------------
    Etudes des enfants       Etudes des enfants         Etudes des enfants
    (50 %)                   (47 %)                     (44 %)
    -------------------------------------------------------------------------
    Achat important autre    Remboursement d'un         Retraite
    qu'un bien immobilier    emprunt hypothécaire       (43 %)
                                                        Remboursement d'un
                                                        emprunt hypothécaire
    (39 %)                   (44 %)                     (43 %)
    -------------------------------------------------------------------------
    Retraite                 Retraite                   Epargne en prévision
                                                        d'une maladie ou d'un
                                                        décès dans la famille
    (36 %)                   (42 %)                     (35 %)
    -------------------------------------------------------------------------
    Leurs études propres     Achat important            Achat important
    (35 %)                   (41 %)                     (34 %)
    -------------------------------------------------------------------------
    

    Les cinq premiers objectifs financiers des nouveaux immigrants au cours
des 12 prochains mois, par origine ethnique :

    
    -------------------------------------------------------------------------
    Chine                    Asie du Sud                Autres
    -------------------------------------------------------------------------
    Frais courants           Frais courants             Frais courants
    (64 %)                   (75 %)                     (71 %)
    -------------------------------------------------------------------------
    Etudes des enfants       Remboursement d'un         Etudes des enfants
                             emprunt hypothécaire
    (51 %)                   (38 %)                     (48 %)
    -------------------------------------------------------------------------
    Retraite                 Etudes des enfants         Remboursement d'un
                                                        emprunt hypothécaire
    (45 %)                   (36 %)                     (47 %)
    -------------------------------------------------------------------------
    Epargne en prévision     Achat d'une maison         Retraite
    d'une maladie ou d'un
    décès dans la famille
    (34 %)                   (36 %)                     (44 %)
    -------------------------------------------------------------------------
    Achat important autre    Epargne en prévision       Achat important autre
    qu'un bien immobilier    d'une maladie ou d'un      qu'un bien immobilier
                             décès dans la famille
    (30 %)                   (34 %)                     (43 %)
    -------------------------------------------------------------------------
    

    "Nous avons entrepris cette étude auprès des immigrants qui sont établis
au Canada depuis 10 ans ou moins parce que notre priorité est de faire en
sorte qu'ils soient le mieux placés possible pour réussir leur établissement
au pays, explique M. Whitmell. Ayant une meilleure appréciation de ce qui
compte le plus pour les nouveaux arrivants, nous avons une meilleure
perspective de la manière dont nous pouvons les aider à atteindre leurs
objectifs plus vite et plus facilement."
    RBC aide notamment les nouveaux immigrants au moyen des Bourses d'études
de RBC Banque Royale pour les nouveaux Canadiens attribuées à sept étudiants
immigrants, d'un montant en espèces de 2 000 $ chacune, servant à couvrir une
partie de leurs frais d'études. Les lauréats de cette année seront dévoilés
lors d'un banquet qui aura lieu à Toronto, demain soir. Ils viennent de Chine,
d'Inde et d'Afrique du Sud, et se sont établis dans des endroits aussi
différents que Kingston, en Ontario, Vancouver, en Colombie-Britannique, et
Red Deer, en Alberta.
    "Nous avons toujours pensé que les nouveaux Canadiens faisaient des
études une de leurs grandes priorités. Cette réalité étant confirmée, nous
sommes d'autant plus heureux de pouvoir reconnaître les réalisations des
nouveaux étudiants immigrants", dit M. Whitmell.

    Méthodologie du sondage :
    Ces conclusions sont tirées d'un sondage RBC/Ipsos Reid effectué entre le
15 mars et le 30 avril 2007. Le sondage était basé sur des entretiens avec un
échantillon de 1 000 immigrants de 18 ans et plus, vivant au Canada depuis
moins de dix ans, sélectionnés au hasard. Avec un échantillon de cette taille,
les résultats sont considérés comme précis à +/- 3,1 points de pourcentage
près, 19 fois sur 20, comparativement à ce qu'ils auraient été si toute la
population adulte canadienne avait été consultée. Ce sondage a été fait au
téléphone, et les conversations se sont déroulées en mandarin, cantonais,
hindi, punjabi, coréen, anglais et français. Ces données ont été pondérées
statistiquement pour refléter la répartition régionale et ethnique des
nouveaux arrivants au Canada au cours des dix dernières années.

    Pour les résultats complets, consultez le site Web Ipsos Reid à l'adresse
www.ipsos.ca.





Renseignements :

Renseignements: Contact média: Raymond Chouinard, Relations avec les
médias, (514) 874-6556


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.