/C O R R E C T I O N de la source -- Cabinet du ministre de la Justice, ministre de la Sécurité publique/



    Veuillez noter que des changements se sont ajoutés tout au long du
    communiqué c7360 diffusé aujourd'hui à 13:37e. La copie corrigée est la
    suivante:


    CONTAMINATION DE 

SOURCES D'EAU POTABLE PAR DES ALGUES BLEU-VERT EN ESTRIE ET EN MONTEREGIE : MISE EN OEUVRE DU PROGRAMME GENERAL D'AIDE FINANCIERE LORS DE SINISTRES QUEBEC, le 23 oct. /CNW Telbec/ - Le ministre de la Justice et ministre de la Sécurité publique annonce la mise en oeuvre du Programme général d'aide financière lors de sinistres en raison de la contamination des sources d'eau potable alimentant la municipalité de Saint-Benoît-du-Lac, le canton de Potton ainsi que la ville de Cowansville par des algues bleu-vert en juillet 2007. "En juillet dernier, les autorités des municipalités touchées par des problèmes de contamination de l'eau ont dû s'assurer de la disponibilité et de l'accessibilité à de l'eau potable pour leurs citoyens, le temps que la source d'approvisionnement habituelle soit de nouveau à leur disposition. Dès lors, le gouvernement du Québec les soutient financièrement pour la mise en place de ces mesures", a déclaré le ministre de la Justice et ministre de la Sécurité publique. Les représentants du ministère de la Sécurité publique ont déjà communiqué avec les autorités municipales. L'application du programme mis en oeuvre relève du ministère de la Sécurité publique. Enfin, le ministre a tenu à préciser que "ce genre de sinistre nécessite une intervention concertée de la part d'intervenants, non seulement en sécurité civile, mais aussi de plusieurs autres partenaires, d'où l'importance de souligner leur travail et de rappeler aux citoyennes et aux citoyens du Québec qu'ils peuvent compter sur leur collaboration, peu importe le sinistre auquel ils font face". -%SU: LAW,ENV -%RE: 39,68

Renseignements :

Renseignements: Direction de l'aide financière, 1 888 643-2433, Adresse
Internet: www.msp.gouv.qc.ca; Source: Geneviève Guilbault, Attachée de presse,
Cabinet du ministre, (418) 643-2112

Profil de l'entreprise

CABINET DU MINISTRE DE LA JUSTICE, MINISTRE DE LA SECURITE PUBLIQUE

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.