Bouclez votre ceinture de sécurité et sauvez une vie



    Lancement de la Campagne d'automne annuelle sur le port de la ceinture de
    sécurité

    TORONTO, le 21 sept. /CNW/ - Le ministère des Transports, conjointement
avec le Comité ontarien pour le port de la ceinture de sécurité, la Police
provinciale de l'Ontario et les services de police de partout dans la
province, ont lancé aujourd'hui la Campagne d'automne sur le port de la
ceinture de sécurité.
    La campagne a pour objectif de rappeler à tous les conducteurs et les
passagers de boucler leur ceinture de sécurité. En effet, 8 % d'Ontariens,
soit près d'un million de personnes, n'attachent pas leur ceinture de
sécurité. Le port de la ceinture de sécurité est le moyen le plus efficace que
peuvent employer les gens pour se protéger et protéger les autres passagers
advenant une collision. L'augmentation d'un pour cent de l'utilisation de la
ceinture de sécurité équivaut à cinq vies sauvées.
    Toutes les personnes qui circulent dans une voiture, une fourgonnette ou
un camion doivent boucler leur ceinture de sécurité. Conformément à la loi
ontarienne "Une personne, une ceinture de sécurité", les passagers de 16 ans
et plus qui ne portent pas la ceinture de sécurité risquent de recevoir une
amende de 110 $. De plus, les conducteurs peuvent recevoir deux points
d'inaptitude et une amende de 110 $ s'ils ne s'assurent pas que la ceinture de
sécurité des jeunes passagers est bien attachée ou que les sièges d'appoint ou
les sièges d'auto pour enfants sont installés correctement.
    Au cours de la campagne, des conseils seront donnés, par exemple de
limiter le nombre d'occupants au nombre de ceintures de sécurité du véhicule.
Pendant une collision, les occupants peuvent devenir des projectiles et
risquent ainsi de se blesser gravement ou de blesser gravement les autres
passagers ou le conducteur. Les occupants d'un véhicule qui ne portent pas de
ceinture de sécurité et qui sont impliqués dans des collisions qui entraînent
des décès ou des blessures courent 28 fois plus de risques d'être tués que
ceux portant la ceinture de sécurité.
    Des séances d'information sur l'utilisation des sièges d'auto pour
enfants sont prévues à la grandeur de la province. Elles auront lieu en même
temps que la Campagne d'automne sur le port de la ceinture de sécurité, du 22
au 30 septembre. Les parents et les personnes qui s'occupent des enfants
peuvent également obtenir plus d'information sur l'installation des sièges
d'auto pour enfants en visitant le site Web Pour l'amour, du gouvernement de
l'Ontario, à l'adresse www.ontario.ca/pourlamour, ou en composant le numéro de
ServiceOntario, Centre d'information générale de transport, le 1 800 268-4686.
    Les partenaires de la sécurité routière en Ontario qui participent à la
Campagne d'automne sur le port de la ceinture de sécurité, soit les services
de police qui mènent des campagnes éclair sur le port de la ceinture de
sécurité, les bénévoles qui effectuent des sondages sur le port de la ceinture
de sécurité et les groupes communautaires qui organisent des séances
d'inspection des sièges d'auto pour enfants, travaillent de concert pour faire
circuler le message selon lequel la ceinture de sécurité et les sièges d'auto
pour enfants permettent de sauver des vies.

    
    Available in English

                              www.mto.gov.on.ca
    




Renseignements :

Renseignements: Relations avec les médias: Bob Nichols, Direction des
communications, (416) 327-1158; Demandes du public: (416) 235-4686 (RGT),
1-800-268-4686 (sans frais), 1-866-471-8929 (ATS)

Profil de l'entreprise

Ministère des Transports de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.