Barrie bénéficie d'un investissement additionnel pour son projet d'eau potable



    BARRIE, ON, le 24 janv. /CNW/ - Les résidents de Barrie profiteront d'un
approvisionnement en eau potable plus salubre et sécuritaire, grâce à un
investissement additionnel consenti dans le cadre du Programme
d'infrastructures Canada-Ontario. M. Patrick Brown, député fédéral de Barrie,
l'honorable Aileen Carroll, ministre de la Culture, ministre déléguée aux
Affaires des personnes âgées et députée provinciale de Barrie, et M. Dave
Aspden, maire de la Ville de Barrie, en ont fait l'annonce aujourd'hui.
    En raison de l'augmentation des coûts admissibles du projet de
modernisation de 13 puits, les gouvernements du Canada et de l'Ontario feront
chacun une contribution maximale de 1 781 671 $ au projet. Il s'agit d'une
augmentation globale du financement fédéral-provincial de 171 958 $. La Ville
de Barrie assumera l'autre tiers du coût total admissible du projet, qui
s'élève à 5 345 013 $.
    Les travaux comprennent l'élimination des voies de contamination
bactérienne, l'installation d'analyseurs de résidus de chlore en continu, de
turbidimètres, de génératrices de secours et d'un système de désinfection à
l'ultraviolet ainsi que l'ajout de dispositifs de confinement des déversements
au système d'approvisionnement en eau souterraine de la Ville. La Ville de
Barrie a également aménagé un nouveau puits complet avec les installations de
traitement nécessaires.
    Ces améliorations sont essentielles pour assurer la conformité des
réseaux d'aqueduc municipaux aux dispositions du Règlement sur les réseaux
d'eau potable de l'Ontario et améliorer la qualité de vie globale des
résidents de Barrie. L'infrastructure municipale "verte" est une priorité du
Programme d'infrastructures Canada-Ontario.
    "En tant qu'ancien conseiller municipal, je comprends bien les
contraintes financières associées aux budgets municipaux, a déclaré le député
fédéral Brown. C'est pourquoi je me réjouis que le gouvernement du Canada
fournisse un financement additionnel pour cette importante initiative à
Barrie."
    "Le gouvernement McGuinty s'engage à faire de nos villes des endroits
meilleurs et plus prospères, a affirmé la ministre Carroll. Nous sommes
heureux que le gouvernement fédéral verse une contribution égale à
l'investissement additionnel que nous avons annoncé auparavant pour s'assurer
que les résidents de Barrie bénéficieront d'un approvisionnement en eau
potable plus salubre et sécuritaire."
    "La Ville de Barrie se réjouit de ce partenariat avec les gouvernements
du Canada et de l'Ontario, a ajouté le maire Aspden. Ce financement
additionnel est fort apprécié et permettra de continuer d'assurer la sécurité
et la fiabilité de l'approvisionnement en eau potable des résidents de notre
collectivité et de faire de sorte que Barrie demeure au premier plan des
enjeux environnementaux."
    Ce financement fait partie d'une série d'investissements paritaires
fédéraux-provinciaux, visant à aider les municipalités à protéger la santé et
à assurer la sécurité de leur population par la réalisation de projets
d'infrastructure essentiels, totalisant à ce jour plus de 1,3 milliard de
dollars en Ontario.

    Pour obtenir de plus amples renseignements, visitez :
    www.ic.gc.ca/coip-pico

    Numéro de référence du projet : 818-6371

    This news release is also available in English.





Renseignements :

Renseignements: Dave Aspden, maire de la Ville de Barrie, (705)
726-4242; Brent Ross, ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des
Affaires rurales de l'Ontario, (416) 326-9342; Kerri Dunning, Industrie
Canada, (416) 952-0457

Profil de l'entreprise

PROGRAMME D'INFRASTRUCTURES CANADA-ONTARIO

Renseignements sur cet organisme

Industrie Canada

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.