Avis de rappel - Honeywell rappelle des valves à gaz utilisées dans des foyers et des poêles décoratifs en raison d'un risque de brûlure



    TORONTO, le 2 oct. /CNW/ - Honeywell International Inc. a annoncé
aujourd'hui qu'elle rappelait volontairement le produit de consommation qui
suit. Les consommateurs devraient cesser immédiatement d'utiliser les produits
rappelés à moins d'indication contraire. (Pour consulter des photographies en
couleurs d'un exemple de foyer et de poêle contenant le produit rappelé,
veuillez visiter le site Web de la société au www.nvp-hearth.honeywell.com).

    Nom du produit : Valves à gaz utilisées dans des foyers et des poêles
    décoratifs

    Unités : Environ 2 000 au Canada

    Fabricant : Honeywell International Inc., Morristown, N.J.

    Risque : Le bouton d'activation sur la valve peut être laissé dans une
    position intermédiaire entre OFF et PILOT, ce qui peut causer une fuite
    et une accumulation du gaz pilote avant l'allumage du brûleur. Les
    consommateurs peuvent ainsi être exposés à un risque de brûlure thermique
    lorsqu'ils allument le pilote du foyer ou du poêle.

    Incidents/blessures : Honeywell a été avisée d'une situation où il y a eu
    accumulation et combustion de gaz lorsque le consommateur a allumé le
    foyer. Aucune blessure n'a été rapportée.

    Description et modèles : Le présent rappel vise des valves à gaz
    utilisées dans des foyers décoratifs et des poêles de type Franklin
    alimentés au propane liquide. Ces poêles et foyers comportent des évents
    à pression directe munis d'une porte actionnée par ressort. Les valves
    rappelées ont été installées dans les foyers et les poêles énumérés à la
    fin du présent avis. Les foyers et les poêles comportant un évent latéral
    ou arrière ne sont pas visés par le rappel.

    Lieu de vente : D'avril 2004 à août 2007, Honeywell a vendu les valves à
    gaz uniquement à des fabricants d'équipement d'origine pour qu'elles
    soient utilisées dans des foyers et des poêles. Ces fabricants ont vendu
    des foyers et des poêles à des détaillants dans tout le pays.

    Lieu de fabrication : Mexique

    Recours : Les consommateurs devraient cesser immédiatement d'utiliser le
    produit et communiquer avec Honeywell pour obtenir des renseignements sur
    la façon d'obtenir gratuitement une inspection et une valve de
    remplacement.

    Service à la clientèle : Pour obtenir de plus amples renseignements,
    veuillez communiquer avec Honeywell au 1-800-939-4836 entre 9 h et
    17 h (HNC) du lundi au vendredi ou visiter le site Web de la société au
    www.nvp-hearth.honeywell.com.

    
         Les produits qui suivent peuvent contenir la valve rappelée.

    Kozy Heat Fireplaces  Empire Comfort/               Flame International
    - Chaska              White Mountain Hearth :       (SBI) :
    - Chaska XL           - Tahoe Remote RF - modèles   - GTX-I, numéro de
    - 911                   ADVP36FP91P, ADVP36FP93P,     modèle GX700
    - 911XL                 ADVP42FP91P, ADVP42FP93P,
    - 911XXL                ADVP48FP91P, ADVP48FP93P,   Blaze King (US)
    - 932                   DVP36FP91P, DVP36FP93P,     Valley Comfort
    - 936                   DVP42FP91P, DVP42FP93P,     (Canada) :
    - SP36                  DVP48FP91P, et DVP48FP93P   - The Eclipse 2205
    - 942                 - American Hearth Direct
    - 944                   Vent Millivolt Standing     Central Fireplace
    - 961                   Pilot Fireplace - modèles   (Central Boiler) :
    - Windom (56101)        DVTR36LP et DVTR42LP        - CF-3036MV
    - Thief River Falls   - Flagstaff Millivolt         - CF-22DVI
      (TRF)                 B-vent Standing Pilot -
    - Two Harbors           modèle BWBV40LP             Montigo (Canadian
    - Princeton           - Flagstaff Millivolt         Heating Products) :
    - Minnetonka            Direct Vent Standing        - 34DVI Tuscany
    - Lakefield             Pilot - modèle BWDV40LP
    - Breckenridge        - Tahoe Luxury Remote         Lennox Hearth
    - Duluth                RF - modèles ADVX36FP93CLP, Products :
    - KLS Gas Log           ADVX42FP93CLP,              - EDVI30
      Conversion            DVX36FP93CLP,               - EDVI35
                            et DVX42FP93CLP
                          - Tahoe Millivolt Standing    Mendota Hearth/
                            Pilot - modèles DVS30LP,    JOHNSON GAS APPLIANCE
                            DVS36LP, et DVS42LP         CO - tous les modèles
                          - Tahoe T-stat Remote
                            Control Standing Pilot -    HARJI'S FIREPLACE
                            modèles DVS30RFLP,          MANUFACTURING LTD -
                            DVS36RFLP, et DVS42RFLP     tous les modèles

                                                        INCA METAL CUTTING
                                                        LTD - tous les
                                                        modèles
    





Renseignements :

Renseignements: Ligne d'assistance: 1-800-939-4836

Profil de l'entreprise

HONEYWELL INTERNATIONAL INC.

Renseignements sur cet organisme

Rappels volontaires

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.