Avis aux voyageurs - Retour à la normale dès demain pour les services de VIA
entre Montréal et Toronto - Tous les trains retournent à leur trajet et
horaire habituels

MONTRÉAL, le 3 mars /CNW Telbec/ - mise à jour 17 h 30 - VIA Rail Canada désire aviser ses voyageurs que ses trains entre Montréal et Toronto devraient recommencer à circuler normalement dès demain matin, le jeudi 4 mars 2010. Alors qu'aucun train ne devrait être annulé ou réacheminé, VIA prévoit qu'il y aura quelques délais mineurs.

L'interruption des services était attribuable au déraillement d'un train de marchandises du CN qui a eu lieu mardi près de Morrisburg, à l'est de Brockville, en Ontario.

VIA est sincèrement désolée des inconvénients que cette situation a pu causer à ses clients.

Pour obtenir de plus amples renseignements concernant les horaires des trains ou pour réserver un voyage, les clients peuvent visiter le site Web sécurisé de VIA à viarail.ca. Les voyageurs peuvent également réserver leurs billets en composant le 1 888 VIA RAIL (1 888 842-7245) ou le 1 800 268-9503 (ATS pour malentendants).

SOURCE VIA Rail Canada Inc.

Renseignements : Renseignements: VIA: Elizabeth Huart, (514) 871-6119, (514) 887-6119 (cellulaire); Catherine Kaloutsky, (647) 228-1127


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.