Avis aux médias - VIA Rail Canada inc. et le ministre Cannon annonceront un important contrat visant la remise à neuf du parc de locomotives



    MONTREAL, le 10 déc. /CNW Telbec/ - VIA Rail Canada invite les
représentants des médias d'information à assister à une annonce majeure
concernant la remise à neuf de son parc de locomotives, laquelle inclut
l'octroi d'un important contrat touchant l'industrie de production de matériel
ferroviaire. L'honorable Lawrence Cannon, ministre des Transports, de
l'Infrastructure et des Collectivités, monsieur Paul Côté, président et chef
de la direction de VIA Rail Canada inc., monsieur Claude Dauphin, maire de
l'arrondissement de Lachine, et monsieur Fausto Levy, président de CAD Railway
Services Ltd., seront présents à cette annonce qui aura lieu à l'usine même, à
Lachine.
    Une séance de photos et une visite des installations auront lieu après
l'annonce.

    
    Quoi :  Annonce faite par VIA Rail et le ministre Lawrence Cannon au
            sujet de la remise à neuf du parc de locomotives de VIA

    Qui :   L'honorable Lawrence Cannon, ministre des Transports, de
            l'Infrastructure et des Collectivités
            M. Paul Côté, président et chef de la direction, VIA Rail
            Canada inc.
            M. Claude Dauphin, vice-président du comité exécutif de Montréal
            et maire de l'arrondissement de Lachine
            M. Terry McNanaman, chef de la direction de Global Railway
            Industries Ltd.
            M. Fausto Levy, président de CAD Railway Industries Ltd.

    Quand : Le 11 décembre 2007, à 8 h 45 précises (pour le transport
            jusqu'à l'usine)

    Où :    Centre Bell, devant l'entrée sur Saint-Antoine
            1275, rue Saint-Antoine, Ouest (au coin de l'avenue De La
            Montagne) - VIA mettra à la disposition des journalistes une
            navette se rendant à l'usine. Pour les journalistes, un
            stationnement sera également disponible à proximité.

            Pour les représentants des médias désirant se rendre à l'usine
            par eux-mêmes :
            CAD Railway Industries Ltd.
            155, boul. Montréal-Toronto (Voie de service de l'autoroute 20)
            Lachine
            La conférence de presse commence à 9 h 30
            Voir les directives et la carte ci-jointes


                 Carte et directives routières pour se rendre
                       chez CAD Railway Services Inc.

    1.  Prendre autoroute 20 ouest.

    2.  Prendre la sortie 63 Ville Saint-Pierre.

    3.  Restez sur la voie de service, vous passerez à côté d'un "Restaurant
        Lafleur" à votre droite.

    4.  Après le "Restaurant Lafleur", continuez sur la voie de service
        jusqu'aux prochains feux de circulation (vous serez parallèle à
        l'autoroute 20).

    5.  TOURNEZ A GAUCHE aux feux de circulation.

    6.  TOURNEZ ENCORE A GAUCHE immédiatement afin de vous retrouver du côté
        opposé de l'autoroute 20.

    7.  Suivre cette route sur une distance d'environ 400 mètres.

    8.  CAD Railway Services se trouvera à votre droite, APRES l'immeuble de
        GE Hydro.
        Adresse : 155 voie de service de l'autoroute 20 est

    Cliquez ici pour une version interactive de cette carte :
    <a href="http://tinyurl.com/3avygg">http://tinyurl.com/3avygg</a>.
    




Renseignements :

Renseignements: Pour réserver votre place, veuillez communiquer avec:
Roch Landriault, (514) 843-2345


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.